aventurado
En 9 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aventurado, pág. 499 · el artículo y su página del original →
AVENTURADO, DA. part. pas. Arriesgado, expuesto al peligro, y à la ventúra. Lat. Dubiæ sorti, aut fortunæ casihas, expositus, a, um. CRRV. Quix. tom. 1. cap.36. Pospuesto todo temór, y aventurádo à todo riesgo, acudió à sostener à Luscinda. SoLis, Hist. de Nuev. Esp.lib.4.cap.19. Siempre se recataba de obrar por si en las resoluciones aventurádas. QuEv. Mus.6. Decim.2. Don Antonio de Moscoso, galan, valiente y ossado, bien anduvo aventurádo, si bien poso venturoso. VENTURADO. Usado como adjetivo: vale lo mismo que venturoso y afortunado. De ordinário se usa con los adverbios bien, ò mal, y segun su significado corresponde à feliz y dichoso, ò à infeliz y desgraciado. Lat. Felix. Secundus…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aventurado, pág. 404 · el artículo y su página del original →
AVENTURADO, DA. part. pas. del verb. aventurar.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aventurado, pág. 194 · el artículo y su página del original →
AVENTURADO, se toma por audaz, atrevido. Fr. Aventureux. Lat. Audax. It. Ardito. BIEN-AVENTURADO, el que logra la vida eterna. Fr. Bienheureux. Lat. Beatus, coelites. It. Beato. BIEN-AVENTURADO, se suele tomar impropiamente por lo mismo que feliz, ó que goza contento, honra, y conveniencia en esta vida. Fr. Heureux. Lat. Foelix, fortunátus. It. Felice, fortunato. BIEN-AVENTURADO, en su jenero, el que goza una vida tranquila. Fr. Heureux. Lat. Foelix, quiétus. It. Felice. tranaujlla. MAL-AVENTURADO, lo contrario de bienayenturado Lat. Infoelix. V. Infeliz. BIEN-AVENTURANZA, la vida eterna, el logro del unico, y soberano bien, que es Dios. Fr. Beatitude. Lat. Beátitas, beatitúdo. It…
Aventurado, pág. 194 · el artículo y su página del original →
AVENTURADO, part. pas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aventurado, pág. 95 · el artículo y su página del original →
AVENTURADO, DA. p. p. de AVENTURAR, AVENTURAR, y. a, Arriesgar , poner en peligro. Usase tambien como teciproco, Fortuna committere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aventurado, pág. 211 · el artículo y su página del original →
Aventurado, da. part. pas. de Aventurar y Aventurarse. || adj. Arriesgado, peligroso, espuesto. Es muy aventurado el callar este usualisimo adjetivo en el diccionario oficial de la lengua.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aventurado, pág. 124 · el artículo y su página del original →
AVENTURADO, DA. adj. ant. Dicnoso
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aventurado, pág. 285 · el artículo y su página del original →
adj ante DICROSO
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aventurado, pág. 499 · el artículo y su página del original →
Aventurado, da. Participio pasivo de aventurar y aventurarse. [ Adjetivo. Arriesgado, peligroso. ) Anticuado. ETIMOLOGÍA. Aventurar: catalán, aventurat, da; francés, aventuré, italiano, avventurato.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aventurado, pág. 567 · el artículo y su página del original →
Aventurado, da. Adjetivo. Arriesgado, peligroso.! !Anticuado. DICHOSO. ETIMOLOGÍA. De aventurar: catalán, aventurat, da, francés, aventure, italiano, avventurato.
acepción con acepción en el diccionario oficial →