La historia de una palabra

avisparse

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Avisparse, pág. 504 · el artículo y su página del original →

AVISPARSE. Metaphoricamente vale inquietarse, alterarse, desassosegarse y resentirse por alguna cosa contrária, y nada gustosa, ò por algunas palabras fuertes y picantes, que han hecho sobresaltar y alterar à uno, como si le huvieran picado avispas. Lat. Acerbius aliquo dicio afjici, pungi, commoveri. sus acepciones. Lat. Stimulis adactus, a, um. Nonnihil commotus. VISPADO. En la Germania significa sospechoso y recatado. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Avisparse, pág. 408 · el artículo y su página del original →

VISPARSE. V. r. metaf. Inquietarse y desasosegarse. Commoveri, subirasti.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avisparsé, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AVISPARSÉ. V. 1. met. Inquietarse y desasosegarse. Commoveri, subirasci

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Avisparse, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AVISPARSE. v. r. met. Inquietarse y desasoseyarse. Commoveri, subirasci.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avisparse, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Avisparse, v. pron. Tiene respectivamente todas las acepciones del activo, recíprocamente y en la pasiva.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avisparse, pág. 503 · el artículo y su página del original →

Avisparse. Reciproco. Tiene todas las acepciones del activo, recíprocamente y en la pasiva. (MARTY.)

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avisparse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/avisparse.