La historia de una palabra

austeramente

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Austeramente, pág. 488 · el artículo y su página del original →

USTERAMENTE. adv. Asperamente, acerbamente, con rigór. Lat. Austerè, de donde vicne. Fa. LUIS DE GRAN. Doctrin. Christ, lib.2.cap.3. Hablar austeramente no siempre es virtúd.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Austeramente, pág. 395 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. mod. Con austeridad. Austere. AUS TERIDAD. . s. Mortificacion de los sentidoz y pasiones, rigor en el tratamiento del cuerpo. Corporis vel sensuum afflictie, vexatie. MANER. Apolog. en la pref. 3. 10. Trabucóse aquella rígida austeridad, engañóle el zelo desordenado des er mejor. AUSTERIDAD. Severidad, rigidez ó entereza. Austeritas. R. ARCENS. Tercet. Io no cencarriré por mi exquisita Austeridad, aunque el benigno indulto Ver fatigar las fieras me permita.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Austeramente, pág. 191 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE, adv. V. Aspera, rijidamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Austeramente, pág. 106 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. m. Con austeridad Austerè

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Austeramente, pág. 92 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. m. Con austeridad. Auster?,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Austeramente, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. Con austeridad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Austeramente, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. m. Con austeridad. Au tere

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Austeramente, pág. 122 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. m. Con austeridad. Austerè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Austeramente, pág. 77 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. m. Con austeridad. Auslore.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Austeramente, pág. 85 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. m. Con austeridad.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Austeramente, pág. 280 · el artículo y su página del original →

adv : con austeridad

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Austeramente, pág. 491 · el artículo y su página del original →

Austeramente. Adverbio de modo. Con austeridad. ETIMOLOGÍA. Austera y el sufijo adverbial mente: catalán, austerament; francés, austèrement; italiano, austeramente: latín, austerè.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Austeramente, pág. 555 · el artículo y su página del original →

Austeramente. Adverbio de modo. Con austeridad. ETIMOLOGIA. De austera y el sufijo adverbial mente: catalán, austerament; francés, austèrement; italiano, austeramente; latin, austèrè.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Austeramente, pág. 110 · el artículo y su página del original →

Austeramente. adv. m. Con austeridad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Austeramente, pág. 198 · el artículo y su página del original →

AUSTERAMENTE. adv. m. Con austeridad

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «austeramente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/austeramente.