aun
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aun, pág. 486 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. Vale lo mismo que Todavia: esto es, que permanéce, dura y existe alguna cosa, ò que se deséa y apetéce: y assi de otros fines, segun la matéria de que se habla, trata y discurre. Lat. Adbuc. SANT. TER. En su Vid. cap. 25. Passado este breve tiempo, que se queda aun en el arrobamiento el alma, es esto que digo. MARIAN. Hist. Esp. lib.2. cap.19. Tenianse por perdidos, pareciales que la fortúna aun no estaba harta de la sangre Romana. LUN. Algunas veces se toma, y equivále à lo mismo que También. Lat. Etiam. MARO. Gobern. Christ. lib.1. cap. 32. Porque dice que haviendo dispuesto la Ley Divina que la muger esté sujéta al varón, aun en la administración de los bienes dotales…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aun, pág. 394 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. de tiempo. Lo mismo que todavia. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap. 19. Pareciales que la fortuna aun no cstaba harta de la sangre romana. Aun. Algunas veces vale lo mismo que tambien. SAAV. empr. 18. Muchas veces se vió en loúltimos lances de la fortuna tan adversa, que pudo desesperar de su imperio, y aun de su vida. AUN. Sirve para exagerar alguna cosa. Adbas, etiam. COLMEN. Hist. de Segov. cap- 24. fol. 259. Pasaban en este tiempo las cosas de nuestra ciudad aun peor que las demas del reyno. AUN. Corresponde tambien á sin embargo, ó no obstante. Ass se dice: esto es apreciable aun con estas circunstancias. Vel, etiam.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aun, pág. 190 · el artículo y su página del original →
AUN, lo mismo que todavia. Fr. Encore. Lat. Adhùc, dùm. It. Tuttavia. AUN, equivale á lo mismo que fuera de eso, además de eso. Fr. Outre cela, davantage. Lat. Insupèr. It. Di vantaggio. AUN, lo mismo que aun mas. Lat. Insupèr, praeterèa. A UNA, adv. juntamente, de concierto, de acuerdo. Fr. Ensemble. Lat. Unà, simùl, paritèr. It. Insieme, V. Fr. Luis de Gran. Medit. Esto fuera tolerable, si los hombres se hicieran á una.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aun, pág. 105 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. m. Lo mismo que TODAVÍA. AVN. Algunas veces lo mismo que TAMBIEN. || Sirvs para exagerar alguna cosæe Adhuc. etiam. || Corresponde tambien á SIN EMBARGO, ó NO QBETANTE. Asi se dice : esto es apreciable AUn con estas circunstancias. Vel etiam.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aun, pág. 92 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. m. TODAVÍA. || Algunas veces TAMBIEN. || Sirve para exagerar alguna cosa. Adhuc, etiam. || Corresponde tambien á SIN EMBARGO, Ó NO OBSTANTE. Asi se dice: esto es apreciable AUN con estas circunstancias. Vel esiam.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aun, pág. 96 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. TODAVÍA. I TAMBIEN. || Sirve para exagerar alguna cosa. || SIN EMBARGO, Ó NU OBSTANTE.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aun, pág. 80 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. m. TODAVÍA. Y Algunas veces TAMBIEN. || Sirve para exagerar alguna cosa. Adhuc, etiam. || Corresponde tambien IX EMBARGO, Ó NO OBSTANTE; como, es apreciable AUN con estas circunstancias. Vel etiam .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aun, pág. 205 · el artículo y su página del original →
Aun, adv. de mod. Y. Topavía. || Sin embargo, no obstante, con todo, á pesar ó á despecho de. || Algunas veces significa TAMBIEN. V. este. || Sirve para exagerar, ponderar, sorprenderse ó admirarse etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aun, pág. 121 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. m. ToDAVÍA. !) Algunas veces TamBiEn. || Sirve para exagerar alguna cosa. Adhuc, etiàm. || Corresponde tambien á SIN EMBARGO Ó NO ORSTANTE; como, es apreciable AUn con estas circunstancias. Vel etiam.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aun, pág. 77 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. t. TODAVÍA. ns Veces TAMBIEN. || Sirve para exagerar alguna cosa. Adhuc, etiam. Corresponde tambien á SiN EMBARGO, Ú NO OBSTANTE; como, es apreciable aun con estas circunstancias. Vel etiam.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aun, pág. 278 · el artículo y su página del original →
adv.: TODAVIA. — TAMBIEN HASTA.—Sirve para exagerar alguna cosa.— Corresponde igualmente a Sir EMBARA. » ONU PDESTANTT., como : aun con esos defectos, lo tomar t
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aun, pág. 119 · el artículo y su página del original →
Aun. adv. t. y m. Aun.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Aun, pág. 779 · el artículo y su página del original →
AUX, AUR. adr. 1. Etimológicamente, Hasta aquí, hasta ahora : denota la circunstancia de haber durado anteriormente alguna cosa y llegar al momento presente ó á otro punto que se determina en lo pasado ó en lo porvenir. «) Con relación al presente. « Aun se ve el humo aquí, aun se ve la llama, ! Aun se oyen llantos hoy, hoy ronco acento. »R. Caro, A las ruinas de Itâl. (Mem. Acad. Esp. 1. 212). « Y en esto averiguarnos no queremos! Estando aun de españoles oprimidos. » Erc. Aranc. 2 (R. 17. 94). « Ignoramos aún hasta qué punto Habrá llegado la desgracia nuestra. » T. Iriarte, El huérfano de la China, 1. 1 (5. 192). « Exclamará tal vez : Viva en mi amigo! Mi memoria es aún, viva en su seno!…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aun, pág. 110 · el artículo y su página del original →
Aun. (Del lat. adhuc) adv. t. y m. Todavía. || Denota á veces idea de encarecimiento en sentido afirmativo ó negativo. Te daré cien duros. y AUN doscientos, si los necesitas: no tengo yo tanto, ni AUN la mitad. ' Aun cuando. conj. advers. Aunque.
Aún, pág. 110 · el artículo y su página del original →
Aún. adv. t. y m. AUn.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aun, pág. 197 · el artículo y su página del original →
AUN. adv. t. y m. Aun. AIINAMFNTA m ant. Annián y atento de aunar o aunarse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →