La historia de una palabra

beateria

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Beateria, pág. 583 · el artículo y su página del original →

EATERIA (Beateria.) s. f. En el sentido recto vale acción hecha con devoción y humildád, y como cosa própria de persóna recogida y Religiosa; pero en este significado no tiene uso, y solamente en estilo vulgar se suele usar para dar à entender la acción ridicula, y tal vez mala, executada por las que afectan recogimiento y virtúd dissimuladamente y con hypocresia. Lat. Quævis pietatis, & virtutis veræ (vel etiam fictæ) actio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Beateria, pág. 233 · el artículo y su página del original →

BEATERIA, de suyo es una accion de devocion, ó cosa buena; pero el uso ha adulterado esta voz, como acaso se adultéra el objeto sobre que cae, finjiendo la virtud, y devocion. Fr. Bigotterie. Lat. Virtutis verae, vel fictae actio, V. Hipocresia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Beatería, pág. 125 · el artículo y su página del original →

BEATERÍA. s. f. iron. La accion de afectada vlrtud. Simulata virtus. || S. m. La casa en que viven las beatas, formando comunidad y siguiendo alguna regla. Piarum foeminarum communis domus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Beatería, pág. 111 · el artículo y su página del original →

BEATERÍA. s. f. iron. La accion de afectada virtud. Simulata virtus. h

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Beatería, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BEATERÍA. f. irón. Accion de afectada virtud.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Beatería, pág. 96 · el artículo y su página del original →

BEATERÍA. f. irón. La accion de afectada virtud. Simulata virtus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Beatería, pág. 247 · el artículo y su página del original →

Beatería, s. f. Devoción simulada, piedad fingida , hipocresía refinada; mojigatería etc. la accion de afectar virtud que no se tiene.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Beateria, pág. 146 · el artículo y su página del original →

BEATERIA. f. irón. La accion de afectada virtud. Simulata virtus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Beatería, pág. 93 · el artículo y su página del original →

BEATERÍA. f. irón, La accion de afectada virtud. Siralalo srictase

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Beateria, pág. 103 · el artículo y su página del original →

BEATERIA. f. irón. La accion de afectada virtud.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Beatería, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Beatería. Femenino. Irónico. La acción de afectada virtud. ETIMOLOGÍA. Beato: catalán, beatería.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Beateria, pág. 144 · el artículo y su página del original →

Henteria. De beato. 3 a acep. f. Ae ción de afectada virtud.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Beatería, pág. 653 · el artículo y su página del original →

Beatería. Femenino. Irónico. La acción de afectada virtud. ETIMOLOGIA. De beato: catalán, beateria.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Beatería, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Beatería. (De beato, 3,2 acep.) f. Acción de afectada virtud.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Beateria, pág. 236 · el artículo y su página del original →

BEATERIA. (de beato). f. fam. Acción de virtud afectada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «beateria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/beateria.