La historia de una palabra

bando

En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BANDO, pág. 275 · el artículo y su página del original →

BANDO, nombre Toscano, el pregon que se da, llamando algun delin quente que fe ha ausentado, y de aqui se dixeron bandidos, y bandoleros, comunmente vandoleros, por estar echado vando y pregon contra ellos en la republica.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bando, pág. 545 · el artículo y su página del original →

BANDO.s. m. Edicto, ley ò mandáto solemnemente publicado de orden superiór: y la solemnidad y acto de publicarle se llama tambien assi. Covarr. dice que es voz Toscana; pero Aldrete afirma que es Góthica Band, que significa lo mismo. Lat. Edictum. MEND. Guerr, de Gran. lib. 2. num.33. Echaron bando que ninguno matasse ò captivasse Christiano. Lop. Circ. fol.114. Me escribieron mis Padres diciéndome que en el nuevo bando del Rey Don Phelipe Tercero havian sido comprehendidos. SoLIs, Hitt. de Nuev. Esp. lib.1. cap. 10. Llegó el tiempo de la partida, y se ordenó à la gente con hando público que se embarcasse. BANOO. Significa tambien parcialidád, partido, y lo mismo que Banda en este sentido…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bando, pág. 437 · el artículo y su página del original →

BANDO. s. m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de órden superior : y la solemnidad ó acto de publicarle se llama tambien así. Edictum, lex, juasum vel ipsa promalgario. sOLis Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap.10. Llegó el tiempo de la partida y se ordenó 4́ la gente con bande público que *e embarcase. sanpo. Faccion, partido, parcialidad. Factio. RECOP. lib. 8. rít. 15. l. 6́. De aquí adelante para siempre jamas nunca ellos ni alguno de ellos scrán de bande ni de parentela ni de otroapellidos algunos por via de bande ni de parcialidades, ni se junten so otro color alguno de bande ni division.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bando, pág. 214 · el artículo y su página del original →

BANDO, publicacion en voz alta, al son de tambór, trompeta, ó timbales, que se hace por orden de algun Superior, Rei, ó Justicia. Fr. Ban. Lat. Rei cujuspiam, pracconis voce denunciatio; otros le dan el Lat, pracconium, y otros el de edictum. It. Bando. BANDO, se llama tambien el que se envia á las Provincias, para que acuda la Nobleza à servir al Principe en la guerra. Fr. Ban. Lat. Ad bellum nobilitátis convocatio. Tambien se echan bandos contra los reos, para que comparezcan, para desterrarlos, &c. BANDO, lo mismo que faccion, V. HACER BANDO APARTE, retirarse de alguno, ó algunos, con quienes habia union, ó compañia, para obrar, ó vivir sin ellos. Lat. Ab aliit discédere, sejúngere se…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bando, pág. 117 · el artículo y su página del original →

BANDO. s. m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de órden superior: y la solemnidad ó acto de publicarle. Edictum, lex, vel ipsa educti promulgatio. || Accion, partido, parcialidad. Factio. ECHAR BANDO. f. Publicar alguna ley ó mandato. Edicere, edictum promulgare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bando, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BANDO. a. m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de orden superior; y la solemnidad ó acto de publicarle. Edictum, lex, vel ipsa edicti promulgatio. || Accion, partido, parcialidad. Factio. ECHAR BANDO. f. Publicar alguna ley ó mandato. Edicere, edictum promulgare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bando, pág. 105 · el artículo y su página del original →

BANDO. m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de órden superior, y la solemnidad ó acto de publicarle. 1 Accion, partido, parcialidad. || ECHAR BANDO. fr. Publicar alguna ley Ó mandato.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bando, pág. 90 · el artículo y su página del original →

BANDO. m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de órden superior, y la solemnidad ó acto de publicarle. Edictum, lex, vel ipsa edicti promulgatio. || Faccion , partido, parcialidad. Factio. ECHAR BANDO. fr. Publicar alguna ley ó mandato. Edicere, edictum promulgare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bando, pág. 231 · el artículo y su página del original →

Bando, s. m. Edicto, ley ó mandato publicado de órden superior, y el acto de publicarlo. || Partido ó parcialidad que forman varios individuos de una misma opinion ó que tienden á un mismo objeto principal. || Geog. (SANTA EULALIA DE) F. con 30 vec. e la prov. de la Coruña, dióc.e Sn

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bando, pág. 136 · el artículo y su página del original →

BANDO. m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de órden superior, y la solemnidad ó acto de publicarle Edictum, lex, vel ipsa edicti promulgatio. !l Faccion, partido. parcialidad. Factio. Cll ant. Riña, reyerta, pendencia.111 ECHAR BANDO. fr. Publicar alguna ley ó mandato. Edicere, edictum promulgare. Ll!HACER BANDO Á PARTE. fr. Separarse de aquellos con quienes uno ha vivido ó formado compañía. || PONER EN BANDO. fr. ant. Poner en movimiento, hacer revivir, reanimar.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bando, pág. 87 · el artículo y su página del original →

BANDO. m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de órden superior, y la solemnidad ó acto de publicarle. Edictum, lex, vel ipsa edicti y urea que || Faccion, partido, parcialidad. Factio. || rcuar BANDO. fr. Publicar alguna ley ó mandato. Edicere, edictum promulgare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bando, pág. 96 · el artículo y su página del original →

BANDO. m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de órden superior, y la solemnidad ó acto de publicarle. || Faccion, partido, parcialidad. || cuan BANDO. fr. Publicar alguna ley ó mandato.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bando, pág. 317 · el artículo y su página del original →

s mn.: edicto, ley o mandato publieado de órden superior. Tamb, et se llama ast la sotemnidad o el acto de publicarlo.—Faccion, parcialidad formada por varios inuividuos que profesan utas mismas ideas o trenden a propio fin.—ant.: riña, reyerta pendencia.—fr. ECHAR RANDO: publiear alguna ley o mandato.—HACER BANIM A PARTE separarse de aquellas personas con quienes uno ha vivido o formado compañia. —PONER EN E ANDO: poner en movimiea. to, hacer revivir, reanimar. =Geog. España: nombre de cuatro lugares sit. en la prov. de la Coruña, — SANTA EULALIA DE BANDO: felig. de 30 vec., sit. en la prov. de la Coruña, a 10 leguas de la capital Mil.: órden o disposicion reglamontaria que se publica al…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bando, pág. 541 · el artículo y su página del original →

Bando. Masculino. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de orden superior, y la solemnidad ó acto de publicarle. Facción, partido, parcialidad. ( ECHAR BANDO. Frase. Publicar alguna ley ó mandato. Nombre que se da en algunas parroquias á la proclama ó amonestación matrimonial, durante tres domingos consecutivos, á fin de saber si hay quien ponga algún impedimento al enlace proyectado. Publicación semejante para recibir las órdenes sagradas. ] Milicia. Proclamación relativa á la disciplina militar, como la declaración de estado de guerra. Batería de tambores que precede y sigue á ciertas ceremonias, como la de jurar las banderas y reconocer los jefes y oficiales. Feudalismo…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bando, pág. 134 · el artículo y su página del original →

Bando. Del aut. al. bannan. m. Edic to, ley ó mandato solemnemente publica do de orden superior.! (Solemnidad ó acto de publicarle. ! Echar bando. fr. Publi. car una ley ó mandato.

Bando, pág. 134 · el artículo y su página del original →

Kando. Del persa &. band, legión m. Facción, partido, parcialidad.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bando, pág. 615 · el artículo y su página del original →

Bando. Masculino. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de orden superior, y la solemnidad ó acto de publicarle. [] Facción, partido, parcialidad. I ECHAR BANDO. Frase. Publicar alguna ley ó mandato. Nombre que se da en algunas parroquias á la proclama ó amonestación matrimonial, durante tres domingos consecucutivos, á fin de saber si hay quien ponga algún impedimento al enlace proyectado. l Publicación semejante para recibir las órdenes sagradas. Milicia. Proclamación relativa á la disciplina militar, como la declaración de estado de guerra. Batería de tambores que precede y sigue á ciertas ceremonias, como la de jurar las banderas y reconocer los jefes y oficiales. [Feudalismo…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bando, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Bando. (Del ant. al. bannan.) m. Edicto, ley ó mandato solemnemente publicado de orden superior. || Solemnidad ó acto de publicarle. || Echar bando. fr. Publicar una ley o mandato.

Bando, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Bando. (Del persa an. Land, legión.) m. Facción, partido, parcialidad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bando, pág. 221 · el artículo y su página del original →

BANDO. (del b. lat. bandum, bandera; del mismo origen que banda), m. Facción, partido, parcialidad.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bando», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bando.