avena

AVENA, pág. 244 · el artículo y su página del original →

AVENA, semilla conocida, cuyo grano es de poca sustancia: verde se da a las bestias, y seca a las mesmas, y a las aues: dellatrata Dioscorides, lib.2.c. 85. y alli Laguna. Dixose auena, eo quod ad fructum non veniat:nu meratur enim in ter vitia segetis, veluti quidam frumenti abortus. Ay cierta especie de auena, a la qual los Griegos llaman aryiud ægilops. Esta suele nacer entre la ceuada, y con sus muchas rayzes lleua para si el jugo de la tierra, y della habla Virg. Egl.5. Grandia sepe quibus mandauimus ordea sulcis. Infœlix lolium, & stertles dominantur auenæ Plinio, lib.18.c.17. primum omnium fru menti vitium auena est. Y de que la semilla se torne auena, o por mal temporal, o por mala…

Avena, pág. 496 · el artículo y su página del original →

VENA. Sf. Espécie de grano, que crece en caña como la cebada, aunque no cria espiga, sino diferentes sutiles cañitas, y de cada una pende su grano. Dividese en sylvestre y cultivada. La priméra es negra y vellósa, la caña gruessa, y el grano aspero y moréno. La cultivada se paréce mas à la cebada, y su grano es blanco y liso. Es voz puramente Latina Avena, a. LAG. Diosc. lib.2.cap.85. La avéna tiene quasi la misma fuerza que la cebáda. B. ARGENS. Tercétos que empiezan: Con tu licencia Fabio. De passas, de garbanzos y de avéna, Ufano entresacó lo mas reciente, T con los labios lo sirvió en la cena. "ENA. Instrumento músico: lo mismo que flauta: Vease. Es voz Poética, y puramente Latina…

Avena, pág. 401 · el artículo y su página del original →

AVENA. s. f. Especie de grano que crece en caña, aunque sin espiga, y los granos penden cada uno de por si de la caña. Hay dos especies, silvestre y cultivada: la silvestre es negra y vellosa, tiene la caña gruesa, y el grano áspero, y moreno: la cultivada se parece mas á la cebada, y su grano es blanco y liso. Avena. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 85. La avena tiene quasi la misma fuerza que la cebada.

Avena, pág. 401 · el artículo y su página del original →

AVENA. = f. (Poét.) Instrumento músico de que usaban los pastorez, y los muchachos le llaman zampoña. Hácese de la caña de cebada ó trigo. AvenA. CONC. son. 8. Lagrimoro insormante de su pena En las cortezas que el aliso viste En los suspiros cultos de sa avena

Avena, pág. 194 · el artículo y su página del original →

AVENA, planta que da el grano, á que tambien llaman Avena. Fr. Avoine, aveine. Lat. Avena. It. Vena. Fuera de la Avena comun, hai avena montesina, que sale en los montes; y otra á que llaman esteril. Fr. Avrón, V. Oud. y Grama Montesina. AVENA, voz poetica, lo mismo que flauta, musa, V. y Lop. Vega, Past. de Belén, Introd. donde dice: Cantó mejór con Pastoril avena, &c.

Avena, pág. 107 · el artículo y su página del original →

AVENA. s. f. Planta anna, especie de grama que echa el fruto en panoja y encerrado en un cascabelillo grande y ventrudo con una arista que nace desde el dorso de ella. Se cultiva para pasto de las caballerias Avena sativa. || Poët. Instrumento músico de que usaban los pastores, y que los muchachos llaman zampoña. Hacese de la caña de cebada ó trigo. Avena. AVENA LOCA. Planta. Lo mismo que BALLUECA.

Avena, pág. 94 · el artículo y su página del original →

AVENA. 3. f. Planta ánua, especie de grama que echa el fruto en panoja y encerrado en un cascabelillo grande y ventrudo, con una arista que nace desde el dorso de ella. Se cultiva para pasto de las caballerías. Avena sativa. || Poét. Instrumento músico de que úsaban los pastores, y que los muchachos llaman. zampoña. Hácese de la caña de cebada ó trigo. Avena. AVENA LOCA. Planta. BALLUECA.

Avena, pág. 97 · el artículo y su página del original →

AVENA. f. Especie de planta y grano, que se cultiva para alimento .de las - caballerías. || Poét. Zampoña. || LOCA.

Avena, pág. 82 · el artículo y su página del original →

AVENA. f. Planta anua, especie de grama que echa el fruto en panoja y encerrado en un cascabelillo grande y ventrudo, con una arista que nace desde el dorso de ella. Se cultiva para pasto de las caballerías. Avena sativa. Y Poèt. Instrumento músico de que usaban los pastores: llámase tambien zampoña. Hácese de la caña de cebada ó trigo. Avena. || LOCA. Planta. BALLUECA.

Avena, pág. 210 · el artículo y su página del original →

Avena, s. f. Bot. Planta de la familia de las gramíneas, cuyo grano, encerrado en un cascabelillo ventrudo y grande, sirve, así comoel tallo ó paja, para alimento del ganado. || Poét. Instrumento músico pastoril hecho de caña de cebada, trigo y centeno. || Bot. loca; planta muy parecida á la avena, y cuya panoja. bastante desparramada, contiene los granos de tres en tres. =carmelita; especie de avena de color rojizo. =de perros; nombre que dan los habitantes de la Guyana á una planta gramínea, muy parecida á la avena, y cuyo fruto es de un color rubicundo. descollada; V. ARRENATERA.

Avena, pág. 124 · el artículo y su página del original →

AVENA. f. Planta anua, especie de grama que echa el fruto en panoja y encerrado en un cascabelillo [cascabillo] grando y ventrudo, con una arista que nace desde el dorso de ella. S cultiva para pasto de las caballerías. Avena sativa. toma á veces por el mismo campo sembrado de avena.I || Poét Instrumento músico de que usaban los pastores : llámase tam bien ZAMPOÑA. Hácese de la caña de cebada ó trigo. Avena. — LOCA. Planta. BALLUECA.

Avena, pág. 79 · el artículo y su página del original →

AVENA. f. Planta ánua, especie de grama que echa el fruto en panoja y encerrado en un cascabelillo grande y ventrudo, con una arista que nace desde el dorso de ella. Se cultiva para pasto de las caballerías. Avena saliva. || instrumento músico de que usaban los pastores: llámase tambien zampoña. Hácese de la caña de cebada ó trigo. Avena. || Loca. Planta.

Avena, pág. 87 · el artículo y su página del original →

AVENA. f. Planta anua, especie de grama, que echa el fruto en panoja y encerrado en un cascabillo grande y ventrudo, con una arista que nace desde el dorso de ella. Se cultiva para pasto de las caballerías. || Poét. Instrumento músico, de que usaban los pastores, llamado tambien zampoña. Hácese de la caña de cebada ó trigo. || Loca. Planta. BA- LLUECA.

Avena, pág. 284 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot. (zampoña): género de plantas de la familia de las gramineas, tipo de la tribu de las avenáceas. La especie tipica es la AVENA CULTIVADA, planta anual que sirve de sustancioso alimento al ganado. Hay otra multitud de especies y variedades. —AVENA CARMELITA: especie de avena decolorroyizo —AVENA RE PERROS plan- ta de la Guyana semejante a la avena cuyo nombre cientifico es el de FARO LAP Li CEO,—AVENA LCCI: BALLVFCA

Avena, pág. 498 · el artículo y su página del original →

Avena. Femenino. Planta anua, especie de grama, que echa el fruto en panoja, y encerrado en un cascabillo grande y ventrudo, con una arista que nace desde el dorso de ella. Se cultiva para pasto de las caballerías. Poética. Instrumento músico, de que usaban los pastores, llamado también zampoña. Hácese de la caña de cebada ó trigo.! LOcA. Planta. BALLUECA. ETIMOLOGÍA. Latín avẽna, especie de grano que crece como la cebada, aunque sin espiga (PLINIO): italiano, provenzal y catalán, avena; portugués, avéa; burguiñón, aivonne; Berry, aveine; picardo, avène; francés del siglo XIII, avaine (REN., 6519; LA ROSE, 10, 198); moderno, avoine, aveine.

Avena, pág. 565 · el artículo y su página del original →

Avena. Femenino. Planta anua, especie de grama, que echa el fruto en panoja y encerrado en un cascabillo grande y ventrudo, con una arista que nace desde el dorso de ella. Se cultiva para pasto de las caballerias. Poëtica. Instrumento músico de que usaban los pastores, llamado también zampoña. Hácese de la caña de cebada ó trigo. I LOCA. Planta. BALLUECA. ETIMOLOGIA. Del latin avena, especie de grano que crece como la cebada, aunque sin espiga: italiano, provenzal y catalán, avena; portugués, avéa; francés, avoine, aveine.

Avena, pág. 202 · el artículo y su página del original →

AVENA. (del lat. avéna). f. Planta de la familia de las gramíneas, que sirve para alimento de caballerías y otros animales. Grano de esta planta. || Poét. Zampoña, 1.a acep. ! caballuna. Especie muy parecida a la loca, pero que tiene todos los ramos de la panoja a un solo lado. ! filitolla. Bot. Nombre botánico de la llamada vulgarmente latón. Loca. Ballueca. I morisca, prov. Cád. Avena loca.