La historia de una palabra

arrojarse

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arrojarse, pág. 418 · el artículo y su página del original →

ARROJARSE. V. r. Abalanzarse con impetu de un lugar à otro, y tambien resolverse à emprender y executar alguna operación con grande animo è intrepidéz. Lat. Se immittere, se conjicere in discrimen. In medios hostes irruere. SANT. TER. Mor.6. cap.1. De arte que no se arróje mui de raiz el alma à passarlo por amor de Dios. Es PIN. Escuder. fol.o. Fui, péro con gran cuidado de no arrojarme à cosa que no fuesse mui bien pensada. ARROJARSE. Metaphoricamente es atreverse à decir à uno alguna claridad ù desengaño : y tambien significa hablar inconsideradamente sin premeditar ni hacer la menor reflexion. Lat. Audere aliquid facere, aut dicere. EspiN. Escuder. fol.6. Yo entre muchas veces que le…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arrojarse, pág. 340 · el artículo y su página del original →

ARROJARSE. V. r. Abalanzarse, ó tirarse con smpetuSeie immittere, impetu ferri, abripi. ARROJARSE. metaf. Atreverse á alguna cosa con poca consideracion. Audere, inconsiderate agere. ESPIX. Escud. sol. 6. Yo entre muchas veces que le reprehends su vanidad, me arrejé á decirle todo lo que me pareció. ARROJAR DE SI. Fras, metaf. que vale despedir á uno con enojo. Repellere, ejicere. MIEREME. Obr. y dias, cap. 7. ¿Por ventura si supiera este ánimo su Rey, y experimentase este mal servicio, sufriérale á su ladot antes luego le arr jara de si y de su palacio. ARROJAR LA VAYNA. Ademas del sentido literal, significa declarar alguno abiertamente su resolucion con ánimo de no retroceder. Sese…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arrójarse, pág. 160 · el artículo y su página del original →

ARRÓJARSE, atreverse, precipitarse, V. uno, y otro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arrojarse, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ARROJARSE. V. r. Abalanzarse ó tirarse con impetu. Sese immittere, impetu serri, abripi ARROJARSE. met. Atreverse á alguna cosa cor poca consideracion. Audere, inconsideratè agere ARROJAR DE SÍ. f. met. Despedir á uńo con enojo. Repellere, ojicere ARROJÓMELAS Y ARROJÉSELAS. loc. fam. y met. de que se usa cuando dos altercan ó se traban de palabras, diciéndose unas y volviendose otras, ó cuando reciprocamenté se hacen tiro con las obras. Contrntiosis verbis sese vicissim impetere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arrojarse, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ARROJARSE. v. r. Abalanzarse ó tirarse con impetu. Sese immittere , impetu ferri, abripi. || met. Atreverse a alguna cosa con poca consideracion. Audere, inconsideratt agere. ARROJAR DE sí. f. met. Despedir á uno con enojo. Repellere. ARROJÓMELAS Y ARROJÉSELAS. loc. fam. y met. de que se usa cuando dos altercan ó se traban de palabras, diciéndose unas y volviéndose otras, ó cuando reciprocamente se hacen tiro con las obras. Contentiosis verbis sese vicissim impetere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arrojarse, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Arrojarse, v. pron. Abalanzarse, lanzarse ó tirarse con ímpetu, con mas ó menos violencia. || Fig. Atreverse, osar, acometer alguna cosa con mas resolucion que juicio ó cálculo, casi inconsideradamente ó irreflexivamente. || Echarse enlos brazos de otro, ó mútuamente. || Esponerse, aventurarse, arriesgarse. || loc. fam. y fig.Arrojómelas y arrojéselas: altercamos y trabámonosde razones (verbalmente ó por escrito)injuriandonos mútuamente, prodigándonos recíprocas lindezas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arrojarse, pág. 428 · el artículo y su página del original →

Arrojarse. Recíproco. Abalanzarse con impetu. Metáfora. Prometer alguna cosa con más resolucion que juicio.Echarse en los brazos de otro. Exponerse, aventurarse. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de arrojar; catalan, arrojarse, tirarse con impetu, abalanzarse, con los demás signincados dei casteilano. SINONIMIA. Arrojarse á, arrojarse en. A rrojarse á expresa violencia, temeridad, despecho. Arrojarse al mar, al abismo, á la perdicion, arrojar los platos á la cabeza, arrojar el guante á la cara. Arrojarse en expresa confianza y decision; arrojarse en brazos de la fortuna, del acaso, de la Providencia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arrojarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/arrojarse.