La historia de una palabra

arrestado

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arrestado, pág. 411 · el artículo y su página del original →

RRESTADO, DA. part. pas. del verbo Arrestar en sus acepciônes. Lat. Ad audendum projectus. Audax,

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arrestado, pág. 334 · el artículo y su página del original →

ARRÉSTADO, DA. part. pas. del verbo arre tar. ARRESTADO. Usado como adjeuvo, se aplica al que es arrojado ó intrépido. Audax, intrepidus. PVENT. Epit. de la Cron- de D. Juan el Il. sol. 337. Fuc habido por arrestado, aunque en laarmas no ovo grande lugar de lo mostrar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arrestado, pág. 158 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO, DETENIDO, ó PARADO, se dice en el blason de un animal puesto sobre cuatro pies, sin pasar un pie mas adelante que el otro; y es la postura propia de los animales, que en el blason mismo se llaman pasantes. Fr. Arreté. Lat. Moratus, retentus, cohibitus, compresus. It. Arrestato.

Arrestado, pág. 158 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arrestado, pág. 89 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO. adj. Se aplica al que es arrojado ó " iintrépido. Audax a intrepidus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arrestado, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO, DA.p. p. de ARRESTAR Y ARRESTARSE. || adj. Audaz, arrojado, intrépido. Audax, intrepidus. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arrestado, pág. 83 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO, DA. adj. Audaz, arrojado, intrépido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arrestado, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO, DA. adj. Audaz, arrojado, intrépido. Audax, intrepidus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arrestado, pág. 177 · el artículo y su página del original →

Arrestado, da. adj. Alentado, esforzado, denodado, arrojado, atrevido, intrépido, audacioso, animoso, valeroso, valiente hasta la temeridad. Ip part. pas. de Arrestar.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arrestado, pág. 65 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO, DA. adj. Audaz, arrojado, intrépido. Audax, intrepidus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arrestado, pág. 72 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO, DA. adj. Audaz, arrojado, intrépido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arrestado, pág. 238 · el artículo y su página del original →

adj.: audaz, arrojado, intrépido =Blas.: se dice de los animales apoyados en todas sus manos y patas, de modo que una mano no sobresalga de otra

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arrestado, pág. 424 · el artículo y su página del original →

Arrestado, da. Adjetivo. Audaz, arrojado, intrépido. ETIMOLOGÍA. Arrestar: catalan, arrestat, da; Berry, airté, airreté; picardo, arté; provenzal, arrestat; francés, del siglo XI, aresteii (Chanson de Roland, CII.); moderno, arrêté, italiano, arrestato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arrestado, pág. 101 · el artículo y su página del original →

Arrestado, da. adj. Audaz, arroja do, intrépido.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arrestado, pág. 471 · el artículo y su página del original →

Arrestado, da. Adjetivo. Audaz, arrojado, intrépido. ETIMOLOGIA. De arrestar: catalán, arrestat, da; francés, arrêté; italiano, arrestato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arrestado, pág. 93 · el artículo y su página del original →

Arrestado, da. adj. Audaz, arrojado, intrépido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arrestado, pág. 172 · el artículo y su página del original →

ARRESTADO, DA. (de arrestar, 2. acep.). adi. Arrojado, audaz, intrépido

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arrestado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arrestado.