La historia de una palabra

ayunante

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ayunante, pág. 511 · el artículo y su página del original →

AYUNANTE. part. act. del verbo Ayunar. El que ayúna. Es voz poco usada, y própria del estilo jocóso. Lat. Jejunans. CERV. Nov. 11. Dial. fol. 400. Y esto antes seria provecho, que daño à los ayunantes, porque con el ayúno agradarian al Cielo, y servirian à su Rey.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ayunante, pág. 414 · el artículo y su página del original →

AYUNAN TE, part. act. poc. us. del verbo ayunar. El que ayuna. Jejanaus. CERV. nOV. 11. diálog. fol. 400. Esto antes seria provecho que daño á loz ayunanter, porque con el ayuno agradarian al cielo y servirian á su Rey.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ayunante, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AYUNANTE. p. a. ant. de aruñan. El que ayuna. Jejunans. AYUNAR. v.n. Abstenerse de comer. Jejunare. AYUNAR. Guardar el ayuno eclesiástico. Cibo abstinere juxta legem ecclesia. AYUNAR DESPUES DE HARTO. f. fam. con que se nota a los que ostentan mortificacion, y viven regaladamente. Post satictatem abstinentiam jactare, EN AYUNAS. mod. adv. Sin haberse desayunado. Jejune EN AYUNAS. mod. adv. met. y fam. Sin tener noticia, ó sin penetrar ó comprender alguna cosa. Usase mas comunmente con los verbos quedar o estar. Rem penitus ignorare. EN AYUNO. mod. adv ant. EN AYUNAS. HARTO AYUNA QUIEN MAL COME. ref. con quese explica la penalidad del mal comer, que equivale al ayuno.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ayunante, pág. 99 · el artículo y su página del original →

AYUNANTE. p. a ant. de AYUNAR. Que ayuna. o. : Aba e Guardar el ayuno eclesiástico. ]ATUNAR DESPUES DE HARTO. fr. fam. con que se nota á los que ostentan mortificacion y viven regaladamente. [ EN

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ayunante, pág. 83 · el artículo y su página del original →

AYUNANTE. p. ant, a. de AYUNAR. El que ayuna.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ayunante, pág. 214 · el artículo y su página del original →

Ayunante, part. act. inus. de Ayu nar. El que ayuna.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ayunante, pág. 127 · el artículo y su página del original →

AYUNANTE. p. a. ant. de AYUNAR. El que ayuna.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ayunante, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AYUNANTE. p.a. ant. de AYuNAR. El que ayuna.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ayunante, pág. 89 · el artículo y su página del original →

AYUNANTE. p. a. ant. de AYUNAR. El que ayuna.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ayunante, pág. 507 · el artículo y su página del original →

Ayunante. Participio activo anticuado de ayunar. El que ayuna.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ayunante, pág. 125 · el artículo y su página del original →

Ayunante. p. a. ant. de Ayunar Que ayuna.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ayunante, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Ayunante. Participio activo anticuado de ayunar. il Adjetivo. Que ayuna.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ayunante, pág. 115 · el artículo y su página del original →

Ayunante. p. a. de Ayunar. Que ayuna.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ayunante, pág. 206 · el artículo y su página del original →

AYUNANTE. p. a. de Ayunar. Que ayun

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ayunante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ayunante.