La historia de una palabra

asurarse

En 10 obras de la biblioteca, de 1770 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Asurarse, pág. 372 · el artículo y su página del original →

ASURARSE. V. r. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen por falta de jugo ó humedad. Exari, aduri.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Asurarse, pág. 100 · el artículo y su página del original →

ASURARSE. v. f. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen por faltz de jugoro humedad. Exuri, aduri.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Asurarse, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ASURARSE. r. Requemarsé los guisados. I Abrasarse los sembrados por el demasiado calor. || met. Inquietarse demasiado, consumirse por algun suceso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Asurarse, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ASURARSE. r. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen por falta de jugo ó de humedad, ó abrasarse los sembrados por el demasiado calor. Exuri, aduri. . met. Inquictarse demasiado, consumirse por algun suceso. Inquieto animo esse.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Asurarse, pág. 195 · el artículo y su página del original →

Asurarse, v. pron. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen, por falta de jugo, pringue, humedad, etc. || prov. de Ar. Socarrarse los manjares preparados al fuego. || Agr. Abrasarse los sembrados por el escesivo calor. 1 Fig. Inquietarse, impacientarse demasiado, desvivirse, consumirse por algun suceso. || Ser asurado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Asurarse, pág. 114 · el artículo y su página del original →

ASURARSE. r. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen por falta de jugo ó de humedad, ó abrasarse los sembrados por el demasiado calor. Exuri, adurí. || met. Inquiclarse demasiado, consumirse por algun suceso. Inquieto animo esse.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Asurarse, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ASURARSE. r. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen por falta de jugo ó de humedad, ó abrasarse los sembrados por el demasiado calor. Exuri, aduri. || met. Inquietarse demasiado, consumirse por algun suceso. Ao animo esse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Asurarse, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ASURARSE. r. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen, por falta de jugo ó de humedad, ó abrasarse los sembrados por el demasiado calor. Úsase tambien como activo. || met. Inquietarse demasiado, requemarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Asurarse, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Asurarse. Recíproco. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen, por falta de jugo ó de humedad, ó abrasarse los sembrados por el demasiado calor. Usase también como activo. ] Metáfora. Inquietarse demasiado. requemarse. ETIMOLOGÍA. Forma intensiva de asar, ó una alteración de aburar, aburarse, quemar, quemarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Asurarse, pág. 521 · el artículo y su página del original →

Asurarse. Recíproco. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen, por falta de jugo ó de humedad, ó abrasarse los sembrados por el demasiado calor. Usase también como activo. ! Metáfora. Inquietarse demasiado, requemarse. ETIMOLOGÍA. Del latin exurère; de ex, aumento, y urère, quemar. (ACADEMIA.)

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «asurarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/asurarse.