La historia de una palabra

arrobamiento

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ARROBAMIENTO, pág. 222 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO, lo mesmo que rapto.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arrobamiento, pág. 416 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIEN TO. C.m. Rapto, ò éxtasis que suelen experimentar las personas de mucha virtúd: Lat. Mentis raptus, excessus. SANT. TER. en su Vida, cap.20. Querria saber declarar la diferéncia que hai de unión à arrobamiento... Pues quando está ( el alma) en el arrobamiento, el cuerpo queda como muerto, sin poner nada de si muchas veces. ARROBAMIENTO. Vale assimismo pasmo, y admiración grande causada de algun objéto, ù consideración vehemente, que dexa como suspensos los sentidos. Lat. Sensuum stupor, seu abalienatio pra admiratione. CERV. Quix. tom. 1. cap. 27. No me dió lugar mi suspensión y arrobamiento para que mirasse y notasse en particular lo que trahia vestido.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arrobamiento, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO.S. m. Rapto ó éxtasis, en que se eleva el alma á Dios. Mentis raptus, excessus. SANT. TER. en su vid. cap. 20. Querria saber declarar la diserencia que hay de union á arrobamiente..... Pues quando está (el alma) en el arrobamiezte, el cuerpo queda como muerto, sin poder nada de si muchas veces. RROBAMIENTO. Pasmo y admiracion grande causada de algun objeto ó consideracion vehemente, que dexa como suspensos los sentidos. Admiratio, sensuum stupor. CERV. Quix. tom. 1. cap. 27. No me dió lugar mi suspension y arrobamicute, para que mirase y notase en particular lo que traia vestido.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arrobamiento, pág. 160 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO, pasmo, arrobo, V.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arrobamiento, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO. m. Rapto, éxtasis en que se eleva el alma á Dios. H Admiracion grande que deja como suspensos los sentidos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arrobamiento, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO. m. Rapto ó éxtasis en que se eleva el alma á Dios. Mentis raptus. Pasmo y admiracion grande causada de algun objeto ó consideracion vehemente, que deja como suspensos los sentidos. Admiratio, stupor.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arrobamiento, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Arrobamiento, s. m. Accion y efecto de arrobar y arrobarse. || Arrobo, éstasis, especie de rapto ó enagenacion mental en que se eleva el alma á Dios. I¡ Pasmo , asombro, admiracion grande causada poralgun objetoó consideracion vehemente, que deja como embargados, como suspensos los sentidos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arrobamiento, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO, m. Rapto ó éxtasis en que se elcva el alm á Dios. Mentis raptus. || Pasmo y admiracion grande causada dle algun objeto ó consideracion vehemente, que deja como suspensos los sentidos. Admiratio, stupor.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arrobamiento, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO. m. Rapto ó éxtasis en que se eleva el alma á Dios. Mentis raptus. || asmo y admiracion grande causada por algun objeto Ó consideracion vehemente, que deja como enépensos los sentidos. Admiratio, stupor.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arrobamiento, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO. m. La accion y efecto de arrobarse. || Rapto ó éxtasis en que se eleva el alma á Dios.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arrobamiento, pág. 239 · el artículo y su página del original →

s. m. : rapto o éxtasis en que el alma queda absorta en la contemplacion de un objeto moral con inaccion mas o menos completa de lo sentidos esternos, y de los movimientos voluntarios.—Pasmo, admiracion grande, causada por algun objeto o consideracion vehemente, sobre la cual se fija la atencion con tal fuerza, que se aparla de to los los demas que la rod an

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arrobamiento, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Arrobamiento. Masculino. La accion y efecto de arrobarse. Rapto ó éxtasis en que se eleva el alma á Dios.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arrobamiento, pág. 474 · el artículo y su página del original →

Arrobamiento. Masculino. La acción y efecto de arrobarse. I Rapto ó éxtasis en que se eleva el alma á Dios.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arrobamiento, pág. 94 · el artículo y su página del original →

Arrobamiento. m. Acción y efecto de arrobarse. || Éxtasis.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arrobamiento, pág. 173 · el artículo y su página del original →

ARROBAMIENTO. m. Acción y efecto de arrobarse.! Extasis.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arrobamiento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/arrobamiento.