banco
En 19 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BANCO, pág. 275 · el artículo y su página del original →
BANCO, sinifica algunas vezes el cambiador, tomando nombre del banco material dó de est à sentado, para dar y recebir el dinero, como se llama en la lengua Griega τpαπε traς trapezites, del nombre rpantlæ trapeza, mensa: y de alli trapas a, trapacero, trapacista, trapacete. En Roma ay vna calle que llaman bancos, por viuir y assistir en ella los cambios, o banqueros. Tamarid cuẽ ta este vocablo entre los Arabigos. Fiã ça bancaria, la que haze el banco, que cumplido el plaço paga, y luego cãbia y recambia el dinero a la parte a quien fio.
VANCO, pág. 1368 · el artículo y su página del original →
VANCO,vide supra Banco.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Banco, pág. 542 · el artículo y su página del original →
BANCO.s. m. Assiento largo hecho de madéra, en que caben algunas personas. Es de dos manéras, el uno sin respaldar, el qual se compóne de una tabla, ù de un madéro ancho y llano, con dos piés tambien de madéra, altos poco mas de media vara, sobre los quales se sienta y afirma la tabla, ò el madéro. El otro es con respaldar, que es una tabla larga otro tanto como la que sirve para el assiento, la qual está unida con unos goznes para poderla baxar ò subir. Aldrete afirma que viene del Lat. Ahacus, y lo mismo refiere Covarr. aunque otros dicen que es de la voz Góthica Bancb. Lat. Sedile, is. Scamnum, i. PrAcMa DE TASS. año 1680. fol.46. Un banco raso de nogal sin espaldar de vara y media de…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Banco, pág. 434 · el artículo y su página del original →
BANCO. = m. Asiento hecho regularmente de madera en que pueden esmtaree I un uempo algunaz personas. Los hay de respaldo y sin él. Sedile, scamnum. PRACM. DE TAS. año 1680. fol. 46. Un bante raso de nogal sin espaldar, de vara y media de largo y una tercia de asiento, 26. reales. BANCO. El que se forma de un madero grueso y se pone sobre quatro pies para el uso de carpinteros, herradores y otros oficios. Scamnum opificiit eptribus destrvicar. QUEV. mus. é. rom. 31. Si di mi no ie apiad Ni del banco de herrador, El morira de tu ame T el amo de su friion. BANCO. En las galeras ó embarcaciones de remo es el asiento en que van sentados los galeotes ó los que reman. Transtra, sedile remigum in…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Banco, pág. 212 · el artículo y su página del original →
BANCO, asiento largo, en que caben muchos á un tiempo. Fr. Banc. Lat. Scamnum, sedile. It. Banco, scamno. BANCO DE RESPALDAR, escaño, V. BANcO, en la urdidéra para terciopelos, aquel en que ponen los ovillos. Fr. Banque, cante, table, PIES DE ESTE RANCO. Fr. Montantes de la cante. Banco, llaman en las Fabricas de lanas á una pieza de madera con su agujero para poner los carretes, á fin de urdir. Fr. Banc. Espect. tom. 12. BANCO LARGO, llaman los Tiradores de Oro á una especie de banco, en que colocan la hiléra, ó casquete para hacer pasar por sus agujeros la plata, ó pieza que tiran, asiendola con unas tenazas, para que se vaya sucesivamente adelgazando. Fr. Banc, degrosií. Lat. Prelum. It…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Banco, pág. 116 · el artículo y su página del original →
BANCO. : m. Asiento hecho regularmente de madera en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sin el Sedile, fcamnum. BARcO. Él que se forma de un madero grueso, y se pone sobre cuatro pies para el uso de carpinteros, herradores y otros oficios. Scamnum opificiis operibus deserviens. MARCO. En las galeras ó embarcaciones de reme el asiento en que van sentados los galeotes é los que reman. Transtram, sedile remigum in navìbus BANCO. Ei sitio, parage ó casa donde por autoridad pública se pone el dinero con seguridad, y se reciben por él los intereses que se capitulan, como son los de Genova, Venecia y otras partes. Argentaria domus. || Lo mismo que CAMBISTA. ||…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Banco, pág. 103 · el artículo y su página del original →
BANCO. s. m. Asiento hecho regularmente de madera en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sin él. Sedile, scamnum. || El que se forma de un madero grueso , y se pone sobre cuatro pies para el uso de carpinteros, herradores y otros oficios. Scamnum opificiis operibus deserviens. || En las galeras ó embarcaciones de remo el asiento en que van sentados los galeotes ó los que reman. Transtrum, sedile remigum in vavibus. || El sitio, parage Ó casa donde por autoridad pública se pone el dinero con seguridad, Y, se reciben por él los intereses que se capitulan, como són los de Génova, Venecia y otras partes. Capsoris nummularis domus. || CAMBISTA BANCO. La cama…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Banco, pág. 105 · el artículo y su página del original →
BANCO. m. Asiento largo. || En muchas artes se llama así al que usan los oficiales para trabajar. || El asiento en que van los que Feman. || Tráfico de dinero que se hace remitir de lugar en lugar, por medio de correspondencias y letras de cambio. || Caja pública en la que cualquiera puede interesarse. || La casa donde se halla esta. I campisTa. || Cama del freno. Usase mas comunmente en plural. y Grerm. Cárcel. I DE ARENA. Monton de arena que se levanta dentro del mar y de los rios. I DE LA PACIENCIA. ¿Váut. Banco que está en el alcázar de - los navíos delante del palo de mesana. || DE PIEDRA. Veta de una cantera que contiene una especie seguida de piedra. || PINJADO. ant. Máquina militar…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Banco, pág. 89 · el artículo y su página del original →
BANCO. m. Asiento hecho regularmente de madera en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sín él. Sedile, scamnum. || El que se forma de un madero grueso, y se pone sobre cuatro piés para el uso de carpinteros, herradores y otros oficios. Scamnum opificiis deserviens. En las galeras ó embarcaciones de remo el asiento en que van sentados los galeotes ó los que reman. Transtrum, sedile remigum in navibus. || El sitio, paraje ó casa donde por autoridad pública se pone el dinero con seguridad, y se reciben por él los intereses que se capitulan. Nummularii mensa , domus , officina. CAMBISTA. Y La cama del freno. Usase mas comente en plural. Freni retinaculum. ||…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Banco, pág. 229 · el artículo y su página del original →
Banco, s. m. E-pecie de asiento construido por lo regular de madera, en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sin él. || V. ESCAÑO. El que se forma de un madero grueso, y se coloca sobre cuatro piés, para uso de carpinteros, herradores y otros oficios ó artes mecánicas. || El edificio ó localidad garantida donde por autoridad pública se pone el dinero ó se depositan fondos con seguridad, recibiéndose á consecuencia los intereses estipulados por ó sobre él, en previas capitulaciones yacomodos, ya terminantemente absolutos, ya hipotéticos ó condicionales. || V. CAMBISTA. || La cama del freno. Usase mas comunmente en plural. || Germ. La cárcel. || Banco de…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Banco, pág. 135 · el artículo y su página del original →
BANCO m. Asiento Clargo] hecho regularmente de madera en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sin él. Sedile, scamuum. [) Et que se lorma de un madero grueso, y se pone sobre enatro piés para el uso de carpinteros, herradores y olros oficios, scamnum ontficiis deserviens. || En las zaleras ó embarcaciones de rento el asiento en que van sentados los valcotes ó los que reman. Transtrum, sedtte remigum in navibus || El silio, paraje ó casa donde por autoridad públiea se pone et dinero con seguridad, y se reciben por él los intereses que se capitulan. Nummulari mensa, domus, officina. || CAMRISTA. EI¡ Nánt. El bajo que es mas largo que ancho, sea de arena…
Banco, pág. 137 · el artículo y su página del original →
BANCO, m. Especie de cáñamo cuyas hojas mascan y fuman los indios
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Banco, pág. 86 · el artículo y su página del original →
BANCO, BANCO. m. Asiento hecho regularmente de madera, en que pueden sentarse á un tiempo a)- gunas personas. Los hay de respaldo y sin él. sedile, scammum. || El que se forma de un madero grueso, y se pone sobre cuatro piés para el uso de carpinteros, herradores y 0tr08.0fcios. Scamnum opificiis deserviens. ¡En las galeras ó embarcaciones de remo el asiento en que van sentados los galeotes ó los que reman. "ransirum, sedile remigum in navibus. || El sitio, paraje Ó casa donde por autoridad pública se pone el dinero eon seguridad, y se reciben por él los intereses que se capitulan. Nummularió mensa, domus, officina. || CAMBisTa. || La cama del freno. Úsase mas comunmente en plural. Freni…
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Banco, pág. 209 · el artículo y su página del original →
Banco. En francés y en catalan banc, y en italiano banco. Del bajo l. bancus, por scamnum, ó, tal vez mejor, del aleman bank, que significa lo mismo. D. y C.—Banca, Bancada, Bancal, Bancarota (del italiano banco rotto, porque eu Italia cada comerciante ó banquero tenia su banca ó banco en la plaza de los cambios, y cuando era desgraciado en sus negocios y se declaraba fallito ó en quiebra, haciendo cesion de sus bienes á los acreedores, rompia, ó le rompian, el banco que tenia en la plaza, y que era como su escritorio ó mesa de despacho), Banquero, Banqueta, Banquete, Desbancar, etc. Banda y Bando. Del sajon ban, bann, band, ben, bend, que significa lazo, vínculo, banda, formó el bajo latin…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Banco, pág. 95 · el artículo y su página del original →
BANCO. m. Asiento hecho regularmente de madera, en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sin él. || En las galeras ó embarcaciones de remo el asiento en que van sentados los galeotes ó los que reman. || El que se forma de un madero grueso, y se pone sobre cuatro piés para el uso de carpinteros, ebanistas, herradores y otros oficios. || ant. CAMBIANTE, por el banco ó mesa que usaban éstos, á los Cuales llevaban los particulares su dinero para que se lo guardasen. || Establecimiento público formado por acciones y constituido en sociedad anónima con arreglo á las leyes. Segun sus atribuciones, se le llama de emision, de descuento , de depósito, etc.; 6 se le…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Banco, pág. 314 · el artículo y su página del original →
s. m.: asiento largo de madera uotras materias en que pueden sentarse a un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sin él.--ESCAÑO.--prov Cuba: dinero que pone el banquero en e juego del monte.—germ.: la cárcel.— fr.: ESTAR O SENTARSE EN EL BANCO DE LA PACIENCIA: estar sufriendo alguna grave molestia, encontrarse en circunstancias dificiles o espinosas por obligacion o por necesidad.—PASAR POR LOS BANCOS DE FLANDES: acometer o vencer cosas árduas.—fr.: RAZON DE PIE DE BANCO: la que carece de fundamento, y no satisface ni convence. =Agr.: BANCO DE TIERRA: la estension o veta de tierra horizontal, de particular calidad y distinta de la contigua. =Arquit.: pedestal pequeño sobre que se…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Banco, pág. 540 · el artículo y su página del original →
Banco. Masculino. Asiento hecho regularmente de madera, en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sin él. En las galeras ó embarcaciones de remo, el asiento en que van sentados los galeotes ó los que reman.) El que se forma de un madero grueso, y se pone sobre cuatro piés para el uso de carpinteros, ebanistas, herradores y otros oficios. [ Anticuado. CAMBIANTE, por el banco ó mesa que usaban éstos, á los cuales llevaban los particulares su dinero para que se lo guardasen. ] Establecimiento público formado por acciones y constituido en sociedad anónima con arreglo á las leyes. Según sus atribuciones, se le llama de emisión, de descuento, de depósito, etc.; ó…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Banco, pág. 133 · el artículo y su página del original →
Banco. (Del ant. al. banc y panc) mi. Asiento de madera, por lo común, y con respaldo ó sin él, en que pueden sentar se á un tiempo algunas personas. ! Asien to de las galeras ó embarcaciones de remo, en que van sentados los galeotes ó los que reman. ! Madero grueso escua lodpqna sa caloca horizanfalmente sobre cuatro pies y sirve como de mesa para muchas labores de los carpinteros, cerrajeros, herradores y otros artesanos.] Mesa que usaban los cambiantes.! Es tablecimiento público formado por acciones y constituído en sociedad anónima con arreglo á las leyes. Según sus atribuciones, se le llama de emisión, de descuento, de depósito, etc.; ó se le de nomina, según su objeto, de fomento…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Banco, pág. 612 · el artículo y su página del original →
Banco. Masculino. Asiento hecho regularmente de madera, en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. Los hay de respaldo y sin él. l En las galeras ó embarcaciones de remo, el asiento en que van sentados los galeotes ó los que reman. El que se forma de un madero grueso y se pone sobre cuatro piés para el uso de carpinteros, ebanistas, herradores y otros oficios.!] Anticuado. CAMBIANTE, por el banco ó mesa que usaban éstos, á los cuales llevaban los particulares su dinero para que se lo guardasen. Establecimiento público formado por acciones y constituido en sociedad anónima con arreglo á las leyes. Según sus atribuciones, se le llama de emisión, de descuento, de depósito, etc., ó se…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Banco, pág. 123 · el artículo y su página del original →
Banco. (Del ant. alto al. 5anx.) m. Asiento de madera, por lo común, y con respaldo ó sin él, en que pueden sentarse á un tiempo algunas personas. || Asiento de las galeras ó embarcaciones de remo, en que van sentados los galeotes ó los que reman. || Madero grueso escuadrado que se coloca horizontalmente sobre cuatro pies y sirve como de mesa para muchas labores de los carpinteros, cerrajeros, herradores y otros artesanos. || Mesa que usaban los cambiantes.|| Establecimiento público de crédito, formado por acciones y constituido en sociedad anónima con arreglo á las leyes. Según sus atribuciones, se le llama de emisión, de descuento, de depósito, etc.; ó se le denomina, según su objeto, de…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Banco, pág. 220 · el artículo y su página del original →
BANCO. (del ant. alto al. bank). m. Asiento de madera, con respaldo o sin él. || Asiento de los remeros en las embarcaciones. || Mesa que usaban los cambiantes. Especie de mesa de madera que usan los carpinteros, cerrajeros y otros artesanos. || Establecimiento público de crédito, formado por acciones y constituído en sociedad anónima y con arreglo a las leyes. Los hay de emisión, descuento, etc. || Cama del freno. U. m. en pl. || Bajo que se prolonga en una dilatada extensión. || Conjunto de peces que, en gran número, caminan juntos, como los atunes, las sardinas, etc. ant. Cambiante, 3.a acep. || Amér. En Cuba, banca, 5.a acep. || Amér. En el Ecuador, terreno fértil formado por los…
acepción con acepción en el diccionario oficial →