La historia de una palabra

bill

En 4 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bill, pág. 247 · el artículo y su página del original →

BILL, voz Inglefa, introducida en nuestras Gacetas, y Mercurios, lo mismo que peticion, papel, billete, proyecto, V. y el Mercurio Historice de Madrid del mes de Abril de 1765. &c.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bill, pág. 369 · el artículo y su página del original →

s. m. Polit. : voz inglesa adoptada por todos los cuerpos lejislativn de Eur pa, que sig ifica acta parlamento, proyerta de loy En cet uttima acereoe s, usa cu Esi-te-re-t DE INOrVNmAD: l uaprobacion que da e cuerpo leytslativo ai gobierno por alguna lufraccion ve ley

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bill, pág. 595 · el artículo y su página del original →

Bill. Masculino. Palabra inglesa que sionifie, proyecto de ley l.DE INDEMNIDAD. Resolución por la cual el Parlamento sanciona el acto de un ministro. E DE REFORMA. Aquel que tiene por objeto pedir la aprobación general. ETIMOLOGÍA. Latin bulla, providencia, resolución; bajo latín, billa, cédula, mandamiento, rescripto; inglés antiguo, bille; moderno, bill; italiano, bil; francés y catalán, bill.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bill, pág. 250 · el artículo y su página del original →

BILL. m. Palabra de origen inglés, muy usada en la jerga política, que equivale a declaración parlamentaria.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bill», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bill.