La historia de una palabra

arropado

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arropado, pág. 419 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, DA. part. pas. del verbo Arropar en sus acepciónes. Lat. Viste tectus, coopertus, a, um. ANT. AGusT. Dial. Una muger mui arropáda señalando el frio de la tierra.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arropado, pág. 341 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, DA. part. pas. del verbo arropar. ARROPADO. Usado como adjetivo, se aplica al vino cubierto, por haberle echado arrope. Vinam sapa medicatum, vel conditum.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arropado, pág. 160 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arropado, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ARROPADO. adj. Se aplica al vino cubierto por haberle echado arrope. Vinum sapa conditum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arropado, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, DA. p. p. de ARROPAR. || adj. Se aplica al vino cubierto por haberle echado arrope. Sapa conditus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arropado, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, DA. adj. Se aplica al vino cubierto por haberle echado arrope. Sapa conditus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arropado, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Arropado, da.adj. Provisto de ropa. || part. pas. de Arropar y Arroparse. ; adj. Calificacion aplicada al vino cubierto por haberse echado arrope.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arropado, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, DA. adj. Se aplica al vino cubierto por haberle echado arrope. Sapá conditús.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arropado, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, DA. adj. Se aplica al vino cubierto e haberle echado arrope. Sapá condilus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arropado, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, DA. adj. Se aplica al vino cubierto, por haberle echado arrope.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arropado, pág. 5 · el artículo y su página del original →

adj. : cubierto con mucha ropa para entrar en calor o no tener frio.—El vmo cubierto, compuesto con arrope

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arropado, pág. 428 · el artículo y su página del original →

Arropado, da. Adjetivo. Se aplica al vino cubierto, por haberle echado arrope. ETIMOLOGÍA. Arropar: catalan, arropat, da.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arropado, pág. 476 · el artículo y su página del original →

Arropado, da. Adjetivo. Se aplica al vino cubierto, por haberle echado arrope. ETIMOLOGIA. De arropar: catalán, arropat, da.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arropado, pág. 174 · el artículo y su página del original →

ARROPADO, DA. p. p. de Arropar, 2. art. || adj. Dícese del vino al que se le ha echado arrope.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arropado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arropado.