arrancarse
En 2 obras de la biblioteca, de 1846 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arrancarse, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Arrancarse, v. pron. Desarraigarse, desprenderse, soltarse, salirse de raiz.=Desgajarse: Arráncanse los árboles copudos, impulso de los vientos bramadores, Y arráncase girando un mar de flores. || Fras. vulg. Querer arrancarse el alma, lavida, el sentido etc.; locuciones bárbaramente ponderativas del mal que trata de hacer algun projimo solérico, á otro con quien'riñe, ó dos próJimos mútuamente; como las de romperse la crisma, el bautismo etc. Fig. ARRa Arrancárseleá uno el alma, el corazon: sentir una pena inmensa, un dolor atroz, terrible, imponderable.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arrancarse, pág. 419 · el artículo y su página del original →
Arrancarse. Recíproco. Desarraigarse, desprenderse, desgajarse. QUERER ARRANCAR EL ALMA, LA VIDA, EL. SENTIDO, ETC. Locuciones ponderativas del mal que trata de hacer uno á otro. Metáfora. ARRANCÁRSELE Á UNO EL. ALMA. EL CORAZÓN. Sentir una pena inmensa.