La historia de una palabra

aunar

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aunar, pág. 486 · el artículo y su página del original →

AUNAR, v. a. Hacer que se unan, junten, confedéren, y convengan unanimes y conformes en alguna resolución, acuerdo y partido, los que estaban indiferentes, encontrados, ù desunidos. Este verbo, aunque en si es activo, como quando decimos La amistád, el parentesco, la ocasión los aunó: se usa con mas freqüencia en passiva, y vale unirse, confederarse. Viene del Latino Adunare. COLMEN. Hist. de Segob. cap. 29. fol. 335.Por escrito con penas y maldiciónes se aunaban, y conjuraban unas familias con otras. CERV. Nov.11. Dial. fol.3 74. Ni todos se aúnan con el Juez.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aunar, pág. 190 · el artículo y su página del original →

AUNAR, unir algunas cosas, pareceres, votos, &c. Fr. Unír. Lat. Unire, conjúngere, adunáre. It. Unire.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aunar, pág. 105 · el artículo y su página del original →

AUNAR. V. a. Unir, confederar para alguna cosa. Usase mas comunmente como reciproco. Adunari, coire, foedas inire. || Incorporar, mezclar, unir dos ó mas çosas de manera que hagan un solo cuerpo. Usase tambien como reciproco. Incorporare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aunar, pág. 92 · el artículo y su página del original →

AUNAR. v. a. Unir, confederar para alguna cosa. Usase mas comunmente como recíproco. Adunari, coire, foedus inire. || Incorporar, mezclar, unir dos Ó mas cosas de manera que hagan un solo cuerpo. Usase tambien como reciproco. Incorporare, miscere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aúnar, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AÚNAR. a. Unir, confederar. || Inco?- - porar, mezclar, unir no haciendo si- - no un solo cuerpo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aunar, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AUNAR. a. Unir, confederar para alguna cosa. Usase mas comunmente como reciproco. Adunari, coire, fœdus inire. Y Incorporar, mezclar, unir dos ó mas cosas de manera que hagan un solo cuerpo. Úsase tambien como recíproco. Incorporare , miscere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aunar, pág. 205 · el artículo y su página del original →

«Aunar, v. a. Unir, ligor, estrechar, federar , confederar personas cun algun objeto, para alguna cosa ó comun propósitio. || Incorporar, mezclar, reunir dos ó mas cosas de manera que resulte un solo cuerpo.=por est. Avexir, amistar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aunar, pág. 121 · el artículo y su página del original →

AUNAR. a. Unir, confederar para alguna cosa. Usase mas comunmente como recíproco. Adunari, coire, foedus inire. || Incorporar, mezclar, unir dos ó mas cosas de manera que hagan un solo cuerpo. Usase tambien como recíproco. Incorporare, miscere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aunar, pág. 77 · el artículo y su página del original →

AUNAR. a. Unir, confederar para alguna cosa. Usase mas comunmente como recíproco. Adunari, coire, foedus inire. || Incorporar, mezclar, unir dos ó mas cosas de manera que hagan un solo cuerpo. USASE tambien como recíproco. Jncorporare, miscere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aunar, pág. 85 · el artículo y su página del original →

AUNAR. a. Unir, confederar para alguna cosa. Úsase más comunmente como recíproco. || Incorporar, mezclar, unir dos ó más cosas de manera que hagan un sólo cuerpo. Úsase tambien como recíproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aunar, pág. 278 · el artículo y su página del original →

V. a. : unir, confederar para alguna cosa. — Incorporar, mezclar, unir dos o mas cosas de manera que hagan un solo cuerpo.—Usase tambien como reciproco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aunar, pág. 488 · el artículo y su página del original →

Aunar. Activo. Unir; confederar para alguna cosa. Usase más comunmente como recíproco. Incorporar, mezclar, unir dos ó más cosas de manera que hagan un solo cuerpo. Usase también como recíproco ETIMOLOGÍA. Latín unare, forma verbal de unos, uno: catalán, aunar, aunyar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aunar, pág. 119 · el artículo y su página del original →

Aunar. (V. Adunar.) a. Unir, confederar para alguna cosa. U. m. c. r. ! Incorpo rar, mezclar, unir dos ó más cosas de ma nera que hagan un solo cuerpo. U. t. c.r

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Aunar, pág. 783 · el artículo y su página del original →

AUNAR. v. a) Unir, confederar para algún fin (trans.). «) « Aunándolos en motin, arrebataron la ciudad en tumulto. » Quev. Vida de S. Pablo (R. 48. 322). — 8) Refl. Aparecen como sujeto las varias personas ó cosas que se juntan. « Por ser él y ellos gascones, conformes en los designios y costumbres, se aunaron presto. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 7 (R. 28. 894). « Fue fácil que se aunasen diversos y aun opuestos partidos. » M. de la Rosa, Esp. del siglo, 7. 3 (6. 136). « Si con esto se junta que están más cercanos á nosotros por la sangre, crece mucho el amor, aunándose naturaleza y gracia para su perfección. » Puente, Med. 4. 1 (2. 370). — « Ponderaré la presteza con que los malos…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aunar, pág. 551 · el artículo y su página del original →

Aunar. Activo. Unir, Confederar para alguna cosa. Usase más comúnmente como reciproco. Incorporar, mezclar, unir dos ó mas cosas de manera que hagan un solo cuerpo. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del latin unare, forma verbal de unus, uno: catalán, aunar, aunyar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aunar, pág. 110 · el artículo y su página del original →

Aunar. (Do adunar.) a. Unir, confederar para alguna cosa. Ú. m. e. r. || Incorporar, mezclar, unir dos ó más cosas de manera que hagan un solo cuerpo. Ú. t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aunar, pág. 197 · el artículo y su página del original →

AUNAR. (de adunar). v. a. Unir, confederar para alguna cosa. U. m. c. r. Incorporar, mezclar, unir dos o más cosas de modo que hagan un solo cuerpo. U. t. c. r.—Rég. AUNARSe con otro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aunar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aunar.