La historia de una palabra

bedel

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BEDEL, pág. 293 · el artículo y su página del original →

BEDEL, vn ministi o importarté y muy conocido en las vniuers' dades y estudios generales, que para declarar su nombre y oficio no trabajare mucho, pues bastara tras ladar aqui la ley ro.it. 31. de la partida segunda, que dize afsi: La vniuersidad de los escolares, deue auer su mensajero, a que llaman en I atin Biaellus, e su oficio de este a tal no ts si non andar por las escuelas, pregonando las fiestas por mandado del Aayoral del estudio:e si acaeciesse, que algunos quieren vender libroi, » comprar: deuen ge lo degir. Eansi deue el andar preguntando, e diziendo,Que quien quiere tales libros, que vaya. a tal effacion tn que son puestos: e de que sopiere quiẽ lot quiere vender, e quales…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bedel, pág. 587 · el artículo y su página del original →

BEDEL. s. m. Ministro de cargo honorifico que tienen las Universidádes y estúdios generâles, que tiene por oficio zelar las áulas, prevenir las fiestas y dias de assuéto en que no hai estúdio, saber y avisar donde se venden y compran libros, citar para las juntas, con otros cargos, segun se ordéna en la ley 10. tit. 31. partid. 2. La etvmologja de esta palabra dice la citada lex que viene del Latino Bidellus de la infima Latinidád. Covarr, en su Thesóro añáde que es nombre Alemán, que el Italiano le llama Bedello, y que significa lo mismo que Cursór, y tambien se inclina à que pudo tomarse del Latino Badillus, que era un cetro con uno como incensario que llevaban delante de si los…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bedel, pág. 470 · el artículo y su página del original →

BEDEL. s. m. En las universidades y estudios generales es el ministro á quien toca por su oficio celar la asistencia á las aulas, advertir lodias de asueto y fiestas, citar para las juntas, con otros cargos. Bidellus, apparitor. PART. 2. tít. 31. l. 10. É otrosi pregone este bedel como los escolares se ayunten en un lugar, para ver y ordenar algunas cosas de su pro. BÉDELÍA.-f. El empleo ó ministerio de bedel. Redelli, sive apparitoris uebolantiti manaz. ETATUTOS DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA tít. 56. n. 1. Y si siendo bedel se quisiere hacer doctor ó maestro, no pueda ser recebido ni admitido á ser doctor ó maestro, si no dexare primero la bedelia; y que si le admitieren, que ipso facto…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bedel, pág. 125 · el artículo y su página del original →

BEDEL. s. m. En las universidades y estudids generales el ministro á quien toca por su ofiẽlo celar la asistencia a las aulas, advertir lodias de asuéto y fiestas. citar para las, iuntascon otros cargos. Bidellus, upparitor.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bedel, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BEDEL. s. m. En las universidades y. estudios generales el ministro á quien toca por su oficio zelar la asistencia a las aulas, advertir los dias de asueto y fiestas, citar para las juntas, con otros cargos. Academia apparitor. /

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bedel, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BEDEL. m. En las universidades y estudios generales, el ministro á quien toca por su oficio celar la asistencia á las aulas, advertir los dias de asueto y fiestas, citar para las juntas, con otros cargos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bedel, pág. 97 · el artículo y su página del original →

BEDEL. m. En las universidades y estudios generales el ministro á quien toca por su oficio ce lar la asistencia á las aulas, advertir los dias de asueto y fiestas, citar para las juntas, con otros encargos. cadamiae apparitor

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bedel, pág. 248 · el artículo y su página del original →

Bedel, s. m. El ministro á quien incumbe, por su empleo ad hoc, celar ó vigilarla diaria asistencia á las aulas, en las universidades y estudios generales, advertir los dias de asueto y fiestas, citar para las juntas, y desempeñar otros cometidos de su esclusiva atribucion ó pertenencia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bedel, pág. 147 · el artículo y su página del original →

BEDEL. m. En Maa vmiversidados y estadios gencralas el ministro á quien toca por su oficio celar la asistencia á las aulas, advertir los dias de asueto y fiestas, citar para las juntas, con otros encargos. Academine apparitor.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bedel, pág. 94 · el artículo y su página del original →

BEDEL. m. Ka las universidades y estudios generales, el ministro á quien toca por su oficio celar la asistencia á las aulas, advertir los dias de asueto y fiestas 5, yor para las juntas con otros encargos. Academia apparitor.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bedel, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BEDEL. m. En las universidades y estudios generales, el ministro á quien toca por su oficio celar la asistencia á las aulas, adver- * tir los dias de asueto y fiestas, y citar para las juntas, con otros encargos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bedel, pág. 346 · el artículo y su página del original →

adj. s. : en las universidades y estudios generales, el encargado de celar la asistencia a las aulas, de advertir los dias de asueto y fiestas y de citar para juntas. Es empleo retribuido, y de mas o menos consideracion segun los institutos y costumbres de las universidades respectivas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bedel, pág. 573 · el artículo y su página del original →

Bedel. Masculino. En las universidades y estudios generales, el ministro á quien toca por su oficio celar la asistencia á las aulas, advertir los días de asueto y fiestas y citar para las juntas, con otros encargos, ETIMOLOGÍA. 1. Bajo latín bedellus, por pedellus, forma del latín pes, pèdis, pie, como si estuviese á los piés de otro, quod alteri sit à pedibus. (MoN LAU.) Esta estimología es errónea. El bajo latin bedellus por petellus representa el antiguo alto alemán putil pregonero; alemán moderno, Büttel, agente de policía. Derivación.—Alemán, Buttel; bajo latín, bedellus, por buttellus; italiano, bidello; francés del siglo xI, bedel; moderno, bedean; provenzal, vedel; catalán, vedell…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bedel, pág. 145 · el artículo y su página del original →

Bedel. (Del b. lat. bedëllus, del alto al putil, pregonero.) m. En las universidades y otros establecimientos de enseñanza empleado subalterno cuyo oficio es cui dar del orden y compostura fuera de laaulas, pregonar los acuerdos del claustro y los mandatos del rector, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bedel, pág. 656 · el artículo y su página del original →

Bedel. Masculino. En las universidades y estudios generales, el ministro á quien toca por su oficio celar la asistencia á las aulas, advertir los dias de asueto y fiestas y citar para las juntas, con otros encargos. ETIMOLOGIA. Del bajo latin bedellus; del alto alemán, putil, pregonero; alemán moderno, Büttel, agente de policía; italiano, bidello; francés del siglo XII, bedel; moderno, vedell, portero.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bedel, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Bedel. (Del D. lat. dedellus; del alto al. putil, pregonero.) m. En las universidades y otros establecimientos de enseñanza, empleado subalterno cuyo oficio es cuidar del orden y compostura fuera de las aulas, pregonar los acuerdos del claustro y los mandatos del rector, etc.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bedel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bedel.