La historia de una palabra

asonar

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ASSONAR, pág. 234 · el artículo y su página del original →

ASSONAR, leuantar gente de guerra, y Assonada el tal leuantamien to, termino antiguo de que vsan las le yes de Partida, y difnelo la ley r6.titulo 26. de la segunda Partida, en esta forma: Assonada tante quiere dezir como ayuntamiento que fazen las gentes, vnos contra otros para fazerse mal: assi como aquellas que son fechas contra los enemigos de la Fé, Pc.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Assonar, pág. 450 · el artículo y su página del original →

ASSONAR. v. a. Levantar y juntar gente para la guerra. Tiene este verbo la anomalia de su simple Sonar. Trahe esta voz Covarr. pero yá no tiene uso. Lat.Milites cogere. Exercitum conflare. Copias parare.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Asonar, pág. 366 · el artículo y su página del original →

ASONAR. v. n. Hacer asonancia, ó convenir un sonido con otro. Adsonare. NEBRIX. Vocab FERN. DE RERRERA, lib. 1. sonct. 66. Alfonso, vuestro noble y grave caute, Con quieu de eteruos giros la aruonia Asuena, celebrar de la luz mi Debiera la belleza que bonre y cante. ASONAR. v. a. antiq. Hacer juntas tumultuarias de gente para cometer hostilidades, ó perturbar el órden público. Usase tambien como recíproco. Copias tamaltuarie colligere, couscribere AMAD. lib. 4. cap. 27. Fueron todos unos y otros juntos, y aronades cerca de una villa muy buena del Señorio de Sansueña. CRONCEN. part. 2. cap. 4. Atonárense los de las tierras fronteras é vinieron contra aquellas dueñas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Asonar, pág. 174 · el artículo y su página del original →

ASONAR, antic. levantar jente para la guerra, V. Reclutar, ASORATH, termino de relacion, nombre de un libro, que contiene las tradiciones de los Mahometanos, y los principios de los sabios de su lei. Fr. Assorath. Lat. Traditio. Este es el libro mas estimado de los Mahometanos despues del Alcoran, y tan lleno de patrañas como él.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Asonar, pág. 98 · el artículo y su página del original →

ASONAR. v. n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. As sonare ASONAR. v. a. ant. Hacer asonadas. Usábase tambien como reciproco. Asonan. ant. Lo mismo que vonan En mésica.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Asonar, pág. 85 · el artículo y su página del original →

ASONAR. v. n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. Adsonare, similiter sonare. || v. 3.2nt. Hacer asonadas. Usabase tambien comó recíproco. Hostilitér et tumultuarié invadere. || ant. PONER EN MÚSICA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Asonar, pág. 90 · el artículo y su página del original →

ASONAR. n. Hacer asonencia Ú convenir un sonido con otro. a. ant. Hacer asonadas.*|| ant. PONER EN MÚASONDAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Asonar, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ASONAR. n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro, Adsonare.similiter sonare. a. ant. Hacer asonadas. Usábase tambien como recíproco. || ant. PONER EN MÚSICA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Asonar, pág. 112 · el artículo y su página del original →

ASONAR. a. ant. Hacer asonadas. Usábase tambien como recíproco. Cl] ant. Levantar gente para la guerra. I]Il ant. PONER EN MÚSICA. || n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. Adsonare, similiter sonare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Asonar, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ASONAR. n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. Adsonare, simililer sonare. || a. ant. Hacer asonadas. Usábase tambien como' recíproco. || ant. PONER Elb MÚSICA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Asonar, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ASONAR. n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. lla. ant. Hacer asonadas. Úsabase tambien como recíproco. || ant. Poner en música.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Asonar, pág. 257 · el artículo y su página del original →

V. a. ant.: hacer asona das. Se usaba tambien como reciproco —Levantar gente par (l aguetra.—Poner en música.—n: hacer asonancia o convenir un sonido con otro.—germ

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Asonar, pág. 453 · el artículo y su página del original →

Asonar. Neutro. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. Activo anticuado. Hacer asonadas. Usase también como recíproco. [ Anticuado. Poner en música. ETIMOLOGÍA. Latín adsònare y assònare; de ad, cerca, y sónare, sonar: catalán, assonar; italiano, assonnare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Asonar, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Asonar. Del lat assonare, de ad. á, y sonus, sonido, acento.) n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. ! a. ant. Ha cer asonadas. Usáb. t. c. r. I ant. Poner en música.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Asonar, pág. 508 · el artículo y su página del original →

Asonar. Neutro. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. l Activo anticuado. Hacer asonadas. Usase también como recíproco. il Anticuado. Poner en música. ETIMOLOGIA. Del latin adsonare y assonare; de ad, cerca, y sondre, sonar: catalán, assonar; italiano, assonnare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Asonar, pág. 102 · el artículo y su página del original →

Asonar. (Del lat. assonáre; de ad, á, y sonus, sonido, acento.) n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. || a. ant. Hacer asonadas. Usáb. t. c. r. || ant. Poner en música.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Asonar, pág. 184 · el artículo y su página del original →

ASONAR. (del lat. assondre; de ad, a, y sonus. sonido, acento). v. n. Hacer asonancia o convenir un sonido con otro. || v. a. ant. Hacer asonadas. Usáb. t. c. r. || ant. Poner en música. ASONDAR. V a. ant. Sondar. ASONLOCA DAMENTE. adv. m. Sin cordura ni juicio, desbaratadamente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «asonar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/asonar.