La historia de una palabra

balumbo

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Balumbo, pág. 540 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. I. m. Lo mismo que Balumba, aunque se puede tomar por grandeza desmedida con descompostúra. Lat. Rei moles, aut magnitudo COLMEN. Hist. de Segob.fol.795. Confiando mas de aquel pequeño vaso, para tomar tierra en qualquiera playa de las que ya veian, que en el balumbo de la nao ya casi destrozada y abierta.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Balumbo, pág. 433 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. S. m. Lo que ocupa y abulta mucho y es mas embarazoso por esto que por el peso Perampla, spatiosa, & molesta magnitude. COLMHist. de Segov. fol. 793. Confiando mas de aquel pequeño vaso para tomar tierra en qualquiera playa de las que ya veian, que en el balumbo de la nao, ya casi destrozada y abierta

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Balumbo, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. s. m. Lo que ocupa y abulta mucho, y es mas embarazoso por esto que por el peso. Perampla, corpulentaque moles.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Balumbo, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. m. Que abulta mucho y es mas embarazoso por su volúmen ue por el peso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Balumbo, pág. 88 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. m. Lo que abulta mucho , y es mas embarazoso por su volúmen que por el peso. Perampla , corpulentaque moles.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Balumbo, pág. 228 · el artículo y su página del original →

Balumbo, s. m. Cualquier objeto que, abultando considerablemente, es mas embarazoso por su volúmen que por su peso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Balumbo, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. m. Lo que abulta mucho, y es mas embarazoso por su volúmen que por el peso. Perampia, corpulentaque moles

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Balumbo, pág. 85 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. m. Lo que abulta mucho y es mas embarazoso por su volúmen que por el peso. apa, corpulentaque moles.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Balumbo, pág. 94 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. m. Lo que abulta mucho y es más embarazoso por su volúmen que por el peso.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Balumbo, pág. 537 · el artículo y su página del original →

Balumbo. Masculino. Lo que abulta mucho y es más embarazoso por su volumen que por el peso. ETIMOLOGÍA. Ballesta. (MONLAU.) No se comprende cómo de ballesta se ha hecho balumbo, bajo el doble concepto de la forma y del sentido. Balumbo puede representar volumbo, forma de volumen.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Balumbo, pág. 132 · el artículo y su página del original →

Malumbo. (Del lat. rolumeno) m. Lo que abulta mucho y es mas embarazoso por su volumen que por su peso,

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Balumbo, pág. 609 · el artículo y su página del original →

Balumbo. Masculino. Lo que abulta mucho y es más embarazoso por su volumen que por el peso. ETIMOLOGÍA. Del latin volumen.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Balumbo, pág. 122 · el artículo y su página del original →

Balumbo. (De balume.) m. Lo que abulta mucho y es más embarazoso por su volumen que por su peso.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Balumbo, pág. 219 · el artículo y su página del original →

BALUMBO. (de balumba). m. Lo que abuita mhey ve mas cu apavie VOIEHITT QIM VET STI IW SALUMEOS. m. pl. Etnog. Tribu del Congo ecuatorial

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «balumbo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/balumbo.