asador
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Assador, pág. 437 · el artículo y su página del original →
ASSADOR. s. m. Instrumento de hierro como un estóque, que sirve para assar todo género de viandas. Lat. Veru,u. PRAG. DE TASS, año 1680. fol. 29.-Un assadór de vara y média, quatro reales. FR. LUIS DE GRAN. Symb. part. 3. cap. 22. A las mugéres metian assadóres de palo tostado. ASSADOR. En las cocinas dan este nombre al perro que puesto en la ruéda, hace que con su movimiento dén vueltas los assadóres para assar las viandas. Lat. Assarius canis. Paréce que come, ò almuerza assadóres. Phrase del uso familiar, para expressar que uno anda mui tiesso, y tan derécho y presuntuofo, que paréce un assadór, ò que le tiene atravesado. Lat. Erectus, atque inflexus, haud secus quam si ferreum veru…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Asador, pág. 350 · el artículo y su página del original →
ASADOR. S. m. Especie de varilla puntiaguda de hierro, donde se mete la carne para asarla. Veru. PRACM. DE TAS. año 1680. fol. 29. Un asador de vara y media, quatro reales. Sapon. Máquina que suele servir en las cocinas para dar vuelta al asador. Automatarium veru, sive machina verubus versandis. ARECE QUE COME ASADORES. Fras. fam. que se dice del que anda muy tieso sin hacer caso de nadie. Tam elatus incedit, et rigere putes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Asador, pág. 166 · el artículo y su página del original →
ASADOR, utensilio de cocina, que sirve para asar la carne. Fr. Broche. Lat. Veru. It. Spiedo. ASADOR DE TORNO, maquina, que por medio de un peso, ó volante, y de algunas ruedas, &c. sirve para hacer andar el asador comun. Fr. Tournebroche. Lat. Obelotropium, rotarum instrumentum versando veru. It. Girela per far voltar lo spiedo. Hai asadores de muchas especies. Este de que hablamos aqui, tiene muchas de las piezas comunes à los relojes, como son ruedas con puntos, volante, husillo, tambor, pesa, &c. Hai asimismo asador de humo. Fr. Tournebroche á fumée, Esp. t. 12. ASADOR DE BOMBA, en la Marina es un fierro puntiagudo, en forma de asador comun, el cual sirve para clavarle en la chapaleta…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Asador, pág. 94 · el artículo y su página del original →
ASADOR. s. m. Especie de varilla puntiaguda de hierro, donde se mete la carne para asarla Veru ASADOR. Maquina que suele servir en las cocinas paba dar vuelta al asador. Veru ver satile. VÁRECE QUE COME ABADORES. f. fam. que se dice del que anda muy tieso sin hacer caso de nadie. Tam elatus incedit, ut rigere putes, ASADORAZO.-. m. Golpe ó herida de asador. Ictus veru inflictus. ASADORCILLO a m. d. de ASADOR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Asador, pág. 81 · el artículo y su página del original →
ASADOR. s. m. Especie de varilla puntiaguda de hierro, donde se mete la carne para asarla. Veru. || Máquina que suele servir en las coci. nas para dar vuelta al asador. Veru versatile. PARECE QUE COME ASADORES. f. fam. que se dice del que anda muy tieso sin hacer caso de nadie. Tam elatus incedit, ut rigere putes.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Asador, pág. 87 · el artículo y su página del original →
ASADOR. m. Especie de varilla puntragude de hierro, donde se mete la carne para asarla. Máquina que suele servir en las cocinas para dar vuelta al asador. I PARECE QUE COME ASADORES. fr. fam. que se dice del que anda muy tieso sin hacer caso de nadie.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Asador, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ASADOR. m. Especie de varila puntiaguda de hierro, donde se mete la carne para asarla. Veru. || Máquina que suele servir en las cocinas para dar vuelta al asador. Veru versatile. PARECE QUE COME
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Asador, pág. 185 · el artículo y su página del original →
Asador, s. m. La varilla puntiaguda enquese ponela carne paraasarla. Aparato mecánico con que se da vuelta á la varilla del mismo nombre, á fin de que se ase la carne con igualdad. Tambien se llama asador de reloj.=Utensilio ó máquina en la que se puede asar mucha carneá la vez. || Mar. Hierro largo y delgado con que se suspende y saca el mortero de la bomba. || Arq. Pieza ó paraje de una cocina donde se pone al fuego en asador la comida que se ha de servir asada. || loc. fam. Del asador á la boca; sin enfriar, en caliente; se usa en el sentido propio y en el figurado. =Fras. fig. y fam. Poner toda la carne en el asador; echar el resto, aventurarlo todo: gastarlo todo de una vez, no andarse…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Asador, pág. 107 · el artículo y su página del original →
ASADOR. m. Especie de varilla puntiaguda de hierro, donde se mete la carne para asarla. Veru. || Máquina que suete servir en las cocinas para dar vuelta al asador. Veru versatile. || PARECE QUE COME ASADORES. fr. fam. que se dice del que anda muy tieso sin hacer caso de nadie. Tam elatus incedit, ut rtgere putes. ASADORADA. F y
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Asador, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ASADOR. m. Especie de varilla puntiaguda de hierro, donde se mete la carne para asarla. || Máquina que suele servir en las cocinas para dar vuelta al asador. || PARECE QUE COME ASADORES. fr. fam. que se dice del que anda muy tieso, sin hacer caso de nadie.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Asador, pág. 249 · el artículo y su página del original →
adi. : el que asa.—adj s.: especie de varilla de hierro puutiaguda, en que se coloca la carne para asarla.—Aparato que suele usarse en las cocinas para hacer que dé vuelta la varilla del mismo nombre.— fr.: DEL ASXDORA LABOCA: sin enfriar, en caliente, asi en el sentido directo como en el metafórico.— PARECE QUE COME ASADURES: se dice de que anda muy erguido, sin saludar a nad.°.—PONER TODA LACARNE EN EL ASA DOR: echar el resto, aventurarlo todo de una vez, jugar el último albur. =Mar.: hierro largo y delgado con que se suspende y saca el mortero de la bomba. Llámase tambien ASADOR DE BOMBA O SACANABO
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Asador, pág. 439 · el artículo y su página del original →
Asador. Masculino. Especie de varilla puntiaguda de hierro, donde se mete la carne para asarla. || Máquina que suele servir en las cocinas para dar vuelta al asador. I PARECE QUE COME ASADORES. Frase familiar que se dice del que anda muy tieso, sin hacer caso de nadie. ETIMOLOGÍA. Asar: latín de las glosas, assãtor; el que tiene tienda de asados, el pastelero.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Asador, pág. 106 · el artículo y su página del original →
Asador. m. Varilla puntiaguda, y ordinariamente de hierro, en que se clava y se pone al fuego lo que se quiere asar Aparato de uno ú otro mecanismo para igual fin.! Parecer que uno come, ó ha comido, asadores. fr. fig. y fam. Andar muy tieso, sin hacer caso de nadie.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Asador, pág. 490 · el artículo y su página del original →
Asador. Masculino. Especie de varilla puntiaguda de hierro donde se mete la carne para asarla. Máquina que suele servir en las cocinas para dar vuelta al asador. I PARECE QUE co ME ASADORES. Frase familiar que se dice del que anda muy tieso, sin hacer caso de nadie. ETIMOLOGIA. De asar: latin assator; el que tiene tienda de asados, el pastelero.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Asador, pág. 98 · el artículo y su página del original →
Asador. m. Varilla puntiaguda, y ordinariamente de hierro, en que se clava y se pone al fuego lo que se quiere asar. || Aparato de uno ú otro mecanismo para igual fin. [Parecer que uno come, ó ha comido, asadores. fr. fig. y fam. Andar muy tieso, sin hacer caso de nadie.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Asador, pág. 179 · el artículo y su página del original →
ASADOR. m. Varilla de hierro en que se clava y se pone al fuego lo que se quiere asar. || Aparato de uno u otro mecanismo para igual fin. || Paraje en la cocina donde se pone el asador. Ilde bomba. Mar. Varilla de hierro con que se suspende y saca el mortero de las bombas en los buques.
acepción con acepción en el diccionario oficial →