arrepentido
En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arrepentido, pág. 410 · el artículo y su página del original →
ARREPENTIDO, DA. part. pas. Pefaróso y sentido de haver hecho ù dicho alguna cosa, ù de no poder emendar lo hecho. Lat. Pœnitens. CERV. Quix. tom.1. cap.34. Antes que de adorarte arrepentido Podré yo verme en la región de olvido. ARREPENTIDAS. Se llaman las mugéres que haviendo conocido sus yerros y soltura de vida, se arrepienten y vuelven à Dios, y se encierran en unas casas como Monastérios à vivir religiosamente y en Comunidad, con grande recogimiento. Dicense comunmente las Recogidas, Lat. Pœnitentes mulieres, ad meliorem frugem conversæ. COVARR.en la palab. Arrepentirse. De arrepentidas hai Monastérios de gran Religión y peniténcia en España, y en toda la Christiandád. Casado y…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arrepentido, pág. 334 · el artículo y su página del original →
ARREPENTIDO, DA. part. pas. del verbo arrepentirse.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arrepentido, pág. 89 · el artículo y su página del original →
ARREPENTIDO, DA. p. p. de ARREPENTIRSE. || La muger que habiendo conocido sus yerros y mala vida se arrepiente y vuelve » Dios, y se encierra en cláusura ó monasterio fundado para este fin á vivir religiosamente y en comunidad. Poenitens mulier aa meliorem frugem in claustro conversa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arrepentido, pág. 177 · el artículo y su página del original →
Arrepentido, da. s. y adj. La persona que se arrepiente de sus culpas, y hace penitencia; el sugeto penitente. || f. La mujer que, habiendo reconocido sus yerros y mala vida, manifiesta un profundo arrepentimiento, volviéndose al Dios de las misericordias y encerrándose en el claustroó reclusion, fundada con este objeto, para vivir el resto de sus dias ejemplarmente, con edificacion y en religiosa comunidad. Se usa casi siempre en plural. || part. pas. de Arrepentirse.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arrepentido, pág. 424 · el artículo y su página del original →
Arrepentido, da. Sustantivo y adjetivo. La persona que se arrepiente. Participio pasivo de arrepentirse. ETIMOLOGÍA. Arrepentirse: catalan antiguo, repenedit, a; moderno, arrepentit, da; provenzal, repentit, repenedit; francés, repenti; italiano, ripentito; latin, pœnĩtus.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arrepentido, pág. 470 · el artículo y su página del original →
Arrepentido, da. Sustantivo y adjetivo. La persona que se arrepiente. ETIMOLOGÍA. De arrepentirse: catalán antiguo, repenedit, a; moderno, arrepentit, da; provenzal, repentit, repenedit; francés, repenti; italiano, ripentito, latin, pœnitus.
acepción con acepción en el diccionario oficial →