La historia de una palabra

avahado

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Avahado, pág. 492 · el artículo y su página del original →

VAHADO, DA. part. pas. Lo calentado,ù recocido con el vaho. Lat. Halitu oris fotus, a, um. ESTEB. fol. 23. Esta empapada y avabáda sopa me sirvió siempre de desayúno. ruces avahádas. Se llaman las que hacen bostezando los que ha mucho tiempo que no han comido, y tienen hambre. Y por translación los que no tienen con que alimentarse. Lat. Crucis signa, quæ sibimet quisque digito efformat oscitans: quod plerumque evenit fame atque jejunio laborantibus. WVALANZARSE. Vease Abalanzarse.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Avahado, pág. 398 · el artículo y su página del original →

VAHADO, DA. part. pas. del verbo avahar. VAHADO. antiq. Se aplicaba al sitio ó parage falto de ventilacion, y que por esto abunda de vapores. Vaporifer, nebulesus, rapvribas, sive exbalationibus obnoxius, infestuz. HERR. Agric. lib. 1. cap. 18. Los valles sean ayrosos, porque si son muy avabados y cerrados, crian allí muchos piojos las haba

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avahado, pág. 106 · el artículo y su página del original →

AVAHADO, DA. p. p. de AVAHAR AVAADO. adj. ant. Se aplicaba al sitio ó parage falto de ventilacion, y que por esto abunda de vapores.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Avahado, pág. 93 · el artículo y su página del original →

AVAHADO, DA. p. p. de AVAHAR. || aj a. Se aplicaba al sitió o parage falto de ventilacion, y que por esto abundaba de vapores.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Avahado, pág. 97 · el artículo y su página del original →

AVAHADO, DA. adj. ant. Se aplicaba al sitio falto de ventilacion.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avahado, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Avahado, da. adj. ant. Lleno de vaho, de vapores húmedos, sutiles, cálidos; aplicábase al sitio Ó paraje falto de ventilacion , abundante de miasmas etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Avahado, pág. 123 · el artículo y su página del original →

AVAHADO, DA. adi. ant. Se aplicaba al sitio ó paraje falto de ventilacion, y que por esto abundaba de vapores.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Avahado, pág. 78 · el artículo y su página del original →

AVAHADO, DA. adj. ant. Se aplicaba al sitio ó paraje falto de ventilacion, y que por esto abundaba de vapores.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Avahado, pág. 86 · el artículo y su página del original →

AVAHADO, DA. adj. ant. Se aplicaba al sitio ó paraje falto de ventilacion, y que por esto abundaba de vapores.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avahado, pág. 283 · el artículo y su página del original →

adj. ant.: se aplicaba al sitio o paraje falto de ventilacion, y que por esto abundaba en vapores o miasmas¡ e udictales

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avahado, pág. 495 · el artículo y su página del original →

Avahado, da. Adjetivo anticuado. Se aplicaba al sitio ó paraje falto de ventilación, y que por esto abundaba de vapores. ETIMOLOGÍA Avahar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Avahado, pág. 121 · el artículo y su página del original →

Avahado. da. adj. ant. Se aplicaba al sitio ó paraje falto de ventilación. y que por esto abundaba de vapores.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Avahado, pág. 561 · el artículo y su página del original →

Avahado, da. Adjetivo anticuado. Se aplicaba al sitio ó paraje falto de ventilación, y que por esto abundaba de vapores. ETIMOLOGIA. De avahar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Avahado, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Avahado, da. adj. ant. Se aplicaba al sitio ó paraje falto de ventilación, y que por esto abundaba de vapores.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Avahado, pág. 201 · el artículo y su página del original →

AVAHADO, DA. p. p. de Avahar. || adj. ant. Se aplicaba al sitio o paraje falto de ventilación, y que “por esto abundaba en vapores.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avahado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/avahado.