azabache
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
AZAVACHE, pág. 251 · el artículo y su página del original →
A ZAVACHE, es vna piedra negra lustrosa, y no muy dura: y en España ay algunos minerales della, de la qual en Santiago de Galicia hazen algunas efigies del Apostol, cuentas de rosarios,higas para colgar de los pechos a los niños, sortijas con sus sellos, y otras muchas cofas. Esta piedra se llama en Griego yayarus gagates, de gagerio de Licia, adonde primero se hallò, y Primera parte. despues se ha descubierto en otras muchas partes della, y de sus prouechos y remedios para algunas enfermedades escriue Dioscorides, lib.5.cap 193. El nõ bre açauache es Arabigo, y dize el padre Guadix, que viene de cebecha, que sinifica piedra negra. Diego de Vrrea la pone en su terminació Arabiga, ezze heju…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Azabache, pág. 512 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. s.m. Piedra negra, que en minerâles se halla en gran abundancia en Asturias: y transportada à Galicia, y à otras partes se hacen de ella efigies de nuestro Patron Santiago, como tambien higas, manillas, collares y otras cosas semejantes. Es sumamente lustrosa, docil y blanda para labrarse; tanto, que mas paréce betún ¡ que piedra. Algunos se han persuadido à que sea la hulla, ò carbón de piedra de que se sirven en Flandes para encender las estúfas; pero es un errór manifiesto, porque esta piedra no tiene semejanza alguna, sino en el colór con el azabáche. Es voz Arábiga segun el P. Guadix, que le dá su origen de la palabra Zebecha, que significa piedra negra, y Diego de Urréa se…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Azabache, pág. 415 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. s. m. Piedra mineral negra muy lustroza y dócil para labrarsc. Gagatts. LACDiosc. lib. 5. cap. 103. La piedra llamada gagate no es otra cosa sino nuestro vulgar azabache. AZABACHES En los lugares y aldeas dan este nombre á los dixes que se hacen de esta piedra para poner á los niñoz. Monilia & orsamenta ex gagate confecta.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Azabache, pág. 198 · el artículo y su página del original →
AZABACHE, mineral, ó piedra fosil, mui negra, que se forma de un jugo lapidifico, y bituminoso. Fr. Jais, jayet, o jaiet. Lat. Gagates, o lapis thracius, clectrum nigrum. It. Sorte di pietra nera. Esp.1.6.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Azabache, pág. 110 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. s. m. Betun muy comun en España, de color negro lustroso, medianamente du r9, y mus ligero que el agua. Usase en alguna partes como carbon y para hacer botones, di ges, y otras obras de adorno. Bitumen Lithanthraz. AXARACHE. Ave indígena de España de tres ó cuatro pulgadas de largo, de color ceniciento oscuro por el lomo, blanco por el vientre;» con la cabeza y alas negraz. Paruz ater
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Azabache, pág. 97 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. s.m. Betun muy comun en España, de color negro lustroso, medianamente duro, y mas ligero que el agua. Úsase en algunas partes como carbon y para hacer botones, dijes, y otras obras de adorno. Bitumen Li. thanthrax, AZABACHE. Ave de tres ó cuatro pulgadas de largo, de color ceniciento oscuro por el lomo, blanco por el vientre, y con la cabeza y alas negras. Parus aters
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Azabache, pág. 99 · el artículo y su página del original →
AZABACHE, m. Mineral de color negro lastroso, medianamente duro y mas ligero que el agua. || Ave de tres ró uatŕo pulgadas de largo, de color ceniciento oscurg por el lomó, blanco por el vientre, y con la cabeza y alas negras. ¡ p. En los lugares y aldeas los dijes que se hacen de este betun.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Azabache, pág. 84 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. m. Mineral muy comun en España, de color negro lustroso, medianamente duro y mas ligero que el agua. Usase en algunas partes como carbon y para hacer botones , dijes, y otras obras de adorno. Bitumen lithanthrax. || Ave de tres ó cuatro pulgadas de largo , de color ceniciento oscuro por el lomo, blanco por el vientre, y la cabeza y alas negras. Parus ater. Op. En los lugares y aldeas los dijes que se hacen de este betun para poner á los niños. Monilia et ornamenta ex gagata confecta.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Azabache, pág. 215 · el artículo y su página del original →
Azabache, S. M. Miner. El mas compacto y sólido de todos los carbones de la tierra, mineral muy comun en España , de un negro lustroso, bastante duro, especificamente mas leve que el agua. Usase como carbon en algunas partes; en otras lo elaboran dándole varias formas, haciendo botones, dijes, mane citas, obras de adorno etc. [Ornit. Ave de color ceniciento oscuro por el lomo, blanco por el vientre, con cabeza y alas negras; tiene de tres á cuatro pulgadas de largo. || pl. Azabaches; los dijecillos y chucherías elaboradas de esta sustancia bituminosa, para ponerlos ó colgarlos á los niños, en los lugares y aldeas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Azabache, pág. 127 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. m. Mineral muy comun en Espaha, de color negro lustroso, medianamente duro y mas ligero que el agua. Usase en algunas partes como carbon y para hacer botones, dijes y otras obras de adorno. Bitumen lithanthrax. || Ave de tres ó cuatro pulgadas de largo, de color ceniciento oscuro por el lomo, blanco por el vientre, y la cabeza y alas negras. Parus ater. || pl. En los lugares y aldeas los dijes que se hacen de este betun para poner á los niños. Monilia el ornamenta ex gagata confecia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Azabache, pág. 81 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. m. Mineral muy comun en España, de color negro lustroso, medianamente duro y mas ligero que el agua. Úsase en algunas partes como carbon y para hacer botones, dijes, y otras obras de adorno. Bitumen lilhanibraz. |] Ave de tres ó cuatro pulgadas de larfo, de color ceniciento oscuro por «el lomo, blanco por el vientre, y la cabeza y alas negras. Parus ater. || pl. En los lugares y aldeas dijes que se hacen de este betun para poner á los niños. Monélia et ornamenta ex gae omfecta.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Azabache, pág. 89 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. m. Sustancia carbonosa, fósil, de color negro lustroso , medianamente dura y más ligera que el agua. Usase en algunas partes como carbon, y para hacer botones, dijes y otras obras de adorno. || Ave de tres ó cuatro pulgadas de largo, de color ceniciento oscuro por el lomo, blanco por el vientre, y la cabeza y alas negras. || pl. En los lugares y aldeas, los dijes que se hacen de este betun para ponérselos á los niños.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Azabache, pág. 291 · el artículo y su página del original →
S. m. : dije que se hace de este mineral en los lugares y aldeas, para poner a los niños.— Comunmente se usa en plural. =Art. y Of.: AZABACHE ARTIFICIAL especie de esmalte o de vidrio que se elabora hace mucho tiempo, y sirve para los mismos usos que el azabache natural. =Miner.: carbon mineral, compacto y sólido, muy abundante en España, de color negro, lustroso o pardo, bastante duro, y específicamente mas lijero que el agua.—Su solidez y brillo le hacena propósito para usarlo como adorno en muchs objetos de quincalla. =Zool.: ave de color ceniziento-oscuro por el dorso, blance por el vientre con la cabeza y las alas negras, y de tres a cuatro pulgadas de largo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Azabache, pág. 508 · el artículo y su página del original →
Azabache. Masculino. Sustancia carbonosa, fósil, de color negro lustroso, medianamente dura y más ligera que el agua. Usase en algunas partes como carbón y para hacer botones, dijes y otras obras de adorno. Ave de tres ó cuatro pulgadas de largo, de color ceniciento oscuro por el lomo, blanco por el vientre, y la cabeza y alas negras. Plural. En los lugares y aldeas, los dijes que se hacen de este betún para ponérselos á los niños. ETIMOLOGÍA. Arabe as-sabãbj, azuaje, zebẽja, zebër, en Pedro de Alcalá. «El pueblo árabe de España pronuncia az-zabãdi; y es costumbre poner el zabadi en el cuello de las criaturas, á fin de preservarlas del mal de ojo.» (Mosta’ini, manuscrito de Nápoles)…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Azabache, pág. 125 · el artículo y su página del original →
Azabache. (Del ár. 27-l, agabach. m. Variedad del lignito, Tbastante dura y compacta, de hermoso color negro de éba no, y susceptible de pulimento. Usase pa ra hacer botones, dijes y otras obras de adorno, y en algunos países como carbón. Ave de tres ó cuatro pulgadas de largo. con el lomo de color ceniciento oscuro, el vientre blanco y la cabeza y alas negras, pl. Conjunto de dijes de azabache.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Azabache, pág. 577 · el artículo y su página del original →
Azabache. Masculino. Substancia carbonosa, fósil, de color negro lustroso, medianamente dura y más ligera que el agua. Usase en algunas partes como carbón y para nacer botones, dijes y otras obras de adorno. ]l Ave de tres ó cuatro pulgadas de largo, de color ceniciento oscuro por el lomo, blanco por el vientre, y la cabeza y las alas negras. Plural. En los lugares y aldeas, los dijes que se hacen de este betún para ponérselos á los niños. ETIMOLOGIA. Del árabe az-zabache: griego yayatng (gagates); latin, gàgates, azabache; italiano, giavazzo; francès, jais, jaïet, jayet.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Azabache, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Azabache. (Delár. ¿udl, agañarho) m. Variedad del lignito,- bastante dura y compacta, de hermoso color negro de ébano, y susceptible de pulimento. Úsase para hacer botones, dijes y otras obras de adorno. || Pájaro de unos ocho centímetros de largo, con el lomo de color ceniciento obscuro, el vientre blanco y la cabeza y las alas negras. || pl. Conjunto de dijes de azabache.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Azabache, pág. 206 · el artículo y su página del original →
AZABACHE. (del ár. açabach). m. Mineral negro, lustroso, variedad de lignito. U. para hacer botones, dijes y otras obras de adorno. || Zool. Pájaro de color ceniciento obscuro, el vientre blanco y la cabeza y las alas ne gras. || pl. Conjunto de dijes de aza bache
acepción con acepción en el diccionario oficial →