ausentarse
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ausentarse, pág. 488 · el artículo y su página del original →
AUSENTARSE. v.r. Partirse uno del lugar ò sitio donde residia, ò apartarse de algun lugar poco ò mucho. Lat. Loco discedere. Proficisci. CALIXT. Y MELIB. fol. 61. Como le fué necessario ausentarse dexó en su lugar à Melibéa. CERV. Quix. tom.1. cap. 14. Estaba ausente de Marcéla, de quien se havia ausentádo por su voluntád. Lor. Dorot. fol.154. Ausentóse Fernando, Juró, mintió, volvió, rogó llorando,
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ausentarse, pág. 395 · el artículo y su página del original →
AUSENTARSE. V. T. Separarse de alguna persona ó lugar. Dincedere, proficisci. CFRV. Quix. tom. 1. cap. 14. Estaba ausente de Marcela, de quien se babia ausentade por su voluntad.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ausentarse, pág. 190 · el artículo y su página del original →
AUSENTARSE, apartarse de algun lugar, ó compania, retirarse. Fr. S’absentér. Lat. Abesse, discedere. It. Assentarsi. Tambien se usa algunas veces en la acti tiva: queriendo hacer una locura, le ausentó su padre de la Corte.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ausentarse, pág. 92 · el artículo y su página del original →
AUSENTARSE. v. r. Separarse de alguna persona ó lagar. Discedere, proficisci
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ausentarse, pág. 80 · el artículo y su página del original →
AUSENTARSE. r. Separarse de alguna persona ó lugar. Descedere , proficisci.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ausentarse, pág. 207 · el artículo y su página del original →
Ausentarse, Y. Pron. Separarse, alejarse de algun lugar, dejar la compañía de alguna persona etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ausentarsé, pág. 122 · el artículo y su página del original →
AUSENTARSÉ. r. Separarse de alguna persona ó lugar. Disce dere, proficisi.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ausentarse, pág. 77 · el artículo y su página del original →
AUSENTARSE. r. Separarse de alguna persona ó lugar Discedere, proficisi.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ausentarse, pág. 85 · el artículo y su página del original →
AUSENTARSE. r. Separarse de alguna persona ó lugar, y especialmente de la poblacion en que se reside.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ausentarse, pág. 280 · el artículo y su página del original →
V. r. : separarse o alejarse de algun lugar o de alguna persona, y en particular del punto en que se reside habitualmente o en que se ejerce una profeston
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ausentarse, pág. 490 · el artículo y su página del original →
Ausentarse. Recíproco. Separarse de alguna persona ó lugar, ó especialmente de la población en que se reside. ETIMOLOGÍA. Latín, absentare, frecuentativo de absum, abesse; compuesto de ab, lejos, y esse, estar: francés, absenter, s’absenter; italiano, assentare, assentarsi; catalán, ausentarse. El provenzal tiene absentar, del francés, absenter.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ausentarse, pág. 120 · el artículo y su página del original →
Ausentarse. Le ausente. lat. absen târe) r. Separarse de una persona ó lugar y esprectalmente de la neblacian en que ve reside.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ausentarse, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Ausentarse. Reciproco. Separarse de alguna persona ó lugar, ó especialmente de la población en que se reside. ETIOLOGIA. Del latin absentare, frecuentativo de absum, abesse; compuesto de ab, lejos, y esse, estar: francés, absenter, s’absenter, italiano, assentare, assentarsi; catalan, ausentarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ausentarse, pág. 110 · el artículo y su página del original →
Ausentarse. (De ausente; lat. absentáre.) T. Separarse de una persona ó lugar, y especialmente de la población en que se reside.
acepción con acepción en el diccionario oficial →