arrepiso
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arrepiso, pág. 410 · el artículo y su página del original →
ARREPISO. adj. Lo mismo que Arrepentido. Es voz antigua, que solo ha quedado entre los rústicos. Paréce syncopa del participio Arrepentido. Lat. Resipiscens, tis. GUEV. Vid. de Antonin. Pio, cap.6.Porque jamás te veo arrepiso por cosa que hayas hecho. VENEG. Agon. punt. 3. cap.17. Póneles (à los Religiosos) si han estádo arrepisos. El tocino del paraiso para. el casado no nrrepiso. Refr. que advierte ser pocos los que no sienton el el vínculo del matrimónio y sus cargas y obligaciones: y que al que cumple fielmente con ellas, sin haver tenido jamás sentimiento de haver perdido la libertád que antes tenía, le corresponde gran prémio. Lat. Is conjugatus, & beatus actitit, Quicumque non…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arrepiso, pág. 158 · el artículo y su página del original →
ARREPISO, voz antigua, y que hoi solo ie usa jocosamente, y en las Aldeas, por arrepentido, V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arrepiso, pág. 77 · el artículo y su página del original →
ARREPISO, SA. p. p. ir. ant. de ARREPEN. - m
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arrepiso, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ARREPISO, SA. p. p. irr. ant. de ARREPENTIRSE.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arrepiso, pág. 67 · el artículo y su página del original →
ARREPISO, SA. p. p. irr. ant. de ARREPENARREPISTAR. a. En los molinos de papel picar y moler el trapo ya hecho pasta en la rueda de arrepisto. Iterum pinsere, reterere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arrepiso, pág. 177 · el artículo y su página del original →
Arrepiso, sa. ant. part. pas.irr. de Arrepentirse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arrepiso, pág. 102 · el artículo y su página del original →
ARREPISO, SA. p. p. irr. ant. de ARREPENTIRSE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arrepiso, pág. 65 · el artículo y su página del original →
ARREPISO, SA. p. p. irr. ant. de ARREPENTIASE.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arrepiso, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ARREPISO, SA. p. p. irreg. ant. de ARREPEN- TIRSE.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arrepiso, pág. 424 · el artículo y su página del original →
Arrepiso, sa. Participio pasivo irregular anticuado de arrepentirse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arrepiso, pág. 101 · el artículo y su página del original →
Arrepiso, sa. p. p. irreg. ant. de Arrepentirse.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arrepiso, pág. 470 · el artículo y su página del original →
Arrepiso, sa. Participio pasivo irregular anticuado de arrepentirse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arrepiso, pág. 93 · el artículo y su página del original →
Arrepiso, sa. p. p. irreg. ant. de Arrepentirse.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arrepiso, pág. 172 · el artículo y su página del original →
ARREPISO, SA. p. p. irr. ant. de Arrepentirse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →