La historia de una palabra

avispedar

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Avispedar, pág. 408 · el artículo y su página del original →

VISPEDAR. V. a. (Germ.) Mirar con cuidado ó reçato- JUAN HID. Vocab.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avispedar, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AVISPEDAR. V. d. Germ. Mirar con cuidado ó recato

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Avispedar, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AVISPEDAR. v. a. Germ. Mirar con cuidado Ó recato.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Avispedar, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AVISPEDAR. a. Germ. Mirar con cuidado ó recato.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avispedar, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Avispedar, v. a. Germ. Acechar. espiar; mirar ú observar una cosa con la precaucion necesaria para no ser notado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Avispedar, pág. 126 · el artículo y su página del original →

AVISPEDAR. a. Germ. Mirar con cuidado ó recato.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Avispedar, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AVISPEDAR. a. Germ. Mirar con cuidado ó recato.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Avispedar, pág. 88 · el artículo y su página del original →

AVISPEDAR. a. Germ. Mirar con cuidado ó recato.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avispedar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

V. a. germ.: mirar con cuidado o recato

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avispedar, pág. 503 · el artículo y su página del original →

Avispedar. Activo. Germanta. Mirar con cuidado ó recato. ETIMOLOGÍA. Avispar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Avispedar, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Avispedar. a. Germ. Mirar con cui dado ó recato. Av ispero. m. l’anal que fabriean laavispas. ! Lugar en donde las avispas fabrican sus panales, y el cual suele ser e tronco de un árbol, el hueco de una peña ú otro cualquier paraje oculto. ! Conjunte ó multitud de avispas. || fig. y fam. Nego cio enredado y que ocasiona disgustos. M quirro meterme en tal IVINvERO.) Mest. Gru po ó aglomeración de diviesos, con va rios focos de supuración al modo de las celdillas del panal de las avispas. Av ispon. m. aum. de Avispa. Epecic de avispa, mucho mayor que la común, y la cual se distingue por una man cha encarnada en la parte anterior de su cuerpo. Se oculta en los troncos de los árboles, de donde…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Avispedar, pág. 572 · el artículo y su página del original →

Avispedar. Activo. Germania. Mirar con cuidado ó recato. ETIMOLOGIA. De avispar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Avispedar, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Avispedar. a. Germ. Mirar con cuidado ó recato.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Avispedar, pág. 204 · el artículo y su página del original →

AVISPEDAR. (de avispar). v. a. Germ. Mirar con cuidado o recato

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avispedar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/avispedar.