baron
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BARON, pág. 282 · el artículo y su página del original →
BARON, que mas propiamẽte se escriue con v. varon, por traer su origẽ del nõbre Latino vir. Algunas vezes dis tingue el sexo, a diferencia de la hẽbra, la qual excluye el q́ mãda q́ suceda en su casa el hijo varõ. En otra acepció vale hõbre de juyzio, razõ, y discurso, y de buena cóciencia, como en los casos q̃ se remite la declaracion dellos a juyzio de bué varon. Prouerbio Mas vate vna de varon q́ ciento de gorrió. El hóbre vale roso y de pecho, de vna sola buelta haze mas,que el ordinario en mucho tiempo y con mucha diligencia.
BARON, pág. 282 · el artículo y su página del original →
BA RON, sinifica algunas vezes el senor de vafsallos calificado, q̃ segun las leyes de Frãcia, ha de tener tres castella nias, digo tres lugares, o juridiciones incorporadas en la baronia. Algunos dizẽ ser nõbre Alemã, y en el ser Frances, no ay duda, pero no falta quien dize ser de origẽ Griega, a verbo bæpur barin, grauẽ esse, eo ꝙ grauitate, dignitateq; cæteros dominos beneficiarios ante ire debeant Barones, y citã aquel lugar d Cicerõ, ad Atticũ: A pud patronũ, & reliquos baro nes, te in maxima graria posui. Otros quieren seaHebreo, del verbo rri3 bara, creare, por ser nueua dignidad criada &s pues de los Duques, Marqueses y Condes, o del verbortynbarach eligere, por ser los barones…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Baron, pág. 562 · el artículo y su página del original →
ARON. sm. Dignidád y dictado à manéra del de Marqués, Conde, &c. Covarr. dice que es nombre Francés, en donde el que lo ha de ser segun sus leyes ha de tener tres lugáres, y que algunos afirman ser Aleman: y añade que puede venir del verbo Griego Barein, que vale gravem esse, ù del Hebréo Bara creare, ù del verbo Barab eligere. Lat. Baro, onis. BAREN. Guerr, de Fland. pl.335. Se mostró dispuesto el Barón de Giuri à detenerse en él, y hacer la oposicion que pudiesse. E, rEB.fol.126. Entregóme à su Capitán, cuyo nombre era Monsieur Juni del Regimiento del Barón de Montemé.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Baron, pág. 449 · el artículo y su página del original →
ARON. s. m. Nombre de dignidad de mas ó menos preeminencias segun los diferentes paises. Baro. BAREN. Guerr. de Fland. plan. 333. Se mostró dispuesto el Baron de Guiri á detenerse en él y hacer la oposicion que pudiese.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Baron, pág. 222 · el artículo y su página del original →
BARON. Fr. Baron. Lat. Baro. It. Barone.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Baron, pág. 120 · el artículo y su página del original →
BARON. s. m. Nombre de dignidad de mas ó ménos preeminencias segun los diferentes pai
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Baron, pág. 107 · el artículo y su página del original →
BARON. s. m. Nombre de dignidad de mas ó menos preeminencias segun los diferentes paises.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Baron, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BARON. m. Nombre de dignidad de mas ó menos preeminencias, segun los diferentes paises.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Baron, pág. 237 · el artículo y su página del original →
Baron, s. m. Nombre ó título de dignidad, con mas ó menos preeminencias, segun los diferentes países y otras circunstancias. || Hist. Título que principiaron á usar en el siglo VI los grandes del reino, fuesen duques, condes ú obispos. Tuvo mucho esplendor en los siglos XI XII y XUL, pero hoy dia baron no es mas que un título de nobleza conferido por el rey, é inferior en categoría al de conde. || Geog. F. con 50 vec., en la prov. y dióc. de Orense.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Baron, pág. 141 · el artículo y su página del original →
BARON. m. Nombre de dignidad de mas ó ménos preeminen cias segun los diferentes países. Baro á
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Baron, pág. 89 · el artículo y su página del original →
BARON. m. Nombre de dignidad de mas ó me- Pr preeminencias segun los diferentes paises. ro.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Baron, pág. 99 · el artículo y su página del original →
BARON. m. Nombre de dignidad, de más ó ménos preeminencias segun los diferentes países.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Baron, pág. 328 · el artículo y su página del original →
s. m.: nombre o titulo de dignidad, con mas o menos preeminencias, segun los diferentes paises. =Biog.: BERNARDO BARON : grabador frances; m. en Londres en 1766: Carlos I, cuadro del Van-Dick: Jupiter Antiope; La familia del conde de Nassau, del Ticiano: El jugador de naipes, de Teniers.—MIGUEL BOYRON apellidado BARON: célebre actor y autor dramático frances; n. en Paris en 1653, y m. en 1729; fue discipulo y amigo de Moliere y representó con gran éxito en los teatros de aquella ciudad: Comedias.—TEODORO BARON DE HENONVILLE: quimico distinguido, individuo de la Academia de ciencias de Paris m. en 1768: Edicion del curso de Quimica de Lemery =Geog. España: lugar sit. en la prov de Orense…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Barón, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Barón. Masculino. Nombre de dignidad, de más ó menos preeminencias, según los diferentes países. ETIMOLOGÍA. 1. La forma baro, que se halla en los textos de la Edad media, parece referir la voz del artículo al griego báros, peso; esto es, hombre! que lleva fardos pesados. (DU CANGE.) 2. El provenzal bar parece estar en relación con el antiguo kimry bar, héroe. (LITTRÉ.) 3. El francés ber, forma del siglo XII, parece llevarnos al antiguo alto alemán béran; godo, bairan, conducir. (DÍEZ.) 4. Frisón bern, criatura; anglosajón, bearn, niño; beorn, un hombre. (BURGUY.) 5. El bajo latin faro, farones, parece derivarse del céltico fear, hombre, varón. (Cita de LITTRÉ.) 6. Del ablativo viro (de…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Barón, pág. 138 · el artículo y su página del original →
Harón. (Del célt. baran ó barirn. hombre poderoso, notile, señor. m. Titulo de dignidad, de más ó menos preeminencias según los diferentes paises.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Barón, pág. 632 · el artículo y su página del original →
Barón. Masculino. Nombre de dignidad, de más ó menos preeminencias, según los diferentes paises. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin viro, ablativo de vir, viri, varón; bajo latín, varo, varus, baro, barus, faro, farones; italiano, baro, barone; francés del siglo XII, ber; provenzal, bar, baron; catalán, baró. 2. Del sanscrito bar, sostener; baras, fuerte; griego, Sapoc (báros), peso; Bapus (barus), pesado, grave; bajo latin, baro, barus, hombre. 3. Del céltico baran ó barw, hombre poderoso, noble, señor. (AcADE
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Barón, pág. 128 · el artículo y su página del original →
Barón. (Del cólt Paran ú barren hombre poderoso, noble, señor.) m. Título de dignidad, de mas o menos preemneneras segun los diferentes países.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Barón, pág. 223 · el artículo y su página del original →
BARÓN. m. V. Palo de bañón.
Baron, pág. 228 · el artículo y su página del original →
BARON. (del lat. baro, ônem, hombre fuerte). m. Título nobiliario, de más o menos preeminencia, según los diferentes paises
acepción con acepción en el diccionario oficial →