azuela
En 16 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Azuela, pág. 421 · el artículo y su página del original →
AZÜELA. s. f. (Carpint.) Instrumento corto que al extremo tiene un hierro ancho muy afilado que sirve para desbastar madera. Ascia. HORT. Marial. fol. 155. Cortar el madero con la sierra é igualarle con la azuela.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Azuela, pág. 200 · el artículo y su página del original →
AZUELA, instrumento de Carpinteria. Fr. Coignée, doloire. Lat. Ascia, dolabélla. It. Pialla, ascia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Azuela, pág. 112 · el artículo y su página del original →
AZUELA. s. E Carg. Instrumento corto que al extremo tiene un hierro ancho muy afilado que sirve para desbastar madera. Ascia.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Azuela, pág. 98 · el artículo y su página del original →
AZUELA. s. f. Carp. Instrumento corto que al extremo tiene un hierro ancho muy afilado que sirve para desbastar madera, decie
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Azuela, pág. 100 · el artículo y su página del original →
AZUELA. f. Carp. Instrumento corto que al extremo tiene un hierro ancho . muy afilado que sirve para desbaratar " madera.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Azuela, pág. 85 · el artículo y su página del original →
AZUELA. f. Carp. Instrumento corto que al extremo tiene un hierro ancho muy afilado y sirve para desbastar madera. Ascia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Azuela, pág. 217 · el artículo y su página del original →
Azuela, s. f. Carp. Instrumento corto, que al estremo tiene un hierro ancho sumamente afilado, y sirve para desbastar madera.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Azuela, pág. 129 · el artículo y su página del original →
AZUELA. f. Carp. Instrumento corto que al extremo tiene B. segunda letra de nuestro alfabeto, y la primera de las consonantes llamadas labiales, porque su pronunciacion ó sonido se forma arrojando el aliento blandamente al tiempo de abrir ó desunir los labios cerrados y juntos, no por la parte de un hierro ancho muy aflado y sirve para desbastar madera.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Azuela, pág. 82 · el artículo y su página del original →
AZUELA. f. Carp. Herramienta que al extremo tiene un hierro ó cuchilla de unas cuatro pub padas de ancho con un mango de madera que orma recodo. Áscia,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Azuela, pág. 91 · el artículo y su página del original →
AZUELA. f. Carp. Herramienta que al extremo tiene un hierro ó cuchilla de unas cuatro pulgadas de ancho, con un mango de madera, que forma recodo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Azuela, pág. 294 · el artículo y su página del original →
s. f. Art. y Of.: instrumento corto que al estremo tiene un hierro ancho y muy afilado, y sirve para desbastar madera. =Geog.: río de la Nueva-Granada en la prov. de Quito. Nace en el monte Cayambe-Urcu, y desagua en el Coca, des pués de un curso de unas 80 leguas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Azuela, pág. 515 · el artículo y su página del original →
Azuela. Femenino. Carpintería. Herramienta que al extremo tiene un hierro ó cuchilla de unas cuatro pulgadas de ancho, con un mango de madera que forma recodo. ETIMOLOGÍA. Latin aciola ó ascia, que significa esto mismo. (REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de 1726.) «Cortar el madero con la sierra é igualarle con la azuela.» (HoRT, Marial, folio 155.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Azuela, pág. 127 · el artículo y su página del original →
Azuela. Del lat asciola. d. da ascia, hacha.) f. Herramienta de carpintería com puesta de un mango de madera que forma recodo y un hierro ó cuchilla de unas cuatro pulgadas de ancho.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Azuela, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Azuela. Femenino. Carpinteria. Herramienta que al extremo tiene un hierro ó cuchilla de unas cuatro pulgadas de ancho, con un mango de madera que forma recodo. ETIMOLOGIA. Del latin asciòla ó ascia, que significa esto mismo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Azuela, pág. 117 · el artículo y su página del original →
Azuela. (Del lat. asciola. «d. de ascia, hacha) f. Herramienta de carpintero compuesta de una plancha cortante de hierro, de diez á doce centímetros de anchura, y un mango corto de madera, que forma recodo. Sirve para desbastar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Azuela, pág. 209 · el artículo y su página del original →
AZUELA. (del lat. ascióla, dim. de ascía, hacha). f. Herramienta de carpintería, que sirve para desbastar la madera.
acepción con acepción en el diccionario oficial →