La historia de una palabra

babear

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Babear, pág. 526 · el artículo y su página del original →

ABEAR. v. n. Expeler ò echar de si la baba ò saliva. Es formado del nombre Baba. Lat. Salivæ fluore buccas rigare, fædare. Quev. Pragm. del tiempo. Y al tiempo dé hablar, por embarazo de la madéra, babéan y rócian las barbas de los circunstantes. Esrez.fol.358. Me dieron las dos unciones, para que aprendiesse à ser mula de Doctor babeando todo el dia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Babear, pág. 202 · el artículo y su página del original →

BABEAR, echar babas, ó caer las babas de la boca, sea naturalmente, ó por la eficacia de los remedios. Fr. Bavér Lat. Salivam ex ore emittere. It. Colar baba. Tambien se dice de uno que babéa por otra persona, cuando la ama mucho, ó se embelesa al mirarla. N. babea por sus bijos, y asi los cria mal.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Babear, pág. 99 · el artículo y su página del original →

BABEAR, BABEAR. v. n. Expeler ó echar de sí la baba, Saliva fluore madescere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Babear, pág. 101 · el artículo y su página del original →

BABEAR. n. Expeler ó echar de sí la baba.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Babear, pág. 85 · el artículo y su página del original →

BABEAR. n. Expeler ó echar de si la baba. Salivae fluore madescere. fam. Obsequiar á alguna dama con actos públicos de rendimiento.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Babear, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Babear, v.n. Echar ó dejar caer la baba. || Fam. Obsequiar á alguna dama con actos públicos de rendimiento. (Debe caérsele la baba á la Acad. con tan babosa acepción, que nunca hemos oido.) mabek, Biog. Sectario persa llamado el libertino y el implo. Enseñaba una doctrina abominable que autorizaba el asesinato y el libertinaje, por lo que el califa Motassem mandó arrastrar su cuerpo por las calles de Bagdad.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Babear, pág. 82 · el artículo y su página del original →

BABEAR. n. Expeler ó echar de sí la baba. Saliva fluore madescere. || fam. Obsequiar á alguna dama con actos públicos de rendimiento, BABEO, m. El acto de babear. Fluentis salivg emissio. «AZUFRAR. a Dar.ó sabumar con.azufre. Sulphere CJ suffire. AZUF mi. Mineral de culor amarillo mas ó ménos vivo, que se encuentra en masa ó cristalizado en distintas formas. Es quebradize, ligero y alga craso al tacto. Frotado se electriza y despide un olor particular, y en el fuego arroja una llama azu] y un olor sufocante. phur. || vivo. El gue está en terron y rubio sin que le hayan derretido. Sulpher vévun..

Babear, pág. 82 · el artículo y su página del original →

AZULAR. a. Dar ó teñir de azul.. Carreleo.- colore pingere, illinire.

Babear, pág. 82 · el artículo y su página del original →

AZULEAR. n. Tirar á azul óÓ tener viso de azul Toarudeum uppurero.

Babear, pág. 82 · el artículo y su página del original →

AZUZAR. a. lacitar á los perros para que enabistan. Canes sltimulare, tucilare. || met. irritar, estimular. Incitare. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Babear, pág. 91 · el artículo y su página del original →

BABEAR. n. Expeler ó echar de sí la baba. || fam. Obsequiar á alguna dama con actos públicos de rendimiento.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Babear, pág. 298 · el artículo y su página del original →

v. n.: caérsele a uno o echar de si la baba.—met. y fam.: se dice de uno que se embelesa contemplando a la persona a quien ama.— Tambien se aplica al que malgasta el tiempo requebrando damas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Babear, pág. 518 · el artículo y su página del original →

Babear. Neutro. Expeler ó echar de sí la baba. (Familiar. Obsequiar á alguna dama con actos públicos de rendimiento. ETIMOLOGÍA. Baba: catalán, babejar, babar; provenzal, bavar; francés, baver.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Babear, pág. 128 · el artículo y su página del original →

Babear. n. Expeler ó echar de sí la baba « fig y fam. obsequiar á una dama con actos públicos de rendimiento Habei. Del hebrr. S==. Bubel. de bobalat, cmtandir, amb, tig y fam. Lugar en que hay gran desorden y confusión ó en que hablan muchos sin entenderse. ! tig y fam. Desorden y confusión.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Babear, pág. 590 · el artículo y su página del original →

Babear. Neutro. Expeler ó echar de si la baba. Familiar. Obsequiar á alguna dama con actos públicos de rendimiento. ETIMOLOGÍA. De baba: catalán, babejar, babar; provenzal, bavar; francés, baver.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Babear, pág. 118 · el artículo y su página del original →

Babear. n. Expeler ó echar de si la baba. fig. y fam. Obsequiar a una dama con demostraciones de excesivo rendimiento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Babear, pág. 210 · el artículo y su página del original →

BABEAR. (de baba). v. n. Acción de expeler la baba. || fig. y fam. Obsequiar a una mujer con demostraciones de excesiva galantería.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «babear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/babear.