ayuntanza
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ayuntanza, pág. 511 · el artículo y su página del original →
AYUNTANZA. s. f. Lo mismo que Ayuntamiento, ò cópula carnál. Vease. Es voz antiquada. FUER. Juzc. lib. 3.tit.2. l.4. E los fijos non deben set libres, que son de tal ayuntanza.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ayuntanza, pág. 415 · el artículo y su página del original →
AYUNTANZA. s. f. antiq. Union ó ayuntamiento. Conjandtie. PART. 4. Proem. Casamiento que se cumple por yuntencs de ome é de muger. ATUNTANZA. antiq. Cópula carnal. Copula, carsalis cougressus. BUER. JUZC. lib. 3. tít. 2. l. 4.E los sijos non deben ser librez, que son de tal ayustanza.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ayuntanza, pág. 110 · el artículo y su página del original →
AYUNTANZA. s. f. ant. Lo mismo que CÓPULA CARNAL.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ayuntanza, pág. 97 · el artículo y su página del original →
AYUNTANZA. S. f ant. CÓPULA CARNAL.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ayuntanza, pág. 99 · el artículo y su página del original →
AYUNTANZA, f. ant. CÓPULA CARNAL. ),
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ayuntanza, pág. 84 · el artículo y su página del original →
AYUNTANZA. f. ant. CÓPULA CARNAL.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ayuntanza, pág. 214 · el artículo y su página del original →
Ayuntanza, s. f. ant. La cópula carnal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ayuntanza, pág. 127 · el artículo y su página del original →
AYUNTANZA. I. Tant. UNION ]Il ant. CÓPULA CARNAL AYUNTAR. a ant. JUNTAR. Usábase tambien como recíproco || ant. AÑADIR. || r. ant. Tener cópula carnal.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ayuntanza, pág. 89 · el artículo y su página del original →
AYUNTANZA. f. ant. CÓPULA CARNAL.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ayuntanza, pág. 507 · el artículo y su página del original →
Ayuntanza. Femenino anticuado. CÓPULA CARNAL.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ayuntanza, pág. 125 · el artículo y su página del original →
Ayuntanza. f. ant. Ayuntamiento, últ. acep. Ay untar. (Del lat adiunctum, sun. de adiunvere: de ad. à. y iungere. juntar. a. ant.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ayuntanza, pág. 577 · el artículo y su página del original →
Ayuntanza. Femenino anticuado. CÓPULA CARNAL.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ayuntanza, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Ayuntanza. Í. ant. Ayuntamiento, ult. acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →