ayudorio
En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ayudorio, pág. 510 · el artículo y su página del original →
AYUDORIO. s. m. Lo mismo que Ayúda. Vease. Es voz antiquada, y tomada del Latino Adjutorium. Lat. Auxilium. FUER. Jozc. l.10. del Prolog. E algun Clerigo le diere ayudórto, ò quien le diera ayuda. Y l.4. del Prolog. Que elos ganaron por lo ayudório. CHRON. GEN. fol. 394.E Don Lorenzo dixo, engañadonos ha Garciperez, ca passó la puente è facernos ha oy entrar à tal logár, por le valét que habrémos menester el ayudório de Dios.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ayudorio, pág. 414 · el artículo y su página del original →
AYUDORIO. :. m. antiq. Lo mismo que ayuda PUER. JUZC. l. 10. del prólog. É algun clérigo le dier quderis.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ayudorio, pág. 110 · el artículo y su página del original →
AYUDORIO. S. m. ant. Lo mismo que AYUDA AYUNADO, DA p. p. de AYUNAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ayudorio, pág. 99 · el artículo y su página del original →
AYUDORIO. m. ant. AYUNA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ayudorio, pág. 214 · el artículo y su página del original →
Ayudorio, s. m. ant. V. AYUDA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ayudorio, pág. 80 · el artículo y su página del original →
AYUDORIO. m. ant. AYUDA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ayudorio, pág. 89 · el artículo y su página del original →
AYUDORIO. m. ant. AYUDA.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ayudorio, pág. 507 · el artículo y su página del original →
Ayudorio. Masculino anticuado. AYUDA. «E algún clérigo le diez AYUDORIO.» (Fuero Juzgo, libro 10 del prólogo.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ayudorio, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Ayudorio. (Del lat. adiutoríium.) 1. ant.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ayudorio, pág. 206 · el artículo y su página del original →
AYUDORIO. (del lat. adjutortum). m. ant. Ayuda, 1.a y 2.a aceps.
acepción con acepción en el diccionario oficial →