azache
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Azache, pág. 512 · el artículo y su página del original →
AZACHE. adj. Distintivo de una espécie de seda al parecer mui negra. Es voz Arábiga, y la trahe como Castellana Tamarid, y se halla usada en la Pragmatica de précios publicada en el año de 1627. en que se ordéna y dice que la libra de seda azache se venda la mejor à doce reales.Lat. Sericum nigrum.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Azache, pág. 416 · el artículo y su página del original →
ZACHÉ. adj. de una term. que se aplica á cierta especie de seda de inferior calidad, que por otro nombre llaman ocal ó redonda. Usase tambien como sustantivo. Sericum rade, asperum, impolitum. ORDEN. DE CRAN. tít. 18. de Tintor. fol. 54. Item, que no se pueda teñir ninguna seda fina floxa, ni torcida, ni azacbe para vender en alcaycersa.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Azache, pág. 198 · el artículo y su página del original →
AZACHE, cierta seda mui negra, V. y Jac. Polo El buen humor de las Musas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Azache, pág. 110 · el artículo y su página del original →
AZACHE. adj. que se aplica á cierta especie de seda de inferior calidad. Usase tambien comc sustantivo. Sericum rude, as perum, impolitum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Azache, pág. 97 · el artículo y su página del original →
AZACHE. adj. que se aplica á cierta especie de seda de inferior calidad. Usase tambien como sustantivo. Sericum rude, asperum, impolituns. AZADA. s..£. Agr. Instrumento para cavar la tierra: es una plancha de hierro plana y chata con un astil de madera como de media vara. Sarcalum QUIEN TRAE AZADA TRAE ZAMARRA. ref. que enseña que con el trabajo se adquiere la comida y vestido.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Azache, pág. 99 · el artículo y su página del original →
AZACHE. adj. que se aplica á cierta ecpecie de seda de inferior calidad. : “AZADA:. f. Instrumento para! cavar y revolver la tierra. La hay de varias. especies.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Azache, pág. 84 · el artículo y su página del original →
AZACHE. adj. que se aplica á cierta especie de seda de inferior calidad. Usase tambien como sustantivo. Sericum rude, asperum , impolitum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Azache, pág. 215 · el artículo y su página del original →
Azache, s. m. y adj. Com. Nombre y calificacion que se aplican indistintamente á cierta especie de seda inferior.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Azache, pág. 127 · el artículo y su página del original →
AZACHE. adj. que se aplica á cierta especie de seda de inferior calidad. Usase tambien como sustantivo. Sericum rude, asperum, impolitum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Azache, pág. 89 · el artículo y su página del original →
AZACHE. adj. que se aplica á cierta especie de seda de inferior calidad. Úsase tambien como sustantivo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Azache, pág. 291 · el artículo y su página del original →
adj. com.: se aplica a cierta seda de inferior calidad
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Azache, pág. 508 · el artículo y su página del original →
Azache. Adjetivo que se aplica á cierta especie de seda de inferior calidad. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Contracción de azabache. (Dozx.) Confirma esta conjetura el parecer de la Academia, según la cual, se entendía antiguamente por azache una seda muy negra.—El texto de la Ordenanza de 1629, que la misma Academia cita, no da luz alguna sobre el origen del vocablo, puesto que está reducido á ordenar: «que la libra de seda azache se venda la mejor á doce reales.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Azache, pág. 125 · el artículo y su página del original →
Azache. («Del ár. —l, agach. floje? adj. V. Seda azache. U t. C. s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Azache, pág. 578 · el artículo y su página del original →
Azache. Adjetivo que se aplica á cierta especie de seda de inferior calidad. Usase también comosustantivo. ETIMOLOGIA. 1. Del árabe as-sach, cierta especie de tela de seda. 2. ¿Del árabe acach, flojo? (AcADE
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Azache, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Azache. (Del ár. y ¿3=, hacach, cierta tela de seda.) adj. V. Seda azache. Ú. t.c.s.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Azache, pág. 206 · el artículo y su página del original →
AZACHE. (del ár hazach, cierta tela de seda). adj. V. Seda azache.
acepción con acepción en el diccionario oficial →