La historia de una palabra

atajarse

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atajarse, pág. 455 · el artículo y su página del original →

ATA JARSE. v. r. Cortarse, ò correrse un hombre de modo que no sepa obrar ni responder. Lat. Aliqua re stupére, bartre. QUEv. Tacan, cap. 3. El desventurádo atajose. ATAJAR A ALGUNO, Ò A ALCUN ANIMAL QUE HUYE Ò CAMINA. Es alcanzarle, ganandole la delantéra por el atajo, y cortandole el passo. Lat. Imtercludere aditum. Ov. Hist. Chil, fol. 93. Corren tras ella como Gamos, este para adelantarla con otro gospe, y aquel para atajarla. AMB. MOR. tom. 1. fol. 47. Adonde podrían atajar à los Cartaginé ses. CALIXT. Y MELIB. fol. 170. Echa hácia casa de Celestina, no nos atájen por nuestra casa. ATAJAR AL QUE ESTA RABLANDO. Es interrumpirle le, cortándole el hilo del razonamiento, y hadléndole parar…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Atajarse, pág. 374 · el artículo y su página del original →

ATAJARSE. V. r. Contarse ó correne de vergüenza, respeto ó miedo. Stupere. QUEV. Tac añ. cap. 3. El desventurado atajése. ATAIAR LA TIERRA. Lo mismo que reconocerla ó explorarla. Viat explorare, mpeculari. CRONDE D. ALONSO EL XI. cap. 89. El Rey de Castilla y de Leon..... siempre tenia guardas arredradas del real, é omes sabidores de la tierrque la atajaban cada dia. MEND. Guerr. de Granlib.3. núm. 23. Llaman atajar la titrra en lengua de hombres del campo, rodcarla al anochecer, y venir de dia para ver por los rastros, que gente de encmigos, y por que parte han entrado ó salido. ATAJAR CANADO. Entre pastores es lo mismo que scparar algun ganado del hato, para hurtarlo, segun Nebrira en su…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Atajarse, pág. 179 · el artículo y su página del original →

ATAJARSE, pararse, cortarse, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Atajarse, pág. 100 · el artículo y su página del original →

AT AJARSE. V. r. Cortarée ó corlerse-de vergüenza, respeto ó miedo. Stupere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Atajarse, pág. 87 · el artículo y su página del original →

ATAJARSE. v. r. Cortarse Ó correrse de vergüenza, respeto Ó miedo. Stupere.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atajarse, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Atajarse. Recíproco. Metáfora. Cortarse ó correrse de vergüenza, respeto ó miedo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atajarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/atajarse.