auxilio
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Auxilio, pág. 491 · el artículo y su página del original →
AUXILIO, s. m. Ayuda, socorro, assisténcia, favór, amparo. Es del Latino Auxilium, que significa esto mismo. NIERCMB. Aprec. lib. 1. cap. 2. Se conocerá mejór la estima de la gracia actuál, y auxilios con que Dios nos previéne para adquirir, conservar y adelantar cosa tan preciosa y divina. CORNEJ. Chron. tom.1. lib.4. cap.15. Sé lo que puedo, y estoi pronto à dár las ayudas de costa en mis auxilios à los que siguieron mi voluntád. M. LUISA MAGDAL. pl.227. Con auxilios soberanos me reparais en mis riesgos.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Auxilio, pág. 398 · el artículo y su página del original →
UXILIO. s. m. Ayuda, socorro. Auxilium. NIEREMR. Aprec. lib. 1. cap. 2. Se conoccrá mejor la estima de la gracia actual y auxilios con que Dioz nos previenc.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Auxilio, pág. 192 · el artículo y su página del original →
AUXILIO, V. Ausilio, &c, AUXO, y HEJEMONA, eran las dos gracias que honraban los Atenienses, y no conocian mas. fr. Auxo, & Hegemone.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Auxilio, pág. 106 · el artículo y su página del original →
AUXILIO. s. m. Ayuda, socorro. Auxilium. IMPERTIR EL AUXILIO. f. for. Prestar auxilio ó socorro una jurisdiccion ó autoridad a otra. Auxilium ferre.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Auxilio, pág. 93 · el artículo y su página del original →
AUXILIO. s. m. Ayuda, socorro. Auxilium. IMPERTIR EL AUXILIO. f. for. Prestar auxilio ó socorro una jurisdiccion Ó autoridad á otra. Auxilium ferre, impertiri.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Auxilio, pág. 97 · el artículo y su página del original →
AUXILIO. m. Ayuda, socorro. || IMPARTIR EL AUXILIO. for. Prestar auxilio ó socorro una jurisdiccion á otra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Auxilio, pág. 81 · el artículo y su página del original →
AUXILIO, m. Ayuda, socorro. Auxilium. P es ARTa EL AUXILIO. fr. for. Prestar auxilio ó ocorro una jurisdicion ó autoridad á otra. Auxilium ferre, impertiri.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Auxilio, pág. 208 · el artículo y su página del original →
Auxilio, s. m. Accion y efecto de auxiliar. || Ayuda, amparo; favor, socorro, proteccion, auspicio etc. || Fras for. Impartir el auxilio. prestar auxilio ó socorro una jurisdicción ó autoridad á otra.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Auxilio, pág. 123 · el artículo y su página del original →
AUXILIO. m. Ayuda, socorro. Auxilium. || IMPARTIR EL AUXILIO. fr. for. Prestar auxilio ó socorro una jurisdiccion ó autoridad á otra. Auxilium ferre, impertiri.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Auxilio, pág. 78 · el artículo y su página del original →
AUXILIO. m. Ayuda, socorro. Auxcilium. || IMPARTIR EL AUXILIO. fr. for. Prestar auxilio ó socorro una jurisdiccion ó autoridad á otra. Auxilium ferre, impertiri.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Auxilio, pág. 86 · el artículo y su página del original →
AUXILIO. m. Ayuda, socorro. || imPArTIR EL
Auxilio, pág. 86 · el artículo y su página del original →
AUXILIO. fr. for. Pedir auxilio ó socorro una jurisdiccion ó autoridad á otra.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Auxilio, pág. 283 · el artículo y su página del original →
s. m. : ayuda, amparè, favor, socorro, proleccion, aceion de auxiliar.—Su efecto. =Jurisp. fr.: IMPARTIR EL AUXILIO: prestar auxilio o socorro una jurisdiccion o autoridad a otra
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Auxilio, pág. 494 · el artículo y su página del original →
Auxilio. Masculino. Ayuda, socorro.! IMPARTIR EL AUXILIO. Frase. Forense. Pedir auxilio ó socorro una jurisdicción ó autoridad á otra. ETIMOLOGÍA. Auxiliar: latín, aù lium; italiano, ausilio; catalán, auxili. SINONIMIA. Auxilio, socorro, amparo. Se da el auxilio al que ya tiene y le conviene tener más; el socorro, al que no tiene lo suficiente; el amparo, al que no tiene nada. A un ejército considerable se le auxilia para hacer más poderosa é irresistible su fuerza; á una plaza que sostiene con dificultad un sitio, se la socorre para que no se rinda; á un infeliz vencido y derrotado, se le ampara para que no perezca. Se pide auxilio para vencer; socorro para no ser vencido; amparo para no…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Auxilio, pág. 121 · el artículo y su página del original →
Auxilio. (Del lat. auxilium.) m. Ayu da, socorro, amparo.! Impartir el auxilio. fr. For. Pedir auxilio una jurisdicción ó autoridad á otra.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Auxilio, pág. 561 · el artículo y su página del original →
Auxilio. Masculino. Ayuda, soco TTO.I] IMPARTIE EL AUXILIO. Frase. Forense. Pedir auxilio ó socorro una jurisdicción ó autoridad á otra. ETIMOLOGIA. Del latin, auxìlium, italiano, ausilio, catalán, auxili.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Auxilio, pág. 111 · el artículo y su página del original →
Auxilio. (Del lat. auzifium.) m. Ayuda, socorro, amparo. || Impartir el auxilio. fr. For. Pedirlo una jurisdicción á otra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Auxilio, pág. 201 · el artículo y su página del original →
AUXILIO. (del lat. auzxilium). m. Ayuda, socorro, amparo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →