asechar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ASSECHAR, pág. 232 · el artículo y su página del original →
ASSÉCHAR, vel azechar. Latine capto.as. insidior, aris: el que arecha, va cosido con la tierra y echado por no ser vitto. Vesta mesma etimologia rrenen las insidias, ab insed. n'lo: por estar sentados y escondidos los de las tales assechanças; pero dizẽ ser Arabigo del ver bo hazeè, que vals espiar. Asse chanças, asechador, vide azechar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Assechar, pág. 439 · el artículo y su página del original →
ASSECHAR. v. a. Disponer artificiosamente, con malicia y engaño encubierto, alguna trama para hacer daño à otro, ahóra sea de obra ù de palabra, ocultando de industria el artificio y la inter, cien dañada. Es tomado del Latino Insidiari, que significa esto mismo. Este verbo tiene pocouso, porque comunmente se dice Poner, ò armar assechanzas. Algunos le confunden con el verbo Acechar; pero ( como queda notado en la voz antecedente) los significados de estos dos verbos son mui diversos: y assi los trahen Nebrixa, y Covarr. Lat. Insidiari. Insidias tendere. PARTID 7. tit. 8. l.12. El que quiso matar à otro por armas, y le assecbó para ello con sus armas, empero no lo pudo hacer, porque le…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Asechar, pág. 353 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. v. a. antiq. Poner ó armar asechanzas. Alicui insidiari, vel insidias parare, instrarre, moliri. PART. 7. tít. 8. l. 12. El que quiso matar á otro por armas, y le asecho para ello.... a pena de omecillo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Asechar, pág. 95 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. v. a. Poner ó armar asechanzas. Ali cui insidiari, insidias parare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Asechar, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. v, a. Poner ó armar asechanzas. Insidiari, insidias parare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Asechar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. a. Poner ó armar asechanzas. ?
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Asechar, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. a. Poner ó armar asechanzas. Insidiari, insidias parare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Asechar, pág. 186 · el artículo y su página del original →
Asechar, v. a. Poner, urdir, armar asechanzas. || Tramar, maquinar, conspirar contra alguno; discurrir, idear, imaginar, escogitar medios de perderlo ó perjudicarlo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Asechar, pág. 108 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. a. Poner ó armar asechanzas. Insidiari, insidias parare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Asechar, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. a. Poner ó armar asechanzas. Insidiar, insidias parare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Asechar, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. a. Poner ó armar asechanzas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Asechar, pág. 252 · el artículo y su página del original →
V. a. ant.: poner o armar asechanzas.— Tramar, maquinar, conspirar contra alguno, discurrir, idear, imamar medios de perderlo o perjadicarlo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Asechar, pág. 443 · el artículo y su página del original →
Asechar. Activo. Poner ó armar asechanzas. ETIMOLOGÍA. Prefijo as, por ad, cerca, y echar: ad-echar, as-echar: «echar ó poner cerca de otro,» de donde viene el significado de vigilancia, de espionaje, de maquinación.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Asechar, pág. 107 · el artículo y su página del original →
Asechar. (Del lat. assectari, ir al alcance de uno; de ad, á, y sectari, seguir.) a. Poner ó armar asechanzas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Asechar, pág. 495 · el artículo y su página del original →
Asechar. Activo. Poner ó armar asechanzas. ! Usase como recíproco. ETIMOLOGIA. 1. Prefijo as, por ad, cerca, y echar: ad-echar, as-echar. (BAR 2. Del latin assectari, ir al alcance de otro; de ad, á, y sectari, seguir.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Asechar, pág. 99 · el artículo y su página del original →
Asechar. (Del lat. assectari, ir al alcance de uno; de ad, á, y sectari, seguir.) a. Poner ó armar asechanzas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Asechar, pág. 181 · el artículo y su página del original →
ASECHAR. (del lat. assectari, ir al alcance de uno; de ad, a, y sectári, seuir). v. a. Poner o armar asechanzas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →