La historia de una palabra

atanor

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ATANOR, pág. 236 · el artículo y su página del original →

ATANOR, el conduto por donde passa el agua. Arabigo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atanor, pág. 458 · el artículo y su página del original →

TANOR. Em. Conducto ò cañon de barro, piedra, bronce, plomo, cobre, ò madéra, que sirve para conducir el agua à las fuentes, ò à otra parte. Es voz Arábiga de la palabra Tanór, que significa esto mismo, y añadida la particula A se dixo Atanót. Lat. Tubus. Sipho, onis. AMBR. MoR. Antig. de Cordob. fol. 125. El Arzobispo Don Rodrigo cuenta en particular como el Rey Abderramén truxo à Cordoba una gran cantidad de agua por atanóres de plomo. FR. LUIS DE GRAN. Escal. cap. 26. Como el agua repressada ò encerrada en los atanóres se sube à lo alto. Ov. Hist. Chil. fol. 128. Los atanóres, por donde se condúce al Colegio, sontodos de cobre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Atanor, pág. 101 · el artículo y su página del original →

ATANOR. S. m. P. And. Conducto ó cañería para llevar agua. Sipho AfANQUÍA. E E Unguento que se hace regúlarmente de cal viva, aceite y ottas cosas, para arrançar el bello. Psilothrum, dropax.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Atanor, pág. 88 · el artículo y su página del original →

ATANOR. s. m. p. And. Conducto Ó cañería para llevar agua. Sipho, aqueductus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Atanor, pág. 92 · el artículo y su página del original →

ATANOR. m. Cañería para llevar agua.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Atanor, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ATANOR. m. p. And. Conducto ó cañería para llevar agua. Sipho, aquaeductus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Atanor, pág. 196 · el artículo y su página del original →

Atanor. s. m. prov. de And. Acueducto ó cañería para conducir agua.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Atanor, pág. 115 · el artículo y su página del original →

ATANOR. m. LQuím. Hornillo dispuesto de modo que con tirn mairro " fe gorde perivlen dreror, des omenaciampe quie apurer un grado diferente de calor. IIl p. And. Conducto ó cañería para llevar agua. Sipho, aquaeductus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Atanor, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ATANOR. m. p. And. Conducto ó cañería para llevar WY o. agueductus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Atanor, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ATANOR. m. pr. And. Conducto ó cañería para llevar agua.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Atanor, pág. 266 · el artículo y su página del original →

s. m. prov. Andalucia conducto o cañeria para llevar agua. =Quím.: hornillo dispuesto de mode que con un mismo fuego se pueden hacer dos operaciones que exijen un grado diferente de calor

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atanor, pág. 467 · el artículo y su página del original →

Atanor. Masculino. Provincial Andalucía. Conducto ó cañería para llevar agua. ETIMOLOGÍA. Aramenio ó siriaco than, horno, y nur, fuego; «horno del fuego:» árabe, at-tannor ( «boca de pozo,» en Pedro de Alcalá; «paraje en donde gotea ó escurre el agua, y el lugar del valle en donde se reune,» en Freytag: locus quilibet ubi scaturit aqua, ataque ubi se colligit in valle. El sentido de boca de pozo, que tiene atanor en Pedro de Alcalá, es análogo á la significación del adjetivo tannorĩ, que se halla en Ibn-Djobaïr, citado por Dozy. El vocablo arábigo del mismo modo que la raíz siriaca, significaba horno al principio, pero debe advertirse que el horno árabe es un hoyo practicado en tierra…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Atanor, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Atanor. Di o penatamo ma mamial ¿ lana de pexe m Tubn « cañeria para conducir el agua.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Atanor, pág. 105 · el artículo y su página del original →

Atanor. (Del ár. A, atanor, manantial y boca de pozo.) mí Tubo ó cañería para conducir el agua. Ñ

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Atanor, pág. 189 · el artículo y su página del original →

ATANOR. (del ár. atanor, manantial y boca de pozo). m. Tubo o cañería para conducir el agua.! Quim. Hornillo en que se puede mantener por mucho tiempo un fuego suave y uniforme.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atanor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/atanor.