La historia de una palabra

atocinado

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atocinado, pág. 471 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, DA. part. pas.del verbo Atocinar en sus acepciónes. Lat. Ira cóncitus, a, um, &c. ATOCINADO. Translaticiamente se llama el hombre gordo por la similitúd que tiene con el tocino. Lat. Pinguedine obesus.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Atocinado, pág. 384 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, DA. part. pas. del verbo atocinar. ATOCINADO. metas. bax. Se suele decir del hombre muy gordo. Obesus bomo, crassus

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Atocinado, pág. 185 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, part, pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Atocinado, pág. 103 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, DA. p. p. de ATOCINAR y ATOCINARSE ATOCINADO. adj. met. Se dice del hombre muy gordo. Obesus homo, cras sus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Atocinado, pág. 90 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO. adj. met. Se dice del hombre muy gordo. Obesus homo , crasss, .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Atocinado, pág. 93 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, DA. adj. met. Se dice del hombre muy gordo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Atocinado, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, DA. adj. met. Se dice del hombre muy gordo. Obesus homo, crasus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Atocinado, pág. 200 · el artículo y su página del original →

Atocinado, da. part. pas. de Atocinar. || adj. fig. fam. Gordo como nn cerdo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Atocinado, pág. 118 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, DA. adj. met. Se dice del hombre muy gordo Obesus homo, crassus. ATOCINAR a. Partir el puerco en canal, hacer los tocinos» salarlos. Porcum diffindere et salire. || met. Asesinar ó matar á otro alevosamente. Interficere insidiosè. || r. fam. Irritarse enojarse, amostazarse, frasci, irá corripí.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Atocinado, pág. 83 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, DA. adj. met. Se dice de la per- " sona muy gorda.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Atocinado, pág. 5 · el artículo y su página del original →

adj.: «na persona obesa, torpe

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atocinado, pág. 476 · el artículo y su página del original →

Atocinado, da. Adjetivo metafórico. Se dice de la persona muy gorda. ETIMOLOGÍA. A y tocino.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Atocinado, pág. 116 · el artículo y su página del original →

Atocinado. da. adj. fig. y fam. Se dice de la persona muy gorda.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Atocinado, pág. 537 · el artículo y su página del original →

Atocinado, da. Adjetivo metafórico. Se dice de la persona muy gorda. ETIMOLOGIA. De a y tocino.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Atocinado, pág. 107 · el artículo y su página del original →

Atocinado, da. adj. fig. y fam. Dicese de la persona muy gorda.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Atocinado, pág. 193 · el artículo y su página del original →

ATOCINADO, DA. p. p. de Atocinar. || adj. fig. y fam. Dícese de la persona muy gorda.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atocinado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/atocinado.