asignar
En 19 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ASSIGNAR, pág. 233 · el artículo y su página del original →
ASSIGNAR, señalar, como assignar puntos para leer de oposiciõ, del verbo Latino Assignare.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Assignar, pág. 446 · el artículo y su página del original →
ASSIGNAR, v.a. Señalar, deputar, destinar alguna coia para algun fin: como la persóna para tal empléo, tal ministério, y tal sueldo para Fulano. Es tomado del Latino Assignare, que significa esto mismo.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Asignar, pág. 360 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. V. a. Señalar, destinar. Ansigaare, adicribere, attribuere, dextinare. PEDRO DE LA VECILLA CASTELLANOS Leon de España, cant. XVI. fol. 200. Quande el sitio mas Aspero asignaba Para defenta de la tibia gente.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Asignar, pág. 171 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR, consignar, dár, ó destinar alguna renta, ó hacienda para la manutencion, alimentos, &c. Fr. Assigner. Lat. Constituére, consignáre. It. Dare, destinare, fissare. ASIGMAR, señalar á alguno para esta, ú otra ocupacion, ó lugar, &c. Fr. Destiner. Lat. é It. De stináre. Le asignaron tal Provincia, Lugar, &c. para su residencia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Asignar, pág. 96 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. v. a. Señalar, destinar. Assignare, adscriber
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Asignar, pág. 84 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. v. a. Señalar, destinar. Assignare, adscribere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Asignar, pág. 89 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. a. Señalar, destinar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Asignar, pág. 73 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. a. Señalar, destinar. Assignare, adscribere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Asignar, pág. 189 · el artículo y su página del original →
Asignar, v. a. Señalar, determinar, destinar, fijar, marcar. || Dar, conceder. || Asignar una renta: pensionar. || Asignar una dote; dotar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Asignar, pág. 110 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. a. Señalar, destinar. Assignare, adscribere. ASIURAFUIA. " Eir ilg umvermuluts ile mntriir é dmatai que debe leer cada año el catedrático á sus discípulos; lo se llama ASIGNATURA de cátedra. Dictatum singulis annís discipulis praescribendum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Asignar, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. a. Señalar, destinar. Assignare, ad-
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Asignar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. a. Señalar, destinar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Asignar, pág. 255 · el artículo y su página del original →
V. a.: señalar, destinar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Asignar, pág. 448 · el artículo y su página del original →
Asignar. Activo. Señalar, destinar. ETIMOLOGÍA. Latín adsignare y assiqnare, señalar, adjudicar, distribuir; de ad, tendencia, y signare, signar: catalán y provenzal, assignar; Berry, assiner; walón, aséner; francés, assigner; italiano, assegnare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Asignar, pág. 109 · el artículo y su página del original →
Asignar. Del lat. assignare, de ad. á y signare, señalar.) a. Señalar, destinar.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Asignar, pág. 702 · el artículo y su página del original →
ASIGRIR. r. a) Schalar lo que rorresponde á una per-ona ó cosa trans.). 2° Con a. para significar la persona o cosa. "Asiguó premios á los dueños de mejures armas. » Clem. Elug. de Is. tu Cat. (Mem. Acad. Hust. 6. 33). « Los autores de su- histortas no alcanzaron esta verdad, siquiera para asignar les sucesos á tiempos en que tucran posibles. » Id. Coment. 1. p. Y. « ¿A que sitto, á̀ qué rio podrà conjeturarse que se quiso asignar la puente de Mantible? » Id. ib. 3, p. 448. — 22 Pus. « No iguoramos la catenston que en diferentes plaurs de enseñanta se asigna á esta clase de escuclas. » Quint. Inf. sobre instrucc. publ. (R. 19. 1782). « Por esta razón se asignan cmncu grandes escuelas à la…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Asignar, pág. 502 · el artículo y su página del original →
Asignar. Activo. Señalar, destinar. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Del latin adsignare y assignare, señalar, adjudicar, distribuir; de ad, tendencia, y signare, signar: catalán y provenzal, assignar; francés, assigner; italiano, assegnare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Asignar, pág. 100 · el artículo y su página del original →
Asignar. (Del lat. assignáre; de ad, á, y signare, señalar.) a. Señalar, destinar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Asignar, pág. 183 · el artículo y su página del original →
ASIGNAR. (del lat. assignáre; de ad, a, y signáre, señalar). v. a. Señalar, destinar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →