La historia de una palabra

bardaje

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bardaxe, pág. 561 · el artículo y su página del original →

ARDAXE. f. m. El paciente en el acto sodomitico. Trahe esta voz Covarr. y dice que en su raiz es Persiana, y à nuestra léngua ha passado de la Toscána. Lat. Cinædus, i. Pathicus, i. QUEV. Fort. IJuno enviperida dixo: O yo,ò este bardâxe hemos de quedar en el Olympo, ò he de pedir divórcio ante Hymenéo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bardaje, pág. 221 · el artículo y su página del original →

BARDAJE, sodomitico paciente, V. Bagaso. Fr. Bardache. Lat. Cinoedus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bardaje, pág. 120 · el artículo y su página del original →

BARDAJE. s. m. ant. Lo mismo que soDOMITA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bardaje, pág. 140 · el artículo y su página del original →

BARDAJE. m. El paciente en el acto sodomítico.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bardaje, pág. 325 · el artículo y su página del original →

adj. s. m. : el paciente en el acto sodomitico. BARDAJÍ Y AZARA (EUSEBIO), Biog.: diplomático y hombre de Estado, español. Entró muy jóven en la carrera diplomatica; fue ministro de Estado en 1812 y en 1823, y presidente del Consejo en 1837

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bardaje, pág. 127 · el artículo y su página del original →

Bardaje. (Del ár. Zn bárdach ; del persa 30 p, bárdah, siervo.) m. Sodomita, 3.* acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bardaje», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bardaje.