La historia de una palabra

artar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Artar, pág. 422 · el artículo y su página del original →

ARTAR. v.a. Obligar, estrechar, precisar à uno à hacer alguna cosa. Viene del Latino Arctare. Es voz antiquada de Aragón. Lat. Coarctare. Cogere. FUER, DE ARAG. fol. 211. Las quales quanto al dicho efecto de inventariar, encomendar, ò dar à capléta los dichos bienes tan solamente, no arten ni empachen.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Artar, pág. 344 · el artículo y su página del original →

ARTAR. v. a. (antiq. de Arag.) Precisar. Arctare, cogere, adigere. FUER. DE ARAC. fol. 221. Las quales quanto al dicho cfecto de inventariar, encomendar ó dar á capleta los dichos bienctan solamente, no arten ni empachen.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Artar, pág. 92 · el artículo y su página del original →

ARTAR V. a. ant. p. Ar. Precisar.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Artar, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ARTAR. v. a. ant. y. Ar. Precisar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Artar, pág. 85 · el artículo y su página del original →

ARTAR. a. ant. p. Ar. Precisar.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Artar, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Artar, v. a. ant. prov. de Ar. Y.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Artar, pág. 105 · el artículo y su página del original →

ARTAR. a. ant. p. Ar. PRECISAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Artar, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ARTAR. a. ant. p. Ar. Precisar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Artar, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ARTAR. a. ant. pr. AT. PRECISAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Artar, pág. 219 · el artículo y su página del original →

v. n. Mar. : levantar la proa del buque, impelido a ello por la marejada. Tómase a vezes por el conjunto de las dos acciones de levantar y bajar la proa, o sea CABEZEAR. =Miner. s. m. ant.: ARSÉNICO

Artar, pág. 243 · el artículo y su página del original →

v. a. ant. prov. Aragon: PRECISAR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Artar, pág. 431 · el artículo y su página del original →

Artar. Activo anticuado. Provincial Aragón. PRECISAR. ETIMOLOGÍA. Griego poros (árktos), estrecho; latin, arctus, angosto; artãre, sincopa de arctare, estrechar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Artar, pág. 104 · el artículo y su página del original →

Artar. Del lat, arctare, apretar, estrechar. à ant pr. dr Precisar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Artar, pág. 480 · el artículo y su página del original →

Artar. Activo anticuado. Provincial Aragón. PRECISAR. ETIMOLOGÍA. Del griego agzzoc (árktos) estrecho: latin, arctus, angosto; artare, sincopa de arctare, estrechar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Artar, pág. 96 · el artículo y su página del original →

Artar. cl lan reso apretar. estrechar a ar A Precisar. .. a. SE y OA Y a ca necesarios para hacer bien alguna cosa. Libro que contiene los preceptos de la gra- ' mática latina. |, Cautela, maña, astucia. Con los adjetivos buen o mal antepuestos, buena ó mala disposición personal de algu- A -— so. pue ss (7% a ms y ni e a Arte angeles. Me e: . de pe nia supersticiosamente que con el auxilio del ángel de la guarda ó de otro ángel bue- > e ql infusión. | bella. Cualquiera de las que principalmente requieren el ejercicio del nominación á la pintura, la escultura, la arquitectura y la musica. U. m. en pl. con el MI ii iS A añ casera, Y e sas | de los ospiritus. Arto ". de los espiritus. Ra e A A…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Artar, pág. 176 · el artículo y su página del original →

ARTAR. (del lat, arctâre, apretar, estrechar). v. a. ant. prov. Ar. Precisar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «artar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/artar.