bardal
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bardal, pág. 560 · el artículo y su página del original →
BARDAL. s.m. El seto, ò valladar hecho de tierra, y cubierto con la barda. Lat. Sepes. Sepimentum. QUEV.Cuent. Iba la hija saltando hardáles sin decir orte ni moste en busca del bribón. Salta bardáles. Apódo que se dá à los muchachos y gente moza, para denotar que son vivos y alocados, que no tienen assiento en parte alguna, andando en todas con indiscrecion y desenvoltúra.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bardal, pág. 448 · el artículo y su página del original →
JARDAL. s. m. Él seto ó vallado hecho de tierra y cubierto con la barda. Sepes dumis tontecta. QUE V. Cuent. Iba la hija saltando bardales, sin decir oste ni moste, en busca del bribon. LALTA BARDALES. Apodo que se da á los muchachos y gente moza para denotar que son traviesos y alocados. Intrepidus, inconsideratus. ANDAR DE BARDANZA. Eras, antiq. Andar de aquí para allí. Fagari, oberrare. PiC. JUSr. fol. 41. Sucedió que audaba de bardanza en la procesion un hidalguetc de los de la cana de Doña Nufila.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bardal, pág. 221 · el artículo y su página del original →
BARDAL, el seto, ó balladar cubierto con bardas. Fr. Cloture de haies, V. Oud. Lat. Sepes, sepimentum. It. Siepe. No obstante, en algunas partes llaman en España bardál, plural bardáles, al conjunto de muchas zarzas, y espinos, que no corona las paredes de una huerta como las bardas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bardal, pág. 120 · el artículo y su página del original →
BARDAL. s. m. El seto ó vallado hecho de tierra y cubierto con la barda. Seps dumis contecta. SALTA BARDALES. Apodo que se da á los muchachos y gente moza para denotar que son traviesos y alocados. Petulans, inconsideratus. ANDÁR DE BARDANZ A. f. ant. Andar de aqui para alli. Vagari, oberrare. || v. a. Poner bardas á los vallados, pa redes ó tapias. Maceriari, vepribus contegere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bardal, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BARDAL. m. Seto ó vallado hecho de tierra y cubierto con barda.! SALTA BARDALES. Apodo que se da á los muchachos y mozos que son traviesos y alocados.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bardal, pág. 92 · el artículo y su página del original →
BARDAL. m. El seto ó vallado hecho de tierra y cubierto con barda. Seps dumis contecta.|| SALTA BARDALES. Apodo que se da á los muchachos y mozos que son traviesos y alocados. Petulans , inconsideratus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bardal, pág. 236 · el artículo y su página del original →
Bardal, s. m. El seto ó vallado hecho de tierra y cubierto con barda. || Fam. Salta bardales; apodo que se da á los muchachos ó mozos traviesos y alocados.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Bardal, pág. 140 · el artículo y su página del original →
BARDAL. m. El seto ó vallado hecho de tierra y cubierto con barda. Seps dumis contecta. T!! El seto vivo con que se cercan las heredades, especialmente en Galicia y Astúrias.]IlSALTA BARDALES. Apodo que se da á los muchachos y mozos que son traviesos y alocados.Petulans, inconsideratus
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bardal, pág. 89 · el artículo y su página del original →
BARDAL. m. El seto ó vallado hecho de tierra y Cubjerto con barda. Seps dumis contecta. || SALTABARDALES. Apodo que se da á los muchachos y mozos que son traviesos y alocados. Petulans, inconsideralus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bardal, pág. 99 · el artículo y su página del original →
BARDAL. m. El seto ó vallado hecho de tierra y cubierto con barda. || sALTABARDALES. Apodo que se da á los muchachos y mozos que son traviesos y alocados. É
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bardal, pág. 325 · el artículo y su página del original →
s. m.: el seto o vallado hecho de tierra y cubierto con barda. —El seto vivo con que se cercan las heredades, especialmente en Galicia y Asturias.— pl.: en algunas partes de España, el conjunto de zarzas y espinos aun :ue no corone las paredes de una huerta, como las bardas.—SALTA BARDALES: apodo que se da a los muchachos y mozos que son traviesos y alocad
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bardal, pág. 138 · el artículo y su página del original →
Bardal. m. Seto ó vallado hecho de tierra y con barda.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bardal, pág. 127 · el artículo y su página del original →
Bardal. m Seto ó vallado hecho de tierra y con barda. || Saltando bardales. expr. fig. y fam. Huyendo sin reparar en obstáculos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bardal, pág. 226 · el artículo y su página del original →
BARDAL. m. Seto o vallado hecho de tierra y con barda. || Saltando bardales. expr. fig. y fam. Huyendo sin reparar en obstáculos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →