La historia de una palabra

benedicta

En 12 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Benedicta, pág. 473 · el artículo y su página del original →

BENEDICTA. s. f. Electuario ó confeccion de varios polvos de yerbas y raices purgantes y estomacales, mezcladoz con miel espumada. Confectio, medicamentaria, qua vulgo benedicta vecatur. CARTR. Albeyt. trat. I. cap. 26. pág. 46. col. 2. Manda que echen ayudas de cocimientos carminativos con girapliega, benedicta, aceyte rosado y miel comun.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Benedicta, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BENEDICTA. s. f. Electuario ó confección de Varios polvos de yerbas y raices purgantes y estomacales, mezclados con miel espumada. Confectio medicamentaria, vulgo binedicta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Benedicta, pág. 114 · el artículo y su página del original →

BENEDICTA. f. Electuario ó confeccion de varios polvos de yerbas y raíces purgantes y estomacales, mezclados con miel espumada.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Benedicta, pág. 98 · el artículo y su página del original →

BENEDICTA. f. Electuario ó confeccion de varios polvos de yerbas y raíces purgantes y estomacales, mezclados con miél espumada. Confectio medicamentaria , vulgò benedicta.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Benedicta, pág. 252 · el artículo y su página del original →

Benedicta, s. f. Farm. Electuario purgativo, ó confeccion de varios polvos de yerbas y raices purgantes y estomacales, mezclados con miel espuntada.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Benedicta, pág. 149 · el artículo y su página del original →

BENEDICTA. f. Electuario ó confeccion de varios polvos de yerbas y raíces purgantes y estomacales, mezclados con mie espumada. Confecito medicamentaría, vulgo benedicta.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Benedicta, pág. 95 · el artículo y su página del original →

BENEDICTA. f. Electuario ó confeccion de varios polvos de yerbas y raices purgantes y estomacales, mezclados con miel espumada. Confoctio medicamentaria, vulgo benedicta. ¿EDICTINO, NA. adj. Lo que pertenece á la regla ú órden de san Benito. Benedictinus.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Benedicta, pág. 6 · el artículo y su página del original →

s. f. Med.: electuario o confeccion de diversos polvos de yerbas y raizes estomacales y purgantes compuestos con miel espumada

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Benedicta, pág. 579 · el artículo y su página del original →

Benedicta. Femenino. Farmacia. Electuario ó confección de varios polvos de hierbas y raíces purgantes y estomacales, mezclados con miel espumada. ETIMOLOGÍA. Latín Benedicta, femenino de bénédictus, bendito: catalán, benedicta.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Benedicta, pág. 663 · el artículo y su página del original →

Benedicta. Femenino. Farmacia. Electuario ó confección de varios polvos de hierbas y raices purgantes y estomacales, mezclados con miel espumada. ETIMOLOGIA. Del latin benedicta, femenino de benedictus, bendito: catalán, benedicta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Benedicta, pág. 135 · el artículo y su página del original →

Benedicta. (Del lat. benedicta, bendita, santa.) f. Electuario ó confección de varios polvos de hierbas y raíces purgantes y estomacales mezclados con miel espumada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Benedicta, pág. 240 · el artículo y su página del original →

BENEDICTA. (del lat. benedicta). f. Electuario o confección de varios polvos de hierbas y raices purgantes y estomacales, mezclados con miel ese: .

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «benedicta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/benedicta.