augurar
En 11 obras de la biblioteca, de 1770 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Augurar, pág. 393 · el artículo y su página del original →
AUGURAR. v. a. antiq. Lo mismo que agorar. PALENC. Guerr. de Joseph. lib. 5. cap. 18. fol. 109. b. Por ende dixo que seria cosa deshonesta, quel mensagero é ministro de Dios que por su voz le habia angurade el imperio, estoviese en logar de captivo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Augurar, pág. 95 · el artículo y su página del original →
AUGURAR. a. AGORAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Augurar, pág. 80 · el artículo y su página del original →
AUGURAR. a. AGORAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Augurar, pág. 204 · el artículo y su página del original →
Augurar, V. ACORAR, en todas sus acepciones. s Augurello (Juan Aurelio), Bio: Poeta y alquimista del siglo XV, nata ral de Rimimi. : Augurio, V. AGUERO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Augurar, pág. 121 · el artículo y su página del original →
AUGURAR. a. AGORAR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Augurar, pág. 77 · el artículo y su página del original →
AUGURAR. a. aconaR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Augurar, pág. 85 · el artículo y su página del original →
AUGURAR. a. AGORAR.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Augurar, pág. 277 · el artículo y su página del original →
V. a.: ACORAR. AUGURELLO (JUAN ATRELION Biog.: pocta y alquimista italiano, qu n. en Rimini en I4i1, y m. en Trevis, cn 188i Cante la preira f cestal en e poema titulado Crisopea, que dedice a» papa Leon X, y este le ofrectó una grande y hermosa bolsa vacia, diciéndole, que el que sabia hacer oro no necesitaba sino b lez para guardarlo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Augurar, pág. 486 · el artículo y su página del original →
Augurar. Activo. AGORAR. ETIMOLOGÍA. Augurio: latin, augúrãri; catalán, augurar; francés, augurer; italiano, augurare. SINONIMIA. Augurar, presagiar, presentir, vaticinar, adivinar. Augurar era el oficio del augur, magistrado gentil que examinaba los pájaros y el cielo para buscar señales que le revelaran lo futuro. Presagiar viene de presagire, derivado de sagaz, sagacis. «Sagire, dice Cicerón, es sentir de un modo penetrante. Y así decimos que quien prevé un acontecimiento, presagia; es decir, siente el porvenir.» Presentir viene de presentire. «Hay en el fondo de nuestras almas, dice el mismo autor, á modo de un oráculo secreto, que nos da el sentimiento de lo futuro; ó lo que es lo…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Augurar, pág. 550 · el artículo y su página del original →
Augurar. Activo. AGORAR. ETIMOLOGÍA. Del latin augurdri: catalán, augurar; francés, augurer; italiano, augurare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Augurar, pág. 109 · el artículo y su página del original →
Augurar. (Del lat. augurari; de augur, agorero.) a. Agorar, 1.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →