arrogarse
En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arrogarse, pág. 417 · el artículo y su página del original →
ARROGARSE. V. r. Atribuirse, y como usurpar las virtúdes que no tiene, apropriarse las acciones heróicas que no ha hecho, y los escritos y obras que no ha trabajádo. Viene del Lat. Arroagre, que sigpifica adoptar, pproue al modo ayeel que adopta, llama y tiene por hijos à los que no son suyos: assi el que se arróga, se aprópria y adjudica lo que no tiene, ni es suyo. Lat. Sibi aliquid arrogare. SAAV. Republ. fol. 123. Lo que mas me obliga à risa es la vanidad de los Historiadóres en arrogarse à si la theórica y practica de la Politica.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arrogarse, pág. 340 · el artículo y su página del original →
ARROGARSE. v. r. Atribuirse, apropiarse. Dícere de cors inmateriales, como jurisdicion, facultades &c. Y mas comunmente se dice de los jueces que usurpan la jurisdicion de otro Arrogars sibi, vendicare, arcintere. SAAV. Repúb. fol. 123. Lo que mas me obliga á risa es la vanidad de los historiadores en arrogarre á si la tcórica y práctica de la polstica.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arrogarse, pág. 160 · el artículo y su página del original →
ARROGARSE, quedarse con alguna cosa, ó atribuirtela uno á si mitmo cuando no le es debida. Fr. S’arrogér. Lat. Arrogare sibi aliquid, vindicare. It. Arrogarsi. Se arroga una autoridad que no tiene. En c mismo sentido se dice arrogado, & c. Otroescriben abrogarse.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arrogarse, pág. 91 · el artículo y su página del original →
ARROGARSE. R. T. Atribuilse, apropiarse. Dí cese de cosas inmateriales, como jurisdiccion facultades &c. Y mas comunmente se dice de los jueces que usurpan la jurisdiccion de otros. Arrogare sibi, vendicare, as serere
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arrogarse, pág. 179 · el artículo y su página del original →
Arrogarse, v. pron. Atribuirse, aplicarse , apropiarse indebidamente alguna cosa (por lo comun) inmaterial; como derechos, facultad, jurisdiccion etc. Dícese mas comunmente de los jueces y autoridades que usurpan atribuciones ajenas ó no competentes á ellos. || Por est. Intervenir, entremeterse alguno en lo que no le va ni le viene etc.
acepción con acepción en el diccionario oficial →