Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Bedel

página 573 · ver la página del original

Bedel. Masculino. En las universidades y estudios generales, el ministro á quien toca por su oficio celar la asistencia á las aulas, advertir los días de asueto y fiestas y citar para las juntas, con otros encargos, ETIMOLOGÍA. 1. Bajo latín bedellus, por pedellus, forma del latín pes, pèdis, pie, como si estuviese á los piés de otro, quod alteri sit à pedibus. (MoN LAU.) Esta estimología es errónea. El bajo latin bedellus por petellus representa el antiguo alto alemán putil pregonero; alemán moderno, Büttel, agente de policía.

Derivación.—Alemán, Buttel; bajo latín, bedellus, por buttellus; italiano, bidello; francés del siglo xI, bedel; moderno, bedean; provenzal, vedel; catalán, vedell. bedell, portero. Esta etimología está fuera de toda duda.

la historia de «bedel», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Bedel», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/bedel.