La historia de una palabra

arraigarse

En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arraigarse, pág. 399 · el artículo y su página del original →

ARRAIGARSE. V. r. Es establecerse en algun lugar, adquiriendo en él bienes raices con que vivir de assiento: como son viñas, heredades, casas, &c. ò emparentando con los vecinos de la tierra. Lat. Domicilium stabilire. Huo. Cens. Repert. en la voz Arraigado. El demandado ò réo que no fuere arraigádo, dé fiador por la quantia que le demandan. ARRAICARSE. Metaphoricamente se entiende de las cosas que estan va introducidas, y como afianzadas, que por su permanéncia y observáncia paréce han echado raices: lo que comprehende no solo à lo que es loable y santo: como la virtud, la Fé, &c. sino lo que es su contrario: como los vicios, las heregias, &c. Lat. Bonum, aut malum aliquod usu, aut abusu…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arraygarse, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ARRAYGARSE. V. r. metaf. Establecerse de asiento en algun lugar, adquiriendo en él bienes raices con que vivir. Domicilium stabilire. MRRAYCARSE. metaf. Estar algun uso, virtud, vicio, ú otra qualquier cosa introducida desde largo tiempo. Diuturno usu aliquid firmari. ERCILL. Arauc. cant. 4. Dis á la maldad lugar que arraygase, T en les ánimos mas se apoderase.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arraigarse, pág. 87 · el artículo y su página del original →

ARRAIGARSE. V. r. met. Establecerse de asiento en algun lugar, adquiriendo en él bienes raiess con que vivir. Domicitiam statilire. || met. Irse estableciendo y afirman do algun uso, virtud, vicio ó costumbre. Diuturno usu aliquid firmari ARRAIGO.a ni Lo miimo que BIENES RAICES, pero solo se usa en estas expresiones: es ho bre de ARRAIGO, riene ARRAIGO y fianza de ARRAIGO. Homo praedia possidens

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arraigarse, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ARRAIGARSE. v. r. Establecerse de asiento en un lugar, adquiriendo en el bienes raices con que vivir. Domicilium sibi constituere. || met. Irse estableciendo y afirman. do algun uso, virtud], vicio Ó costumbre. Dis turno usu aliquid firmari.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arraigarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arraigarse.