azahar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
AZAHAR, pág. 250 · el artículo y su página del original →
AZAHAR, la flor del narãjo, o li mó:vnos dizẽ q vale rãto como Venus, otros q́ vale flor. Diego de Vrrea dize, q este nõbre có̃prehẽde todo genero d flores q̃ salẽ por la primauera, y en su Arabiga terminacion es zehrũ, del verbo achere, q vale resplãdecer, cócertado lo q̃ est à dic ho, puede llamarse la estrellad Venus, zahar por ser tã resplãdecitte, y las flores de la primauera por su hermo sura, pero yo tẽgo por cierto ser nobre Hebreo, cõpuesto denuꝯ naha, que vale flor, y "J rahar q̃ vale resplẽdeciẽte, y quitãdo lanun, o na, tie la ta imera dicció̃ defectiua en este nombre, quedara ha, y con el zahar, se formara el nombre hata hazahar, y azahar,flor resplandeciẽte.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Azahar, pág. 514 · el artículo y su página del original →
MZAHAR. Sm. La flor del limón ò naranjo, que es blanca y pequeña, compuesta de quatro hojas gruessas y olorosas. Covarr. dice que viene del Hebreo Naba, y Zabar, que significa flor resplandeciente. Diego de Urréa y otros quieren que venga del Arábigo Zahere, que vale resplandecer. Lat. Citrius flos. Ov. Hist. Chil. fol. 5. Sin otras que se cultivan en los jardines, como son los clavéles, alhelíes y azabár. ALFAR. fol. 187. Y entre todas havia una de azabár y limón, que à la vista se venia. Agua de azabár. La destilada con azahar, ò con infusion de la misma flor. Lat. Citrii floris aqua. VILLALOB. Problem. fol. 38. No se puede creer lo que se expendió en água rosada y de azahár.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Azahar, pág. 417 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. s. m. La flor del limon ó naranjo. Es blanca y pequeña, uiene quatro hojas, y es muy olorosa. Citreus flos. ov. Hist. Chil. fol. 5. Sin otras que se cultivan en los jardines, como son los claveles, alhelles y azabar.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Azahar, pág. 198 · el artículo y su página del original →
AZAHAR, flor del Naranjo. Fr. Fleur d’orange. Lat. Citrius flos. It. Fior d’arancio. Tambien se llama asi la flor del limon. AzAHAR BRABO. Fr. Espece de lupins. AGUA DE AZAHAR. Fr. Eau de naffe; y segun Sejourn. Bau de fleur d’orange. Lat. Citrii floris aqua. It. Acqua nanfa, V. Francios. MANTECA DE AZAHAR, V. Manteca.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Azahar, pág. 110 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. s. m. La flor del naranjo y del limonero que es de una media pulgada de largo, blanca y partida en la extremidad de tres hoiitas ó gajos de buen gusto. Es muy olorosa y se hace de ella mucho uso como aroma y como condimento. Citri flos.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Azahar, pág. 97 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. s. m. La flor del naranjo y del limonero , que es de una media pulgada de largo, blanca y. partida en la extremidad de tres hojitas ó gajos de buen gusto. Es muy olorosa, y se hace de ella mucho uso como aroma y como condimento. Citriflos. ad y. m. Alo zaino. Per da, perfidioso vultu.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Azahar, pág. 99 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. m. La flor del naranjo y de limonero.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Azahar, pág. 84 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. m. La flor del naranjo y del limonero, que es de una media pulgada de largo, blanca y partida en la extremidad, formando cuatro ócinco hojitas. Es muy olorosa, y se hace de ella uso como aroma y como condimento. Citri flos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Azahar, pág. 215 · el artículo y su página del original →
Azahar, s. m. Bot. La flor del naranjo y del limonero, que es como de una media pulgada de largo, blanca y partida en su estremidad, formando cuatro ó cinco hojitas muy vistosas. Es olorosísima , se usa como aroma, sirve para condimentos, embalsama el ambiente de los jardines etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Azahar, pág. 127 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. m. La flor del naranjo y del limonero, que es de una media pulgada de largo, blanca y partida en la extremidad, formando cuatro ó cinco hojitas. Es muy olorosa, y se hace de ella uso como aroma y como condimento. Citri fos
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Azahar, pág. 81 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. m. La flor del naranjo y del limonero, que es de una media pulgada de largo, blanca y partida en la extremidad, formando cuatro ó cinco hojitas. Ez muy olorosa, y se hace de pla uso como aroma y como condimento, Citri fos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Azahar, pág. 90 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. La flor del naranjo y del limonero, que es de una media pulgada de largo, blanca y partida en la extremidad , formando cuatro ó cinco hojitas. Es muy olorosa, y se hace de ella uso como aroma y como condimento.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Azahar, pág. 292 · el artículo y su página del original →
s. m. Bot. : flor del naranjo y del limonero, cuyas partes todas están llenas de una multitud de glándulas, que contienen un aceite esencia de olor muy agradable y muy usado en Medicina y en perfumeria AZAINADAMENTE : ant.: a lo zaino
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Azahar, pág. 126 · el artículo y su página del original →
Azahar. (Del ár. Le;l. a-har.) m. Flor del naranjo, del limonero y del cidro, la cual es blanca y muy olorosa. Se emplea en medicina y perfumeria.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Azahar, pág. 579 · el artículo y su página del original →
Axahar. Masculino. La flor del naranjo y del limonero, que es de una media pulgada de largo, blanca y partida en la extremidad, formando cuatro ó cinco hojitas. Es muy olorosa, y se hace de ella uso como aroma y como condimento. l Empléase también en medicina. ETIMOLOGÍA. Del árabe achar, flor de naranjo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Azahar, pág. 116 · el artículo y su página del original →
Azahar. (Del ár. al azhar.) m. Flor del naranjo, del limonero y del cidro, la cual es blanca y muy olorosa. Se emplea en medicina y perfumería.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Azahar, pág. 207 · el artículo y su página del original →
AZAHAR. (del ár. azhar). m. Flor del naranjo, del limonero y del cidro. blanca y muy olorosa. Se emplea en medicina y perfumeria
acepción con acepción en el diccionario oficial →