La historia de una palabra

avezar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Avezar, pág. 501 · el artículo y su página del original →

AVEZAR. v.a. Acostumbrar, enseñar, y hacer que uno se habitúe à executar alguna cosa, naturalmente y sin repugnancia. La etymologia de este "harireer la costumbre se ocasióna de repetir una cosa muchas veces. Hallase escrito en algunos Autóres cono, diciendo Abezar, derivandole del nombre Bezo, y atsi lo dice Covarrubias; pero Juan Lopez de Velasco, en su Orthographia, y otros concuerdan en que sale de Vez. LatAssusfacere. EspE J. DE LA VID. HUM. lib. 1. cap. 32.E avezan à los pobres dolientes que no puedan vivir sin medicinas. B.CIUp. R. Epist.48. Para que este, que es el mas chico se avece en la casa del Rey. GoEv. Marc. Aurel.lib.1. cap.2. Ayudóme esto para olvidar los regalos de Roma, y…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Avezar, pág. 405 · el artículo y su página del original →

AVEZAR. v. a. antiq. Acostumbrar, enseñar. Hállase tambien usado como verbo recíproco. Arsuefacere, assuęscere. ESPET. DE LA VID. HUM. lib. 1. cap-32. É avezaz á los pobrez dolientes que no puedan vivir sin medicinas. » CIUD. R. epíst. 48. Para que este que es el mas chico se avece en la casa del Rey. LA ZAMARRATLA VILELA AL QUE SE LA AVEIA. COMEND. Refr. con que se da á entender que es tanto el poder y fuerza de la costumbre, que llega á hacer familiares las cosas mas repugnantes. Dednus anruatis placet & pasteria pellis.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Avezar, pág. 195 · el artículo y su página del original →

AVEZAR, V. Abezar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avezar, pág. 108 · el artículo y su página del original →

AVEZAR. v. a. ant. Lo mismo que AcOSTUM BRAR. Usábase tambien como recíproco.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Avezar, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AVEZAR. a. ant. ACOSTUMBRAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Avezar, pág. 82 · el artículo y su página del original →

AVEZAR. a. ACOSTUMBRAR. Usáse tambien como recíproco.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avezar, pág. 211 · el artículo y su página del original →

Avezar, v. a. V. ACOSTUMBRAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Avezar, pág. 125 · el artículo y su página del original →

AVEZAR. a. ACOSTUMBRAR. Úsase tambien como recíproco. AVI. Apócope del ant. AVIE Ó AVIA, que es lo mismo que

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Avezar, pág. 79 · el artículo y su página del original →

AVEZAR. a. acostumbrar. Usase tambien como PEAProco,

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avezar, pág. 286 · el artículo y su página del original →

V. a.: ACOSTUMGRAR, habituar, enseñar por medio de una prâc tica muy repelida y constante. Usase tambien como reciproco. =Caz : adiestrar, enseñar, acostumbrar al halcon a arrojarse sobre la presa, a volver a la mano, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avezar, pág. 501 · el artículo y su página del original →

Avezar. Activo. ACOSTUMBRAR. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. A y vez: italiano, avvezzare; catalán antiguo, avesar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Avezar, pág. 123 · el artículo y su página del original →

Avezar. (De a y vez.) a. Acostumbrar.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Avezar, pág. 810 · el artículo y su página del original →

REZAR (VEZAR) P. alllaver que alguno contraiga un hábito, acostumbrar (trans.). Vesar es hay de pco uxu. »1 Con d. para de notar quello que se vnelve halnto. « En rllareina hoy dia! La locura, Presunción de hermosura. Exquivid u y asperera. Salvo cuando las averi Amur à tener dulrura «aridad. » Castillejo. 2, Combic. de lus muperes R 32. 1x75). « Fste m ret que dign. Me dar Ventrada en xu pal uno cternn, ! Domde veremos tadus sus Iqueras. ai a esto mo awras, En un apaxentaras un poto herun. » Ourx Muxn d. Cant. de vant. (li. W. 313 » . Impalie á lus da — traveudo par la camm en la mnmo una gran pula que vententa un rumena, perque era halul en avezar a le vrla di caei lu estos pquros…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Avezar, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Avezar. (De a y vez) a. Acostumbrar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avezar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/avezar.