La historia de una palabra

asonante

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Assonante, pág. 450 · el artículo y su página del original →

ASSONANTE. I. m. En la Poesia Castellana se llama assi la voz cuyas dos últimas letras vocáles son las mismas que las de otra voz con quien ha de tener correspondéncia: cosa que se les hace dificil de percebir à otras Naciones fuera de la Española; pero se puede entender bastantemente con los exemplos de algunas voces:com son Cielo, y Bueno, en que las dos últimas vocales son la e y la o: Marta y Santa, cuyas últimas vocales son dos aa. En las voces agúdas solo se observa la última vocal, sea la que fuere: como en Dios y Señor, que en la última sylaba tienen la o. En los esdruxulos se atiende à la antepenúltima, y última vocal: y assi son assonantes Maxima y Barbara, Músico y Jubilo…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Asonante, pág. 366 · el artículo y su página del original →

SONANTE. part. act. poc. us. del verbo asonar. Arsonant, adsenans. ROA Estad. cap. 9. pl. 48. Qué regaladas voces resonaban en aquellos coros angélicos! Qué acordadas, qué atouantes! SONANTE. En la poesía castellana es la última voz de un verso, cuyas vocales ó vocal desde donde carga el acento son laz mismas que las de la otra voz, con que debe hacer asonancia: v. g. en esta copla: A tas puertar de los regios Alcavares, igualmente Que de las pobres cabañat, Llama la pálida muerte: son asonantes igaalmente y muerte. Esta regla general tiene las siguientes excepciones. Los diptongos se consideran como una sola vocal, y se usa de ellos en esta forma. Quando el acento carga sobre alguna de las…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Asonante, pág. 98 · el artículo y su página del original →

ASONANTE. p. a. ant. de ASONAR. Lo que hace asonancia. || En la poesía castellana la última voz de un verso, cuyas vocales ó vocal desde donde carga el acento son las mismas que las de la otrã voz con que debe hacer asonancia. In hispanica poësi, voces, quarum duae ultimae syltabae iis dem vocalibus aspirantur.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Asonante, pág. 85 · el artículo y su página del original →

ASONANTE. p. a. ant. de ASONAR Lo que hace asonancia. Asonans, similiter sonans. || En la poesia castellana la última voz de un verso, cuyas vocales ó vocal desde donde carga el acento son las mismas que las de la otra voz con que debe hacer asonancia. In hispanica poési, voces, quarum due ultima syilaba iisdem vocalibus constant.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Asonante, pág. 90 · el artículo y su página del original →

ASONANTE. p. a. ant. de ASONAR. Que hace asonancia. En la poesía castellana la última voz de un verso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Asonante, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ASONANTE. p. a. ant. de ASONAR. Lo que hace asonancia. Y La voz que termina en las mismas vocales que otra voz contando desde la sílaba en que carga el acento. Así caballo y sapo son asonantes. Cuando los versos terminan en vocal aguda, basta la identidad de dicha vocal. As favor y col son asonantes. En las voces esdrújulas, solo hay precision de que sean iguales la vocal acentuada , y la última, aunque las penúltimas sean diferentes. Así son asonantes báratro y sátiro.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Asonante, pág. 191 · el artículo y su página del original →

Asonante, part. act. de Asonar. Lo que asuenaó hace asonancia. || adj. y s. Poét. La voz que termina en las mismas vocales que otra voz, contando desde la sílaba en que carga el acento: así, caballo y sapo son asonantes. Cuando los versos terminan en vocal aguda, basta la identidad de dicha vocal: así, favor y colson asonantes. En las voces esdrújulas, solo hay precision de que sean iguales la vocal acentuada y la última, aunque las penúltimas scan diferentes, como báratro y sátiro. Distinguese del consonante en que este ha de cuadrar forzosamente ó con precisa cadencia; como cuadra por ejemplo en estos versos: Al hombre mas incrédulo amedrenta La voz de Dios sonando en la tormenta: el otro…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Asonante, pág. 112 · el artículo y su página del original →

ASONANTE. p. a. ant. de ASONAR. Lo que hace asonancia. La voz que termina en las mismas vocales que otra voz contando desde la sílaba [la vocal I] en que carga el acento; T pero se diferencia de ella en la consonante ó consonantes que siguen á dicha vocal; ó bien termina la una diccion por consonante y la otra por vocal]. Así caballo y sapo, Ffresa y mesas ] son asonantes. Cuando los versos terminan en vocal aguda, basta la identidad de dicha vocal. Así favor y cot son asonantes. En las voces esdrújulas, solo hay précision de que sean iguales la vocal acentuada, y la última, aunque las penúltimas sean diferentes. Así son asonantes báratro y sátiro. * 7

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Asonante, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ASONANTE. p. a. ant. de asonar. Lo que hace asonancia. La voz que termina en las mismás vocales de otra voz contando desde la sílaba en que carga el acento. Así caballo y sapo son asonantes. Cuando los versos terminan en vocal aguda, basta la identidad de dicha vocal. Así favor y col son asonantes. En las voces esdrújulas, solo hay precision de que sean iguales la vocal acentuada, y la última, aunque las penúltimas sean diferentes. Así son asonantes Báratro y sátiro. '

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Asonante, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ASONANTE. p. a. ant. de AsoNAR. Lo que hace asonancia. || La voz que termina en las mismas vocales de otra voz, contando desde la sílaba en que carga el acento. Así caballo y sapo son asonantes. Cuando los. versos terminan en vocal aguda, basta la identidad de dicha vocal. Así favor y col son asonantes. En las voces esdrújulas, sólo hay precision de que sean iguales la vocal acentuada y la última , aunque las penúltimas sean diferentes. Así son asonantes Báratro y sátiro.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Asonante, pág. 257 · el artículo y su página del original →

adj. s. Poes.: la voz que termina en las mismas vocales que otra, contando desde aquella en que carga el acento; como caballo y sapo, fresa y mesas. Cuando los versos terminan en vocal aguda basta la identidad de esta; asi favor y col son asonantes En las voces esdrújulas solo hay precision de que sean iguales la vocal acen tuada y la última, pudiendo muy bien ser diferentes las penultimas, como er báratro y sutiro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Asonante, pág. 453 · el artículo y su página del original →

Asonante. Participio activo anticuado de asonar. Lo que hace asonancia. La voz que termina en las mismas vocales de otra voz, contando desde la sílaba en que carga el acento. Así caballo y sapo son asonantes. Cuando los versos terminan en vocal aguda, basta la identidad de dicha vocal. Así favor y col son asonantes. En las voces esdrújulas sólo hay precisión de que sean iguales la vocal acentuada y la última, aunque las penúltimas sean diferentes. Así son asonantes Búratro y sátiro. ETIMOLOGÍA. Latín assònans, antis, participio de presente de assònare, asonar: catalán, assonant; francés, assonant, ante; italiano, assonante.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Asonante, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Asonante. p. a. ant. de Asonar. Que asuena ó hace asonancia. ! adj. Dice se de cualquiera voz con respecto á otra de la misma asonancia. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Asonante, pág. 508 · el artículo y su página del original →

Asomante. Participio activo anticuado de asonar. Lo que hace asonancia. La voz que termina en las mismas vocales de otra voz, contando desde la silaba en que carga el acento. Así caballo y sapo son asonantes. Cuando los versos terminan en vocal aguda, basta la identidad de dicha vocal. Así favor y col son asonantes. En las voces esdrujulas, sólo hay precisión de que sean iguales la vocal acentuada y la última, aunque las penúltimas sean diferentes. Asi son asonantes Báratro y sátiro. ETIMOLOGÍA. Del latin assónans, antis, participio de presente de assonare, asonar: catalán, assonant; francés, assonant, ante; italiano, assonante.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Asonante, pág. 102 · el artículo y su página del original →

Asonante. p. a. ant. de Asonar. Que asuena ó hace asonancia. || adj. Dícese de cualquiera voz con respecto á otra de la misma asonancia. Ú. t. e. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Asonante, pág. 184 · el artículo y su página del original →

ASONANTE. p. a. ant. de Asonar. Que asuena o hace asonancia.! adj. Dícese de cualquiera voz con respecto a otra de la misma asonancia. U. t. C. S.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «asonante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/asonante.